"entnehmen" meaning in Deutsch

See entnehmen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɛntˈneːmən Audio: De-entnehmen.ogg
Rhymes: eːmən Etymology: Ableitung zum Verb nehmen mit dem Präfix (Derivatem) ent- Forms: ich entnehme [present], du entnimmst [present], er entnimmt [present], sie entnimmt [present], es entnimmt [present], ich entnahm [past], ich entnähme [subjunctive-ii], entnimm! [imperative, singular], entnehmt! [imperative, plural], entnommen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], entnehmen [active, infinitive, present], entnommen haben [active, infinitive, perfect], entnommen werden [processual passive, infinitive, present], entnommen worden sein [processual passive, infinitive, perfect], entnommen sein [statal passive, infinitive, present], entnommen gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu entnehmen [active, extended, infinitive], entnommen zu haben [active, extended, infinitive], entnommen zu werden [processual passive, extended, infinitive], entnommen worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], entnommen zu sein [statal passive, extended, infinitive], entnommen gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], entnehmend [participle, present, active], entnommen [participle, perfect, passive], zu entnehmender [participle, gerundive], zu entnehmende … [participle, gerundive], entnimm! [second-person, singular, imperative, present, active], habe entnommen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], entnehmt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt entnommen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], entnehmen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie entnommen! [honorific, imperative, perfect, active], ich entnehme [first-person, singular, present, active, indicative], ich entnehme [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du entnimmst [second-person, singular, present, active, indicative], du entnehmest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es entnimmt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es entnehme [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird entnommen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde entnommen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist entnommen [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei entnommen [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir entnehmen [first-person, plural, present, active, indicative], wir entnehmen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr entnehmt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr entnehmet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie entnehmen [third-person, plural, present, active, indicative], sie entnehmen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden entnommen [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden entnommen [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind entnommen [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien entnommen [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich entnahm [first-person, singular, past, active, indicative], ich entnähme [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du entnahmst [second-person, singular, past, active, indicative], du entnähmest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du entnähmst [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es entnahm [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es entnähme [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde entnommen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde entnommen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war entnommen [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre entnommen [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir entnahmen [first-person, plural, past, active, indicative], wir entnähmen [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr entnahmt [second-person, plural, past, active, indicative], ihr entnähmet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr entnähmt [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie entnahmen [third-person, plural, past, active, indicative], sie entnähmen [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden entnommen [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden entnommen [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren entnommen [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären entnommen [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe entnommen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe entnommen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast entnommen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest entnommen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat entnommen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe entnommen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist entnommen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei entnommen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist entnommen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei entnommen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben entnommen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben entnommen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt entnommen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet entnommen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben entnommen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben entnommen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind entnommen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien entnommen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind entnommen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien entnommen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte entnommen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte entnommen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest entnommen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest entnommen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte entnommen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte entnommen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war entnommen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre entnommen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war entnommen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre entnommen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten entnommen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten entnommen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet entnommen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet entnommen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten entnommen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten entnommen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren entnommen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären entnommen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren entnommen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären entnommen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde entnehmen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde entnehmen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde entnehmen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst entnehmen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest entnehmen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest entnehmen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnehmen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde entnehmen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde entnehmen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnommen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde entnommen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde entnommen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnommen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde entnommen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde entnommen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden entnehmen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden entnehmen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden entnehmen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet entnehmen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet entnehmen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet entnehmen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden entnehmen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden entnehmen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden entnehmen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden entnommen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden entnommen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden entnommen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden entnommen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden entnommen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden entnommen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde entnommen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde entnommen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde entnommen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst entnommen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest entnommen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest entnommen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnommen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde entnommen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde entnommen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnommen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde entnommen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde entnommen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird entnommen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde entnommen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde entnommen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden entnommen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden entnommen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden entnommen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet entnommen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet entnommen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet entnommen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden entnommen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden entnommen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden entnommen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden entnommen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden entnommen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden entnommen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden entnommen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden entnommen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden entnommen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas herausnehmen aus etwas
    Sense id: de-entnehmen-de-verb-Chuumuxt
  2. schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen Tags: figurative
    Sense id: de-entnehmen-de-verb-5xHKETne
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: herausholen, herausnehmen, herauslesen Hyponyms: abzapfen Derived forms: Entnahme Coordinate_terms: erfahren, erkennen, folgern, lesen, schließen Translations (etwas herausnehmen aus etwas): atera (Baskisch), take (Englisch), extract (Englisch), retirer (Französisch), βγάζω (vgázo) (Griechisch (Neu-)), prendere (Italienisch), wyciągać (Polnisch), вынимать (vynimatʹ) (Russisch), брать (bratʹ) (Russisch), ta ur (Schwedisch), çıkarmak (Türkisch), sonucunu çıkarmak (Türkisch), діставати (Ukrainisch), виймати (Ukrainisch), витягати (Ukrainisch), витягувати (Ukrainisch), виволікати (Ukrainisch) Translations (übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen): ondorioztatu (Baskisch), infer (Englisch), gather (Englisch), déduire (Französisch), συμπεραίνω (symberéno) (Griechisch (Neu-)), dedurre (Italienisch), evincere (Italienisch), понимать (ponimatʹ) (Russisch), sluta sig till (Schwedisch), робити висновки (Ukrainisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erfahren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erkennen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "folgern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lesen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schließen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Entnahme"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Verb nehmen mit dem Präfix (Derivatem) ent-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich entnehme",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnimmst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnahm",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnähme",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "entnimm!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen worden zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmend",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmender",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmende …",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnimm!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmt!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmen Sie!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnimmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnehmest",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnimmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnehmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnehmet",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnahm",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnähme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnahmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnähmest",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnähmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnahm",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnähme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnahmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnähmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnahmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnähmet",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnähmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnahmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnähmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ent·neh·men",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abzapfen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du welche brauchst, kannst du gerne Kugelschreiber aus dem Karton dort vorne entnehmen."
        },
        {
          "ref": "Dagmar Röhrlich: Vor 50 Jahren - Marburg-Virus wird unter dem Mikroskop entdeckt. Die Patienten hatten bedrohlich hohes Fieber und starke Blutungen: Im August 1967 standen Ärzte am Marburger Universitätsklinikum vor einem Rätsel. Eine unbekannte Krankheit war ausgebrochen. Bald suchten weltweit Forscher nach dem Erreger. Heute vor 50 Jahren gelang es, das Virus zu isolieren. In: Deutschlandradio. 20. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 21. November 2017) .",
          "text": "[Der Virologe] Werner Slenczka … entnimmt Blut aus dem Herzen infizierter Tiere und auch Zellen aus Leber und Milz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas herausnehmen aus etwas"
      ],
      "id": "de-entnehmen-de-verb-Chuumuxt",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seinem Gesichtsausdruck entnahm ich, dass er mir etwas verschwieg."
        },
        {
          "text": "Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen"
      ],
      "id": "de-entnehmen-de-verb-5xHKETne",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛntˈneːmən"
    },
    {
      "audio": "De-entnehmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-entnehmen.ogg/De-entnehmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entnehmen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausholen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herauslesen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "atera"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "take"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "extract"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "retirer"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vgázo",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "βγάζω"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prendere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "wyciągać"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynimatʹ",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "вынимать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bratʹ",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "брать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "ta ur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "çıkarmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonucunu çıkarmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "діставати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "виймати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "витягати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "витягувати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "виволікати"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "infer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gather"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "déduire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "symberéno",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "συμπεραίνω"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "dedurre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "evincere"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ponimatʹ",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "понимать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sluta sig till"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "робити висновки"
    }
  ],
  "word": "entnehmen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erfahren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erkennen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "folgern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lesen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schließen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Entnahme"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zum Verb nehmen mit dem Präfix (Derivatem) ent-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich entnehme",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnimmst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es entnimmt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnahm",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnähme",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "entnimm!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen worden zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmend",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmender",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu entnehmende …",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "entnimm!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmt!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "entnehmen Sie!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie entnommen!",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnimmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnehmest",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnimmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnehme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnehmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnehmet",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnahm",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich entnähme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnahmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnähmest",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du entnähmst",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnahm",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es entnähme",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnahmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir entnähmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnahmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnähmet",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr entnähmt",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnahmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie entnähmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten entnommen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen worden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären entnommen gewesen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnehmen",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen werden",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen haben",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen worden sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden entnommen gewesen sein",
      "source": "Flexion:entnehmen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ent·neh·men",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abzapfen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wenn du welche brauchst, kannst du gerne Kugelschreiber aus dem Karton dort vorne entnehmen."
        },
        {
          "ref": "Dagmar Röhrlich: Vor 50 Jahren - Marburg-Virus wird unter dem Mikroskop entdeckt. Die Patienten hatten bedrohlich hohes Fieber und starke Blutungen: Im August 1967 standen Ärzte am Marburger Universitätsklinikum vor einem Rätsel. Eine unbekannte Krankheit war ausgebrochen. Bald suchten weltweit Forscher nach dem Erreger. Heute vor 50 Jahren gelang es, das Virus zu isolieren. In: Deutschlandradio. 20. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 21. November 2017) .",
          "text": "[Der Virologe] Werner Slenczka … entnimmt Blut aus dem Herzen infizierter Tiere und auch Zellen aus Leber und Milz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas herausnehmen aus etwas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Seinem Gesichtsausdruck entnahm ich, dass er mir etwas verschwieg."
        },
        {
          "text": "Den genauen Tagesablauf können Sie unserem Programm auf der Homepage entnehmen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛntˈneːmən"
    },
    {
      "audio": "De-entnehmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-entnehmen.ogg/De-entnehmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entnehmen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausholen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herauslesen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "atera"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "take"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "extract"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "retirer"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vgázo",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "βγάζω"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "prendere"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "wyciągać"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vynimatʹ",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "вынимать"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bratʹ",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "брать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "ta ur"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "çıkarmak"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonucunu çıkarmak"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "діставати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "виймати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "витягати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "витягувати"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "etwas herausnehmen aus etwas",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "виволікати"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "infer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "gather"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "déduire"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "symberéno",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "συμπεραίνω"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "dedurre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "evincere"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ponimatʹ",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "понимать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sluta sig till"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "übertragen: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "робити висновки"
    }
  ],
  "word": "entnehmen"
}

Download raw JSONL data for entnehmen meaning in Deutsch (29.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.