"glücken" meaning in Deutsch

See glücken in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈɡlʏkn̩ Audio: De-glücken.ogg
Rhymes: -ʏkn̩ Etymology: etymologisch: mittelhochdeutsch gelücken ^(→ gmh), glücken ^(→ gmh) „gelingen“ :strukturell: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Glück durch Konversion Forms: ich glücke [present], du glückst [present], er glückt [present], sie glückt [present], es glückt [present], ich glückte [past], ich glückte [subjunctive-ii], glücke! [imperative, singular], glückt! [imperative, plural], geglückt [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], glücken [active, infinitive, present], geglückt sein [active, infinitive, perfect], zu glücken [active, extended, infinitive], geglückt zu sein [active, extended, infinitive], glückend [participle, present, active], geglückt [participle, perfect, passive], glück! [second-person, singular, imperative, present, active], glücke! [second-person, singular, imperative, present, active], sei geglückt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], glückt! [second-person, plural, imperative, present, active], seid geglückt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], glücken Sie! [honorific, imperative, present, active], seien Sie geglückt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich glücke [first-person, singular, present, active, indicative], ich glücke [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du glückst [second-person, singular, present, active, indicative], du glückest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es glückt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es glücke [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir glücken [first-person, plural, present, active, indicative], wir glücken [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr glückt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr glücket [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie glücken [third-person, plural, present, active, indicative], sie glücken [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich glückte [first-person, singular, past, active, indicative], ich glückte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du glücktest [second-person, singular, past, active, indicative], du glücktest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es glückte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es glückte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir glückten [first-person, plural, past, active, indicative], wir glückten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr glücktet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr glücktet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie glückten [third-person, plural, past, active, indicative], sie glückten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich bin geglückt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei geglückt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist geglückt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest geglückt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist geglückt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geglückt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei geglückt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind geglückt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien geglückt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid geglückt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet geglückt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geglückt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien geglückt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war geglückt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre geglückt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst geglückt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest geglückt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst geglückt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geglückt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre geglückt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren geglückt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären geglückt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart geglückt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret geglückt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt geglückt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geglückt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären geglückt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde glücken [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde glücken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde glücken [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst glücken [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest glücken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest glücken [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird glücken [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde glücken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde glücken [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden glücken [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden glücken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden glücken [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet glücken [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet glücken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet glücken [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden glücken [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden glücken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden glücken [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geglückt sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geglückt sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geglückt sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geglückt sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geglückt sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geglückt sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geglückt sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geglückt sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geglückt sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden geglückt sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geglückt sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geglückt sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geglückt sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geglückt sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geglückt sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geglückt sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geglückt sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geglückt sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen (eventuell mit einer gewissen Portion Zufall, Glück) Tags: intransitive
    Sense id: de-glücken-de-verb-ei45WXDN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gelingen, klappen Derived forms: geglückt, Glücken, glückend, beglücken, danebenglücken, missglücken Translations (wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen): irten (Baskisch), succeed (Englisch), réussir (Französisch), riuscire (Italienisch), andare bene (Italienisch), powieść się (Polnisch), conseguir (Portugiesisch), удаваться (udavatʹsja) (Russisch), удаться (udatʹsja) (Russisch), lyckas (Schwedisch), conseguir (Spanisch), sikerül (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "missglücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "misslingen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "geglückt"
    },
    {
      "word": "Glücken"
    },
    {
      "word": "glückend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "beglücken"
    },
    {
      "word": "danebenglücken"
    },
    {
      "word": "missglücken"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: mittelhochdeutsch gelücken ^(→ gmh), glücken ^(→ gmh) „gelingen“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Glück durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich glücke",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "glücke!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glückt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt zu sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "glückend",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "glück!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glücke!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glücken Sie!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückst",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücket",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du glücktest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du glücktest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücktet",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücktet",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "glü·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ob es mir wohl noch glückt, Karten für die Fußball-EM zu bekommen?"
        },
        {
          "ref": "Raumfahrt: Recyclebare Rakete bei Landung zerbrochen. In: Zeit Online. 18. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Im Dezember glückte SpaceX die Landung einer Falcon-9-Trägerrakete auf dem Weltraumbahnhof Cape Canaveral."
        },
        {
          "ref": "Willi Bongard: Das große Geschäft mit der kleinen Pause. In: Zeit Online. Nummer 29/1962, 20. Juli 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Die Formulierung „Mach mal Pause“ glückte dem Werbefachmann Hubert Strauf, Inhaber einer der größten deutschen Werbeagenturen."
        },
        {
          "ref": "APA: Havarierte U-Bahn: Bergung mit Kränen geglückt. In: DiePresse.com. 5. März 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Die Bergung des auf der Linie U2 havarierten Steuerwagens ist im zweiten Anlauf geglückt."
        },
        {
          "ref": "Olga Scheer, Michael Ferber: Warnende Stimmen nach starkem Jahresstart im SMI. In: NZZOnline. 9. Februar 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Der Start der Schweizer Aktien in das neue Jahr ist geglückt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen (eventuell mit einer gewissen Portion Zufall, Glück)"
      ],
      "id": "de-glücken-de-verb-ei45WXDN",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlʏkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-glücken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-glücken.ogg/De-glücken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glücken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏkn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gelingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klappen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "irten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "réussir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare bene"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "powieść się"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "udavatʹsja",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "удаваться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "udatʹsja",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "удаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyckas"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sikerül"
    }
  ],
  "word": "glücken"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "missglücken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "misslingen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "geglückt"
    },
    {
      "word": "Glücken"
    },
    {
      "word": "glückend"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "beglücken"
    },
    {
      "word": "danebenglücken"
    },
    {
      "word": "missglücken"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: mittelhochdeutsch gelücken ^(→ gmh), glücken ^(→ gmh) „gelingen“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) vom Substantiv Glück durch Konversion",
  "forms": [
    {
      "form": "ich glücke",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es glückt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "glücke!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "glückt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt zu sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "glückend",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "glück!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glücke!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "glücken Sie!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie geglückt!",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückst",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du glückest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glücke",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücket",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du glücktest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du glücktest",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es glückte",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücktet",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr glücktet",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie glückten",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geglückt",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden glücken",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geglückt sein",
      "source": "Flexion:glücken",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "glü·cken",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ob es mir wohl noch glückt, Karten für die Fußball-EM zu bekommen?"
        },
        {
          "ref": "Raumfahrt: Recyclebare Rakete bei Landung zerbrochen. In: Zeit Online. 18. Januar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Im Dezember glückte SpaceX die Landung einer Falcon-9-Trägerrakete auf dem Weltraumbahnhof Cape Canaveral."
        },
        {
          "ref": "Willi Bongard: Das große Geschäft mit der kleinen Pause. In: Zeit Online. Nummer 29/1962, 20. Juli 1962, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Die Formulierung „Mach mal Pause“ glückte dem Werbefachmann Hubert Strauf, Inhaber einer der größten deutschen Werbeagenturen."
        },
        {
          "ref": "APA: Havarierte U-Bahn: Bergung mit Kränen geglückt. In: DiePresse.com. 5. März 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Die Bergung des auf der Linie U2 havarierten Steuerwagens ist im zweiten Anlauf geglückt."
        },
        {
          "ref": "Olga Scheer, Michael Ferber: Warnende Stimmen nach starkem Jahresstart im SMI. In: NZZOnline. 9. Februar 2019, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2019) .",
          "text": "Der Start der Schweizer Aktien in das neue Jahr ist geglückt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen (eventuell mit einer gewissen Portion Zufall, Glück)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡlʏkn̩"
    },
    {
      "audio": "De-glücken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-glücken.ogg/De-glücken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glücken.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʏkn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gelingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klappen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "irten"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "réussir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare bene"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "powieść się"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "udavatʹsja",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "удаваться"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "roman": "udatʹsja",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "удаться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyckas"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "conseguir"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "wie erhofft eintreten, wie erwünscht ausfallen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sikerül"
    }
  ],
  "word": "glücken"
}

Download raw JSONL data for glücken meaning in Deutsch (18.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.