See verleumden in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Verleumdung" }, { "word": "Verleumder" }, { "word": "Verleumderin" } ], "etymology_text": "über mittelhochdeutsch verliumden „in schlechten Ruf bringen“ von althochdeutsch liumunt „Leumund“", "forms": [ { "form": "ich verleumde", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verleumdest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verleumdete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verleumdete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verleumde!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verleumdet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verleumdet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet worden zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet gewesen zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdend", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verleumdender", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verleumdende", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verleumdendes …", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verleumde!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verleumd!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verleumden Sie!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verleumdest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verleumdest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verleumdetest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verleumdetest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verleumdetet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verleumdetet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·leum·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Franz Kafka: Der Prozeß. In: Projekt Gutenberg-DE. Fischer Bücherei, Frankfurt am Main und Hamburg 1962 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) .", "text": "„Jemand mußte Josef K. verleumdet haben, denn ohne daß er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Morgens verhaftet.“" }, { "author": "Karl Marx", "collection": "Karl Marx, Friedrich Engels: Werke", "editor": "Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED", "pages": "199", "place": "Berlin", "publisher": "Dietz Verlag", "ref": "Karl Marx: Gerichtliche Untersuchung gegen die \"Neue Rheinische Zeitung\". In: Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED (Herausgeber): Karl Marx, Friedrich Engels: Werke. Band 5, Dietz Verlag, Berlin, Seite 199", "text": "„Dem gewöhnlichen Menschenverstande nach wird jemand verleumdet, wenn man ihn erdichteter Tatsachen bezichtigt; aber im außergewöhnlichen Verstand des Strafgesetzbuchs wird er verleumdet, wenn man ihm wirkliche Tatsachen vorwirft, Tatsachen, die bewiesen werden können, aber nur nicht auf eine exzeptionelle Art, nur nicht durch ein Urteil, durch eine amtliche Urkunde.“", "title": "Gerichtliche Untersuchung gegen die \"Neue Rheinische Zeitung\"", "volume": "Band 5" } ], "glosses": [ "eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet" ], "id": "de-verleumden-de-verb-YNfkBwIt", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdn̩" }, { "audio": "De-verleumden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-verleumden.ogg/De-verleumden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verleumden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "diffamieren" }, { "sense_index": "1", "word": "schlechtmachen" }, { "sense_index": "1", "word": "verunglimpfen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "otklevetjavam", "sense_index": "1", "word": "отклеветявам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "asperse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "backbite" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "calumniate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "defame" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "denigrate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "libel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "malign" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "slander" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "slur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "raduce" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "villainise" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "villainize" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "diskrediti" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "kalumnii" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "diffamer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "calomnier" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "dénoncer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "diffamare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "calunniare" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "criminari" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "belasteren" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense_index": "1", "word": "beschämen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense_index": "1", "word": "oczerniać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "oczernić" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense_index": "1", "word": "szkalować" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "oszkalować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "roman": "klevetatʹ", "sense_index": "1", "word": "клеветать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oklevetatʹ", "sense_index": "1", "word": "оклеветать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "förtala" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "perfekt" ], "roman": "klevetati", "sense_index": "1", "word": "клеветати" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "oklevetati", "sense_index": "1", "word": "оклеветати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "obrekovati" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "calumniar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "difamar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "očernit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "očerňovat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pomluvit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pomlouvat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "křivě udat" } ], "word": "verleumden" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Verleumdung" }, { "word": "Verleumder" }, { "word": "Verleumderin" } ], "etymology_text": "über mittelhochdeutsch verliumden „in schlechten Ruf bringen“ von althochdeutsch liumunt „Leumund“", "forms": [ { "form": "ich verleumde", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du verleumdest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es verleumdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich verleumdete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich verleumdete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "verleumde!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "verleumdet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "verleumdet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet worden zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdet gewesen zu sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "verleumdend", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu verleumdender", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verleumdende", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu verleumdendes …", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "verleumde!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "verleumd!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "verleumden Sie!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie verleumdet!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet worden!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie verleumdet gewesen!", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du verleumdest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verleumdest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verleumde", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du verleumdetest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du verleumdetest", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es verleumdete", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr verleumdetet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr verleumdetet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie verleumdeten", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten verleumdet", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet worden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären verleumdet gewesen", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet werden", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet haben", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet worden sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden verleumdet gewesen sein", "source": "Flexion:verleumden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ver·leum·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Franz Kafka: Der Prozeß. In: Projekt Gutenberg-DE. Fischer Bücherei, Frankfurt am Main und Hamburg 1962 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2021) .", "text": "„Jemand mußte Josef K. verleumdet haben, denn ohne daß er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Morgens verhaftet.“" }, { "author": "Karl Marx", "collection": "Karl Marx, Friedrich Engels: Werke", "editor": "Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED", "pages": "199", "place": "Berlin", "publisher": "Dietz Verlag", "ref": "Karl Marx: Gerichtliche Untersuchung gegen die \"Neue Rheinische Zeitung\". In: Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED (Herausgeber): Karl Marx, Friedrich Engels: Werke. Band 5, Dietz Verlag, Berlin, Seite 199", "text": "„Dem gewöhnlichen Menschenverstande nach wird jemand verleumdet, wenn man ihn erdichteter Tatsachen bezichtigt; aber im außergewöhnlichen Verstand des Strafgesetzbuchs wird er verleumdet, wenn man ihm wirkliche Tatsachen vorwirft, Tatsachen, die bewiesen werden können, aber nur nicht auf eine exzeptionelle Art, nur nicht durch ein Urteil, durch eine amtliche Urkunde.“", "title": "Gerichtliche Untersuchung gegen die \"Neue Rheinische Zeitung\"", "volume": "Band 5" } ], "glosses": [ "eine unwahre (oder nicht zu beweisende) Behauptung über etwas oder eine andere Person verbreiten, die dessen oder deren Ansehen schadet" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdn̩" }, { "audio": "De-verleumden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-verleumden.ogg/De-verleumden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verleumden.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "diffamieren" }, { "sense_index": "1", "word": "schlechtmachen" }, { "sense_index": "1", "word": "verunglimpfen" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "otklevetjavam", "sense_index": "1", "word": "отклеветявам" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "asperse" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "backbite" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "calumniate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "defame" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "denigrate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "libel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "malign" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "slander" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "slur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "raduce" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "villainise" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "villainize" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "diskrediti" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "kalumnii" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "diffamer" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "calomnier" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "dénoncer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "diffamare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "calunniare" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "word": "criminari" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "belasteren" }, { "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "sense_index": "1", "word": "beschämen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense_index": "1", "word": "oczerniać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "oczernić" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "sense_index": "1", "word": "szkalować" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "word": "oszkalować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "raw_tags": [ "perfektiv" ], "roman": "klevetatʹ", "sense_index": "1", "word": "клеветать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "oklevetatʹ", "sense_index": "1", "word": "оклеветать" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "förtala" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "perfekt" ], "roman": "klevetati", "sense_index": "1", "word": "клеветати" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "oklevetati", "sense_index": "1", "word": "оклеветати" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "uncertain": true, "word": "obrekovati" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "calumniar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "difamar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "očernit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "očerňovat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pomluvit" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "pomlouvat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "word": "křivě udat" } ], "word": "verleumden" }
Download raw JSONL data for verleumden meaning in Deutsch (50.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.