See feuchten in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Feuchten" }, { "word": "feuchtend" }, { "word": "gefeuchtet" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "anfeuchten" }, { "word": "befeuchten" }, { "word": "durchfeuchten" }, { "word": "einfeuchten" }, { "word": "entfeuchten" }, { "word": "erfeuchten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch viuhten ^(→ gmh), althochdeutsch fûhtan ^(→ goh), fiuhtan ^(→ goh), seit dem 9. Jahrhundert belegt, ab dem 15. Jahrhundert meist durch Präfixbildungen ersetzt (anfeuchten, befeuchten etc.)", "forms": [ { "form": "ich feuchte", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du feuchtest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich feuchtete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich feuchtete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "feucht!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuchte!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuchtet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gefeuchtet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet worden zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet gewesen zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "feuchtend", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu feuchtender", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu feuchtende", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu feuchtendes …", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "feuchte!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feucht!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuchten Sie!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuchtest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du feuchtest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du feuchtetest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du feuchtetest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr feuchtetet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuchtetet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "feuch·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Otto Ernst ^(→ WP): Semper der Jüngling. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XLIX (URL) .", "text": "Als er den Briefumschlag mit der Zunge feuchtete, hielt er plötzlich inne und starrte vor sich hin." }, { "ref": "Antoine de La Sale: König Ludwigs galante Chronika. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 13: Der blinde Einäugige (URL) .", "text": "… der Herr Gemahl mußte sich so manches Mal mit trockenem Zwieback begnügen, den er mit schlichtem Quellwasser feuchtete – seine Eheliebste schwelgte derweile in einem wahren Überfluß von Gottesgaben; …" } ], "glosses": [ "etwas feuchten: etwas feucht machen" ], "id": "de-feuchten-de-verb-vbQjHZTQ", "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Henry Thoreau: Walden oder Leben in den Wäldern. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 20: Frühling (alte Schreibweise im Zitat: ‚wüßten‘ ‚mißbrauchten‘, URL) .", "text": "Gesegnet wären wir, wenn wir immer in der Gegenwart lebten, wenn wir jedes Ereignis, das an uns herantritt, vorteilhaft zu benutzen wüßten, wie das Gras, das den Einfluß des leichtesten Taus, der es feuchtet, verrät, wenn wir unsere Zeit nicht dazu mißbrauchten, früher Versäumtes nachzuholen, was wir dann Pflichterfüllung nennen." } ], "glosses": [ "Feuchtigkeit abgeben" ], "id": "de-feuchten-de-verb-ge3y82iI", "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ihre Augen feuchteten sich vor Rührung." }, { "ref": "Gabriele Reuter ^(→ WP): Frauenseelen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 11: Das Opernglas (URL) .", "text": "Seine treuherzigen, braunen Augen feuchtete die Rührung." } ], "glosses": [ "(sich) feuchten: feucht werden" ], "id": "de-feuchten-de-verb-BN-tpuSa", "raw_tags": [ "oder", "gehoben" ], "sense_index": "3", "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "author": "Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff", "pages": "48", "publisher": "Weidmannischen Buchhandlung", "ref": "Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff: Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen Thiere in angenehmen Geschichten und Erzählungen für allerley Leser, vorzüglich für die Jugend. Weidmannischen Buchhandlung, 1793, Seite 48 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Der Hirsch feuchtet, nicht er stallt.", "title": "Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen Thiere in angenehmen Geschichten und Erzählungen für allerley Leser, vorzüglich für die Jugend", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1793" } ], "glosses": [ "bezogen aufWild, Jagdhunde: urinieren" ], "id": "de-feuchten-de-verb-TKNoCXaD", "raw_tags": [ "waidmännisch" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯çtn̩" }, { "audio": "De-feuchten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-feuchten.ogg/De-feuchten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuchten.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯çtn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "benetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "nässen" }, { "sense_index": "3", "word": "erfeuchten" }, { "raw_tags": [ "auf etwas feuchten" ], "sense_index": "4", "word": "anfeuchten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "humedecer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "humedecer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "3", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "3", "word": "humedecer" } ], "word": "feuchten" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "feuch·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-9HJ7yDbf", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-AHmg3jhb", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-ukAA12dd", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-4o32CEpX", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-UOMGh113", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj--K-zA2Tm", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-YWSLcm6I", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-EhdgkY6k", "tags": [ "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj--dkByVwq", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-pJ8Mkjvp", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-da9qw1sD", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "id": "de-feuchten-de-adj-oEJNFRps", "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯çtn̩" }, { "audio": "De-feuchten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-feuchten.ogg/De-feuchten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuchten.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯çtn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "feuchten" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch", "Übersetzungen (Althochdeutsch)", "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Feuchten" }, { "word": "feuchtend" }, { "word": "gefeuchtet" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "anfeuchten" }, { "word": "befeuchten" }, { "word": "durchfeuchten" }, { "word": "einfeuchten" }, { "word": "entfeuchten" }, { "word": "erfeuchten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch viuhten ^(→ gmh), althochdeutsch fûhtan ^(→ goh), fiuhtan ^(→ goh), seit dem 9. Jahrhundert belegt, ab dem 15. Jahrhundert meist durch Präfixbildungen ersetzt (anfeuchten, befeuchten etc.)", "forms": [ { "form": "ich feuchte", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du feuchtest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es feuchtet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich feuchtete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich feuchtete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "feucht!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuchte!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "feuchtet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "gefeuchtet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet worden zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "gefeuchtet gewesen zu sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "feuchtend", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu feuchtender", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu feuchtende", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu feuchtendes …", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "feuchte!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "feucht!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "feuchten Sie!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie gefeuchtet!", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du feuchtest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du feuchtest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuchte", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du feuchtetest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du feuchtetest", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es feuchtete", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr feuchtetet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr feuchtetet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie feuchteten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten gefeuchtet", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet worden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären gefeuchtet gewesen", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden feuchten", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet werden", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet haben", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet worden sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden gefeuchtet gewesen sein", "source": "Flexion:feuchten", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "feuch·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Otto Ernst ^(→ WP): Semper der Jüngling. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel XLIX (URL) .", "text": "Als er den Briefumschlag mit der Zunge feuchtete, hielt er plötzlich inne und starrte vor sich hin." }, { "ref": "Antoine de La Sale: König Ludwigs galante Chronika. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 13: Der blinde Einäugige (URL) .", "text": "… der Herr Gemahl mußte sich so manches Mal mit trockenem Zwieback begnügen, den er mit schlichtem Quellwasser feuchtete – seine Eheliebste schwelgte derweile in einem wahren Überfluß von Gottesgaben; …" } ], "glosses": [ "etwas feuchten: etwas feucht machen" ], "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "ref": "Henry Thoreau: Walden oder Leben in den Wäldern. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 20: Frühling (alte Schreibweise im Zitat: ‚wüßten‘ ‚mißbrauchten‘, URL) .", "text": "Gesegnet wären wir, wenn wir immer in der Gegenwart lebten, wenn wir jedes Ereignis, das an uns herantritt, vorteilhaft zu benutzen wüßten, wie das Gras, das den Einfluß des leichtesten Taus, der es feuchtet, verrät, wenn wir unsere Zeit nicht dazu mißbrauchten, früher Versäumtes nachzuholen, was wir dann Pflichterfüllung nennen." } ], "glosses": [ "Feuchtigkeit abgeben" ], "raw_tags": [ "gehoben" ], "sense_index": "2", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ihre Augen feuchteten sich vor Rührung." }, { "ref": "Gabriele Reuter ^(→ WP): Frauenseelen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 11: Das Opernglas (URL) .", "text": "Seine treuherzigen, braunen Augen feuchtete die Rührung." } ], "glosses": [ "(sich) feuchten: feucht werden" ], "raw_tags": [ "oder", "gehoben" ], "sense_index": "3", "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "author": "Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff", "pages": "48", "publisher": "Weidmannischen Buchhandlung", "ref": "Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff: Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen Thiere in angenehmen Geschichten und Erzählungen für allerley Leser, vorzüglich für die Jugend. Weidmannischen Buchhandlung, 1793, Seite 48 (zitiert nach Google Books) .", "text": "Der Hirsch feuchtet, nicht er stallt.", "title": "Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen Thiere in angenehmen Geschichten und Erzählungen für allerley Leser, vorzüglich für die Jugend", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "1793" } ], "glosses": [ "bezogen aufWild, Jagdhunde: urinieren" ], "raw_tags": [ "waidmännisch" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯çtn̩" }, { "audio": "De-feuchten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-feuchten.ogg/De-feuchten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuchten.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯çtn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "benetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "nässen" }, { "sense_index": "3", "word": "erfeuchten" }, { "raw_tags": [ "auf etwas feuchten" ], "sense_index": "4", "word": "anfeuchten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv, gehoben, etwas feuchten: etwas feucht machen", "sense_index": "1", "word": "humedecer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "intransitiv, gehoben: Feuchtigkeit abgeben", "sense_index": "2", "word": "humedecer" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "3", "word": "moisten" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "mouiller" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "3", "word": "humedecer" } ], "word": "feuchten" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "feuch·ten", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form_of": [ { "word": "feucht" } ], "glosses": [ "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs feucht" ], "tags": [ "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔɪ̯çtn̩" }, { "audio": "De-feuchten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-feuchten.ogg/De-feuchten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feuchten.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ̯çtn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "feuchten" }
Download raw JSONL data for feuchten meaning in Deutsch (31.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.