See erwünscht in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unerwünscht"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewollt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herbeigesehnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkommen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wünschenswert"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erwünschtheit"
}
],
"etymology_text": "[1] Partizip II (Perfekt) zu einem nicht mehr gebräuchlichen Verb „erwünschen“",
"forms": [
{
"form": "erwünscht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erwünschtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschterem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschterem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtestem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Üppige Subventionen für die Bahn waren in Deutschland politisch erwünscht.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"von jemandem gewollt, herbeigesehnt"
],
"id": "de-erwünscht-de-adj-~A3INGa1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "desirable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "desired"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "wanted"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "souhaité"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "xwestî"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želatelʹnyj",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "желательный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želaemyj",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "желаемый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "önskvärd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "deseado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "žádaný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "žádoucí"
}
],
"word": "erwünscht"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs erwünschen"
],
"id": "de-erwünscht-de-verb-yiIla0i6",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erwünscht"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"id": "de-erwünscht-de-verb-dMwsRGiZ",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"id": "de-erwünscht-de-verb-Ivx-We5H",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"id": "de-erwünscht-de-verb-NZYAtsUJ",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erwünscht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unerwünscht"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewollt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "herbeigesehnt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "willkommen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wünschenswert"
}
],
"derived": [
{
"word": "Erwünschtheit"
}
],
"etymology_text": "[1] Partizip II (Perfekt) zu einem nicht mehr gebräuchlichen Verb „erwünschen“",
"forms": [
{
"form": "erwünscht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erwünschtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschte",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erwünscht",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschterem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschterem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschterer",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschtere",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschteres",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschteren",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erwünschter",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtestem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestem",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erwünschtester",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erwünschteste",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erwünschtestes",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erwünschtesten",
"source": "Flexion:erwünscht",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Peter Müller, Andreas Wassermann",
"collection": "DER SPIEGEL",
"number": "Heft 13",
"ref": "Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.",
"text": "„Üppige Subventionen für die Bahn waren in Deutschland politisch erwünscht.“",
"title": "Brüsseler Spitzen",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"von jemandem gewollt, herbeigesehnt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "desirable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "desired"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "wanted"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "souhaité"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "xwestî"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želatelʹnyj",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "желательный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "želaemyj",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "желаемый"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "önskvärd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "deseado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "žádaný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "von jemandem gewollt, herbeigesehnt",
"sense_index": "1",
"word": "žádoucí"
}
],
"word": "erwünscht"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs erwünschen"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erwünscht"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "er·wünscht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "erwünschen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs erwünschen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈvʏnʃt"
},
{
"audio": "De-erwünscht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-erwünscht.ogg/De-erwünscht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erwünscht.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erwünscht"
}
Download raw JSONL data for erwünscht meaning in Deutsch (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.