"žádoucí" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "žádoucí",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "žádoucnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejžádoucnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "žá·dou·cí",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl jeden z mužů, kteří po ukončení válek husitských snažili se opět upevniti žádoucí mír v Čechách.",
          "translation": "Er war einer jener Männer, die sich nach Ende der Hussitenkriege bemühten, den ersehnten Frieden in Böhmen wieder zu festigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass man sich darüber freuen würde, wenn es eintreten sollte; erwünscht, wünschenswert, ersehnt, begehrt"
      ],
      "id": "de-žádoucí-cs-adj-M0MC6eMY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒaːdɔʊ̯t͡siː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žádaný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vytoužený"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "erwünscht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wünschenswert"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ersehnt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "begehrt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "desirable"
    }
  ],
  "word": "žádoucí"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "žádoucí",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "žádoucnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejžádoucnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "žá·dou·cí",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl jeden z mužů, kteří po ukončení válek husitských snažili se opět upevniti žádoucí mír v Čechách.",
          "translation": "Er war einer jener Männer, die sich nach Ende der Hussitenkriege bemühten, den ersehnten Frieden in Böhmen wieder zu festigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "so, dass man sich darüber freuen würde, wenn es eintreten sollte; erwünscht, wünschenswert, ersehnt, begehrt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʒaːdɔʊ̯t͡siː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žádaný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vytoužený"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "erwünscht"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wünschenswert"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ersehnt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "begehrt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "desirable"
    }
  ],
  "word": "žádoucí"
}