"heucheln" meaning in Deutsch

See heucheln in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈhɔɪ̯çl̩n Audio: De-heucheln.ogg
Rhymes: ɔɪ̯çl̩n Forms: ich heuchele [present], ich heuchle [present], du heuchelst [present], er heuchelt [present], sie heuchelt [present], es heuchelt [present], ich heuchelte [past], ich heuchelte [subjunctive-ii], heuchele! [imperative, singular], heuchel! [imperative, singular], heuchelt! [imperative, plural], geheuchelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], heucheln [active, infinitive, present], geheuchelt haben [active, infinitive, perfect], zu heucheln [active, extended, infinitive], geheuchelt zu haben [active, extended, infinitive], heuchelnd [participle, present, active], geheuchelt [participle, perfect, passive], heuchle! [second-person, singular, imperative, present, active], heuchel! [second-person, singular, imperative, present, active], heuchele! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geheuchelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], heuchelt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geheuchelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], heucheln Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geheuchelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich heuchle [first-person, singular, present, active, indicative], ich heuchel [first-person, singular, present, active, indicative], ich heuchele [first-person, singular, present, active, indicative], ich heuchele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich heuchle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du heuchelst [second-person, singular, present, active, indicative], du heuchelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du heuchlest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es heuchelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es heuchele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es heuchle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geheuchelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geheuchelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist geheuchelt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei geheuchelt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir heucheln [first-person, plural, present, active, indicative], wir heucheln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr heuchelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr heuchelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr heuchlet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie heucheln [third-person, plural, present, active, indicative], sie heucheln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich heuchelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich heuchelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du heucheltest [second-person, singular, past, active, indicative], du heucheltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es heuchelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es heuchelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geheuchelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geheuchelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war geheuchelt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre geheuchelt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir heuchelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir heuchelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr heucheltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr heucheltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie heuchelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie heuchelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geheuchelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geheuchelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geheuchelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geheuchelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geheuchelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geheuchelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geheuchelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geheuchelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist geheuchelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei geheuchelt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geheuchelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geheuchelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geheuchelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geheuchelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geheuchelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geheuchelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geheuchelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geheuchelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geheuchelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geheuchelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geheuchelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geheuchelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geheuchelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geheuchelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war geheuchelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre geheuchelt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geheuchelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geheuchelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geheuchelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geheuchelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geheuchelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geheuchelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde heucheln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde heucheln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde heucheln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst heucheln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest heucheln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest heucheln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird heucheln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde heucheln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde heucheln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geheuchelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geheuchelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geheuchelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird geheuchelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde geheuchelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde geheuchelt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden heucheln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden heucheln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden heucheln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet heucheln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet heucheln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet heucheln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden heucheln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden heucheln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden heucheln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geheuchelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geheuchelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geheuchelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geheuchelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geheuchelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geheuchelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geheuchelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geheuchelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geheuchelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geheuchelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geheuchelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geheuchelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird geheuchelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde geheuchelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde geheuchelt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geheuchelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geheuchelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geheuchelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geheuchelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geheuchelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geheuchelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geheuchelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geheuchelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geheuchelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen
    Sense id: de-heucheln-de-verb-25uVnvfQ
  2. Anteilnahme oder auch andere Gefühle vortäuschen, oftmals trotz des inneren Gefühls der Gleichgültigkeit
    Sense id: de-heucheln-de-verb-rtHDZ0p7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Heuchelei Coordinate_terms: lügen, hinters Licht führen, vorspielen, verstellen, vortäuschen, spielen, vorspielen, vortäuschen Translations: pretend (Englisch), cant (Englisch), feindre (Französisch), huichelen (Niederländisch), притворяться (pritvorjatʹsja) [reflexive] (Russisch), hyckla (Schwedisch), předstírat (Tschechisch) Translations (sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen): feign (Englisch), pretend (Englisch), feindre (Französisch), simulare (Italienisch), fingere (Italienisch), fare l'ipocrita (Italienisch), huichelen (Niederländisch), притворяться (pritvorjatʹsja) [reflexive] (Russisch), hyckla (Schwedisch), fingir (Spanisch), přetvařovat se (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinters Licht führen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorspielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vortäuschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorspielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vortäuschen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Heuchelei"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich heuchele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt zu haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelnd",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchle!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchel!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchele!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heucheln Sie!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchel",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchlest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchlet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du heucheltest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heucheltest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heucheltet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heucheltet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heu·cheln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du heuchelst hier den liebenden Vater und im Hotel wartet deine Geliebte!"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2015.",
          "text": "Niemand schien zu wissen, was er daraus machen sollte. Schließlich lachte man verlegen und heuchelte den Mutigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen"
      ],
      "id": "de-heucheln-de-verb-25uVnvfQ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du musst hier nicht Trauer und Betroffenheit heucheln."
        },
        {
          "text": "Sie heuchelte Zuneigung, wo bitterer Haß in ihrem Herzen wohnte."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "36",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 36 .",
          "text": "„Sie sah Kurt Interesse heucheln, den Gesichtsausdruck kannte sie gut.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anteilnahme oder auch andere Gefühle vortäuschen, oftmals trotz des inneren Gefühls der Gleichgültigkeit"
      ],
      "id": "de-heucheln-de-verb-rtHDZ0p7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯çl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-heucheln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-heucheln.ogg/De-heucheln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heucheln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯çl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "feign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pretend"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "feindre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "simulare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fingere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare l'ipocrita"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "huichelen"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pritvorjatʹsja",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ],
      "word": "притворяться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyckla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fingir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "přetvařovat se"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "pretend"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "cant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "feindre"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "huichelen"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pritvorjatʹsja",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ],
      "word": "притворяться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "hyckla"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "word": "předstírat"
    }
  ],
  "word": "heucheln"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinters Licht führen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vorspielen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vortäuschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vorspielen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vortäuschen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Heuchelei"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich heuchele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es heuchelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchele!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchel!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt zu haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelnd",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchle!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchel!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchele!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "heucheln Sie!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geheuchelt!",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchel",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchelst",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du heuchlest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchele",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchle",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heuchlet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du heucheltest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du heucheltest",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es heuchelte",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heucheltet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr heucheltet",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie heuchelten",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt worden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geheuchelt gewesen",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geheuchelt",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt werden",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden heucheln",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt worden sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geheuchelt gewesen sein",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geheuchelt haben",
      "source": "Flexion:heucheln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "heu·cheln",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du heuchelst hier den liebenden Vater und im Hotel wartet deine Geliebte!"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2015.",
          "text": "Niemand schien zu wissen, was er daraus machen sollte. Schließlich lachte man verlegen und heuchelte den Mutigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du musst hier nicht Trauer und Betroffenheit heucheln."
        },
        {
          "text": "Sie heuchelte Zuneigung, wo bitterer Haß in ihrem Herzen wohnte."
        },
        {
          "author": "Katharina Adler",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-00093-6",
          "pages": "36",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt Verlag",
          "ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 36 .",
          "text": "„Sie sah Kurt Interesse heucheln, den Gesichtsausdruck kannte sie gut.“",
          "title": "Ida",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anteilnahme oder auch andere Gefühle vortäuschen, oftmals trotz des inneren Gefühls der Gleichgültigkeit"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯çl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-heucheln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-heucheln.ogg/De-heucheln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-heucheln.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯çl̩n"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "feign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pretend"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "feindre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "simulare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fingere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare l'ipocrita"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "huichelen"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pritvorjatʹsja",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ],
      "word": "притворяться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hyckla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fingir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sein wahres Ich verbergen und ein anderes Bild vortäuschen",
      "sense_index": "1",
      "word": "přetvařovat se"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "pretend"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "cant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "feindre"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "huichelen"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pritvorjatʹsja",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ],
      "word": "притворяться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "word": "hyckla"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "word": "předstírat"
    }
  ],
  "word": "heucheln"
}

Download raw JSONL data for heucheln meaning in Deutsch (23.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.