"durchtrieben" meaning in Deutsch

See durchtrieben in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌdʊʁçˈtʁiːbn̩, ˌdʊʁçˈtʁiːbm̩ Audio: De-durchtrieben.ogg , De-durchtrieben2.ogg
Rhymes: iːbn̩ Etymology: „Das Wort ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene zweite Partizip von mittelhochdeutsch durchtrīben ^(→ gmh) mit etwas durchdringen, durchsetzen (man vergleiche treiben), das schon im 13. Jahrhundert den tadelnden Sinn listig, gerissen annimmt. Siehe auch abgefeimt.“ :„Das Niederdeutsch bedreven ^(→ nds) bedeutet sowohl geübt, erfahren als auch verschlagen, listig. Das Niederdeutsche dordreven ^(→ nds) und Dänische durchdreven ^(→ da) kommen mit dem Hochdeutschen überein.“ Forms: durchtrieben [positive], durchtriebener [comparative], am durchtriebensten [superlative], durchtriebener durchtriebner [positive, nominative, strong, singular, masculine], durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, strong, singular, feminine], durchtriebenes durchtriebnes [positive, nominative, strong, singular, neuter], durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, strong, plural], durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, strong, singular, masculine], durchtriebener durchtriebner [positive, genitive, strong, singular, feminine], durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, strong, singular, neuter], durchtriebener durchtriebner [positive, genitive, strong, plural], durchtriebenem durchtriebnem [positive, dative, strong, singular, masculine], durchtriebener durchtriebner [positive, dative, strong, singular, feminine], durchtriebenem durchtriebnem [positive, dative, strong, singular, neuter], durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, strong, plural], durchtriebenen durchtriebnen [positive, accusative, strong, singular, masculine], durchtriebene durchtriebne [positive, accusative, strong, singular, feminine], durchtriebenes durchtriebnes [positive, accusative, strong, singular, neuter], durchtriebene durchtriebne [positive, accusative, strong, plural], der durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, weak, singular, masculine], die durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, weak, singular, feminine], das durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, weak, singular, neuter], die durchtriebenen durchtriebnen [positive, nominative, weak, plural], des durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, weak, plural], dem durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, weak, singular, masculine], der durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, weak, singular, neuter], den durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, weak, plural], den durchtriebenen durchtriebnen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die durchtriebene durchtriebne [positive, accusative, weak, singular, feminine], das durchtriebene durchtriebne [positive, accusative, weak, singular, neuter], die durchtriebenen durchtriebnen [positive, accusative, weak, plural], ein durchtriebener durchtriebner [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebene durchtriebne [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebenes durchtriebnes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebenen durchtriebnen [positive, nominative, mixed, plural], eines durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) durchtriebenen durchtriebnen [positive, genitive, mixed, plural], einem durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) durchtriebenen durchtriebnen [positive, dative, mixed, plural], einen durchtriebenen durchtriebnen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebene durchtriebne [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebenes durchtriebnes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebenen durchtriebnen [positive, accusative, mixed, plural], er ist durchtrieben [positive, predicative, singular, masculine], sie ist durchtrieben [positive, predicative, singular, feminine], es ist durchtrieben [positive, predicative, singular, neuter], sie sind durchtrieben [positive, predicative, plural], durchtriebenerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], durchtriebenere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], durchtriebeneres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], durchtriebenere [comparative, nominative, strong, plural], durchtriebeneren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], durchtriebenerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], durchtriebeneren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], durchtriebenerer [comparative, genitive, strong, plural], durchtriebenerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], durchtriebenerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], durchtriebenerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], durchtriebeneren [comparative, dative, strong, plural], durchtriebeneren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], durchtriebenere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], durchtriebeneres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], durchtriebenere [comparative, accusative, strong, plural], der durchtriebenere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die durchtriebenere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das durchtriebenere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die durchtriebeneren [comparative, nominative, weak, plural], des durchtriebeneren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der durchtriebeneren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des durchtriebeneren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der durchtriebeneren [comparative, genitive, weak, plural], dem durchtriebeneren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der durchtriebeneren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem durchtriebeneren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den durchtriebeneren [comparative, dative, weak, plural], den durchtriebeneren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die durchtriebenere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das durchtriebenere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die durchtriebeneren [comparative, accusative, weak, plural], ein durchtriebenerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebenere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebeneres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebeneren [comparative, nominative, mixed, plural], eines durchtriebeneren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer durchtriebeneren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines durchtriebeneren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) durchtriebeneren [comparative, genitive, mixed, plural], einem durchtriebeneren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer durchtriebeneren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem durchtriebeneren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) durchtriebeneren [comparative, dative, mixed, plural], einen durchtriebeneren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebenere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebeneres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebeneren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist durchtriebener [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist durchtriebener [comparative, predicative, singular, feminine], es ist durchtriebener [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind durchtriebener [comparative, predicative, plural], durchtriebenster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], durchtriebenste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], durchtriebenstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], durchtriebenste [superlative, nominative, strong, plural], durchtriebensten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], durchtriebenster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], durchtriebensten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], durchtriebenster [superlative, genitive, strong, plural], durchtriebenstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], durchtriebenster [superlative, dative, strong, singular, feminine], durchtriebenstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], durchtriebensten [superlative, dative, strong, plural], durchtriebensten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], durchtriebenste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], durchtriebenstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], durchtriebenste [superlative, accusative, strong, plural], der durchtriebenste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die durchtriebenste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das durchtriebenste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die durchtriebensten [superlative, nominative, weak, plural], des durchtriebensten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der durchtriebensten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des durchtriebensten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der durchtriebensten [superlative, genitive, weak, plural], dem durchtriebensten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der durchtriebensten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem durchtriebensten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den durchtriebensten [superlative, dative, weak, plural], den durchtriebensten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die durchtriebenste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das durchtriebenste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die durchtriebensten [superlative, accusative, weak, plural], ein durchtriebenster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebenste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebenstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebensten [superlative, nominative, mixed, plural], eines durchtriebensten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer durchtriebensten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines durchtriebensten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) durchtriebensten [superlative, genitive, mixed, plural], einem durchtriebensten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer durchtriebensten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem durchtriebensten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) durchtriebensten [superlative, dative, mixed, plural], einen durchtriebensten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine durchtriebenste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein durchtriebenstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) durchtriebensten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am durchtriebensten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am durchtriebensten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am durchtriebensten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am durchtriebensten [superlative, predicative, plural]
  1. gerissen, gewieft Tags: derogatory
    Sense id: de-durchtrieben-de-adj-aiZ53xrs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abgefeimt, ausgefuchst, ausgekocht, clever, findig, gerissen, gewieft, hinterlistig, listig, verschlagen Derived forms: Durchtriebenheit Translations (von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft): cunning (Englisch), sly (Englisch), ruzega (Esperanto), artifikema (Esperanto), virtŝajniga (Esperanto), perfidema (Esperanto), rusé (Französisch), roué (Französisch), madré (Französisch), malin (Französisch), roublard (Französisch), furbo [masculine] (Italienisch), durkdriven (Schwedisch), förslagen (Schwedisch), slipad (Schwedisch), illmarig (Schwedisch), slug (Schwedisch), knipslug (Schwedisch), taimado [masculine] (Spanisch), artero [masculine] (Spanisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Dänisch), Übersetzungen (Mittelhochdeutsch), Übersetzungen (Niederdeutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Dänisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Durchtriebenheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Das Wort ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene zweite Partizip von mittelhochdeutsch durchtrīben ^(→ gmh) mit etwas durchdringen, durchsetzen (man vergleiche treiben), das schon im 13. Jahrhundert den tadelnden Sinn listig, gerissen annimmt. Siehe auch abgefeimt.“\n:„Das Niederdeutsch bedreven ^(→ nds) bedeutet sowohl geübt, erfahren als auch verschlagen, listig. Das Niederdeutsche dordreven ^(→ nds) und Dänische durchdreven ^(→ da) kommen mit dem Hochdeutschen überein.“",
  "forms": [
    {
      "form": "durchtrieben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am durchtriebensten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenem\ndurchtriebnem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenem\ndurchtriebnem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "durch·trie·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine durchtriebene Person verschafft sich durch unmoralische oder unethische Methoden einen ihr nicht zustehenden Vorteil."
        },
        {
          "text": "Der Gangsterboss war durchtrieben und schreckte auch vor Mord nicht zurück, um seine Position in der Bande zu unterstreichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerissen, gewieft"
      ],
      "id": "de-durchtrieben-de-adj-aiZ53xrs",
      "raw_tags": [
        "von Menschen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdʊʁçˈtʁiːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˌdʊʁçˈtʁiːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-durchtrieben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-durchtrieben.ogg/De-durchtrieben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchtrieben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-durchtrieben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-durchtrieben2.ogg/De-durchtrieben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchtrieben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abgefeimt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausgefuchst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausgekocht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "clever"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "findig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gerissen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gewieft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinterlistig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "listig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschlagen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cunning"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "sly"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruzega"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "artifikema"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "virtŝajniga"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "perfidema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "rusé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "roué"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "madré"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "malin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "roublard"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "furbo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "durkdriven"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "förslagen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "slipad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "illmarig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "slug"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "knipslug"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taimado"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "artero"
    }
  ],
  "word": "durchtrieben"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Dänisch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Niederdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Durchtriebenheit"
    }
  ],
  "etymology_text": "„Das Wort ist das in adjektivischen Gebrauch übergegangene zweite Partizip von mittelhochdeutsch durchtrīben ^(→ gmh) mit etwas durchdringen, durchsetzen (man vergleiche treiben), das schon im 13. Jahrhundert den tadelnden Sinn listig, gerissen annimmt. Siehe auch abgefeimt.“\n:„Das Niederdeutsch bedreven ^(→ nds) bedeutet sowohl geübt, erfahren als auch verschlagen, listig. Das Niederdeutsche dordreven ^(→ nds) und Dänische durchdreven ^(→ da) kommen mit dem Hochdeutschen überein.“",
  "forms": [
    {
      "form": "durchtrieben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am durchtriebensten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenem\ndurchtriebnem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenem\ndurchtriebnem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebener\ndurchtriebner",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebene\ndurchtriebne",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenes\ndurchtriebnes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebenen\ndurchtriebnen",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchtrieben",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenerem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenerer",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenere",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebeneres",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebeneren",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind durchtriebener",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstem",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenster",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine durchtriebenste",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein durchtriebenstes",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am durchtriebensten",
      "source": "Flexion:durchtrieben",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "durch·trie·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Eine durchtriebene Person verschafft sich durch unmoralische oder unethische Methoden einen ihr nicht zustehenden Vorteil."
        },
        {
          "text": "Der Gangsterboss war durchtrieben und schreckte auch vor Mord nicht zurück, um seine Position in der Bande zu unterstreichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gerissen, gewieft"
      ],
      "raw_tags": [
        "von Menschen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌdʊʁçˈtʁiːbn̩"
    },
    {
      "ipa": "ˌdʊʁçˈtʁiːbm̩"
    },
    {
      "audio": "De-durchtrieben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-durchtrieben.ogg/De-durchtrieben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchtrieben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-durchtrieben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-durchtrieben2.ogg/De-durchtrieben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durchtrieben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːbn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abgefeimt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausgefuchst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausgekocht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "clever"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "findig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gerissen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gewieft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinterlistig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "listig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschlagen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "cunning"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "sly"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruzega"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "artifikema"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "virtŝajniga"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "perfidema"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "rusé"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "roué"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "madré"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "malin"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "roublard"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "furbo"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "durkdriven"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "förslagen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "slipad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "illmarig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "slug"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "word": "knipslug"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "taimado"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "von Menschen, abwertend: gerissen, gewieft",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "artero"
    }
  ],
  "word": "durchtrieben"
}

Download raw JSONL data for durchtrieben meaning in Deutsch (26.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.