See grammatisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ungrammatisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grammatische Bedeutung"
},
{
"word": "grammatische Funktion"
},
{
"word": "grammatische Kategorie"
},
{
"word": "grammatische Regel"
},
{
"word": "grammatischer Wandel"
},
{
"word": "grammatischer Wechsel"
},
{
"word": "grammatisches Geschlecht"
},
{
"word": "grammatisches Morphem"
},
{
"word": "grammatisches Wort"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Wortes Grammatik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, belegt seit dem 16. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "grammatisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischem",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatischem",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sprachlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
}
],
"hyphenation": "gram·ma·tisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "morphologisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "syntaktisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "semantisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man sollte versuchen, grammatische Fehler zu vermeiden."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch; 2. überarbeitete und erweiterte Auflage; Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 157; ISBN 3-476-12252-2",
"text": "„Auf der morphologischen, grammatischen und orthographischen Ebene ist die Einheitlichkeit der deutschen Standardsprache stets voll gewahrt geblieben…“"
},
{
"author": "Christa Dürscheid",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Christa Dürscheid: Ein neues Schreiben?. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 9-14, Zitat Seite 11",
"text": "„Das zeigt sich sowohl auf der grammatischen als auch auf der lexikalischen Ebene.“",
"title": "Ein neues Schreiben?",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kurt Braunmüller",
"isbn": "3-7720-1694-4",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Francke",
"ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4 Zitat Seite 35",
"text": "„Es handelt sich vielmehr um ein lexikalisches Merkmal prosodischer Art mit grammatischer Funktion.“",
"title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"die Grammatik betreffend"
],
"id": "de-grammatisch-de-adj-Lx7MHBeC",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz „Hans ist groß.“ ist grammatisch korrekt."
}
],
"glosses": [
"den Regeln der Grammatik entsprechend"
],
"id": "de-grammatisch-de-adj-rMXTSaSk",
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁaˈmatɪʃ"
},
{
"audio": "De-grammatisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-grammatisch.ogg/De-grammatisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grammatisch.ogg"
},
{
"rhymes": "atɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grammatikalisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "kieliopillinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "grammatikós",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "γραμματικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "málfræðilegur"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "rêzimanî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammaticalis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammaticus"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grammatičeskij",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "грамматический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "gramatical"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "gramatický"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: den Regeln der Grammatik entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "grammaticalis"
}
],
"word": "grammatisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ungrammatisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "grammatische Bedeutung"
},
{
"word": "grammatische Funktion"
},
{
"word": "grammatische Kategorie"
},
{
"word": "grammatische Regel"
},
{
"word": "grammatischer Wandel"
},
{
"word": "grammatischer Wechsel"
},
{
"word": "grammatisches Geschlecht"
},
{
"word": "grammatisches Morphem"
},
{
"word": "grammatisches Wort"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Wortes Grammatik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch, belegt seit dem 16. Jahrhundert",
"forms": [
{
"form": "grammatisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischem",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatischem",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein grammatischer",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine grammatische",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein grammatisches",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) grammatischen",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind grammatisch",
"source": "Flexion:grammatisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sprachlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "korrekt"
}
],
"hyphenation": "gram·ma·tisch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "morphologisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "syntaktisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "semantisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Man sollte versuchen, grammatische Fehler zu vermeiden."
},
{
"ref": "Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch; 2. überarbeitete und erweiterte Auflage; Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 157; ISBN 3-476-12252-2",
"text": "„Auf der morphologischen, grammatischen und orthographischen Ebene ist die Einheitlichkeit der deutschen Standardsprache stets voll gewahrt geblieben…“"
},
{
"author": "Christa Dürscheid",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 1",
"ref": "Christa Dürscheid: Ein neues Schreiben?. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 9-14, Zitat Seite 11",
"text": "„Das zeigt sich sowohl auf der grammatischen als auch auf der lexikalischen Ebene.“",
"title": "Ein neues Schreiben?",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kurt Braunmüller",
"isbn": "3-7720-1694-4",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Francke",
"ref": "Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4 Zitat Seite 35",
"text": "„Es handelt sich vielmehr um ein lexikalisches Merkmal prosodischer Art mit grammatischer Funktion.“",
"title": "Die skandinavischen Sprachen im Überblick",
"year": "1991"
}
],
"glosses": [
"die Grammatik betreffend"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Satz „Hans ist groß.“ ist grammatisch korrekt."
}
],
"glosses": [
"den Regeln der Grammatik entsprechend"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁaˈmatɪʃ"
},
{
"audio": "De-grammatisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-grammatisch.ogg/De-grammatisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grammatisch.ogg"
},
{
"rhymes": "atɪʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grammatikalisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatic"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "kieliopillinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "grammatikós",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "γραμματικός"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatical"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "málfræðilegur"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "rêzimanî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammaticalis"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammaticus"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "grammatičeskij",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "грамматический"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "grammatisk"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "gramatical"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Linguistik: die Grammatik betreffend",
"sense_index": "1",
"word": "gramatický"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Linguistik: den Regeln der Grammatik entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "grammaticalis"
}
],
"word": "grammatisch"
}
Download raw JSONL data for grammatisch meaning in Deutsch (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.