See bleich in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kräftig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bleichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleiche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleichgesicht"
}
],
"forms": [
{
"form": "bleich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bleicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am bleichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicherem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicherem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichstem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bleich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kreidebleich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "totenbleich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wachsbleich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Du bist ja ganz bleich, bist du krank?“"
},
{
"ref": "Nina Niebergall: Flüchtlinge - \"Nicht mit meiner Familie\". Lagerkoller im Flüchtlingsheim: Sechs Monate nach ihrer Flucht aus Syrien hat sich die anfängliche Erleichterung arabischer Asylbewerber in Frust und Hoffnungslosigkeit verwandelt. Ein Hilfeschrei aus Bornheim. In: Deutsche Welle. 8. April 2016 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "Schlimmer noch sei die Situation für den an Diabetes erkrankten Ahmed, erzählt Bashar. Ahmed hält den Arm seiner Schwester fest umklammert. Er ist abgemagert und bleich im Gesicht."
}
],
"glosses": [
"eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend"
],
"id": "de-bleich-de-adj-aAYxECPF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-bleich.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-bleich.oga/De-bleich.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bleich.oga"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blass"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pallid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "bloodless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "blafard"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pâle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pallido"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blednyj",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "бледный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "blek"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bled",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "блед"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bledo",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "бледо"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "bledý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "halvány"
}
],
"word": "bleich"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "bleiche",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "bleich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bleichen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bleichen"
],
"id": "de-bleich-de-verb-Nzzj8f4W",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-bleich.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-bleich.oga/De-bleich.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bleich.oga"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ç"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bleich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kräftig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bleichen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleiche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bleichgesicht"
}
],
"forms": [
{
"form": "bleich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bleicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am bleichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleiche",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleiches",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichen",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bleich",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicherem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicherem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleicherer",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichere",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleicheres",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleicheren",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bleicher",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichstem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstem",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bleichster",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bleichste",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bleichstes",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am bleichsten",
"source": "Flexion:bleich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bleich",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kreidebleich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "totenbleich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wachsbleich"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Du bist ja ganz bleich, bist du krank?“"
},
{
"ref": "Nina Niebergall: Flüchtlinge - \"Nicht mit meiner Familie\". Lagerkoller im Flüchtlingsheim: Sechs Monate nach ihrer Flucht aus Syrien hat sich die anfängliche Erleichterung arabischer Asylbewerber in Frust und Hoffnungslosigkeit verwandelt. Ein Hilfeschrei aus Bornheim. In: Deutsche Welle. 8. April 2016 (URL, abgerufen am 2. Juni 2016) .",
"text": "Schlimmer noch sei die Situation für den an Diabetes erkrankten Ahmed, erzählt Bashar. Ahmed hält den Arm seiner Schwester fest umklammert. Er ist abgemagert und bleich im Gesicht."
}
],
"glosses": [
"eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-bleich.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-bleich.oga/De-bleich.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bleich.oga"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "blass"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pale"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pallid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "bloodless"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "blafard"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pâle"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "pallido"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "blednyj",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "бледный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "blek"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bled",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "блед"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bledo",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "бледо"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "bledý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine blasse oder verblasste, sehr helle, unintensive Farbe habend",
"sense_index": "1",
"word": "halvány"
}
],
"word": "bleich"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "bleiche",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "bleich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bleichen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs bleichen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "blaɪ̯ç"
},
{
"audio": "De-bleich.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-bleich.oga/De-bleich.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bleich.oga"
},
{
"rhymes": "aɪ̯ç"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "bleich"
}
Download raw JSONL data for bleich meaning in Deutsch (23.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.