"ballern" meaning in Deutsch

See ballern in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈbalɐn Audio: De-ballern.ogg , De-ballern2.ogg
Rhymes: -alɐn Forms: ich ballere [present], ich baller [present], du ballerst [present], er ballert [present], sie ballert [present], es ballert [present], ich ballerte [past], ich ballerte [subjunctive-ii], ballere! [imperative, singular], baller! [imperative, singular], ballert! [imperative, plural], geballert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], ballern [active, infinitive, present], geballert haben [active, infinitive, perfect], zu ballern [active, extended, infinitive], geballert zu haben [active, extended, infinitive], ballernd [participle, present, active], geballert [participle, perfect, passive], baller! [second-person, singular, imperative, present, active], ballere! [second-person, singular, imperative, present, active], ballre! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geballert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], ballert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geballert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], ballern Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geballert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich baller [first-person, singular, present, active, indicative], ich ballere [first-person, singular, present, active, indicative], ich ballre [first-person, singular, present, active, indicative], ich ballere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich ballre [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du ballerst [second-person, singular, present, active, indicative], du ballerst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es ballert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es ballere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es ballre [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geballert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geballert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist geballert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei geballert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir ballern [first-person, plural, present, active, indicative], wir ballern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr ballert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr ballert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie ballern [third-person, plural, present, active, indicative], sie ballern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich ballerte [first-person, singular, past, active, indicative], ich ballerte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du ballertest [second-person, singular, past, active, indicative], du ballertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es ballerte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es ballerte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geballert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geballert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war geballert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre geballert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir ballerten [first-person, plural, past, active, indicative], wir ballerten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr ballertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr ballertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie ballerten [third-person, plural, past, active, indicative], sie ballerten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geballert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geballert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geballert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geballert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geballert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geballert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geballert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geballert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist geballert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei geballert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geballert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geballert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geballert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geballert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geballert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geballert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geballert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geballert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geballert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geballert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geballert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geballert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geballert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geballert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war geballert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre geballert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geballert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geballert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geballert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geballert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geballert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geballert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde ballern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde ballern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde ballern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst ballern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest ballern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest ballern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ballern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde ballern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde ballern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geballert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geballert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geballert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird geballert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde geballert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde geballert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden ballern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden ballern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden ballern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet ballern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet ballern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet ballern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden ballern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden ballern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden ballern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geballert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geballert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geballert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geballert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geballert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geballert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geballert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geballert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geballert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geballert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geballert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geballert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird geballert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde geballert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde geballert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geballert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geballert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geballert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geballert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geballert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geballert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geballert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geballert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geballert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. laute, krachende Geräusche machen
    Sense id: de-ballern-de-verb-zLfkgk~8
  2. etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen
    Sense id: de-ballern-de-verb-5UHfS0dQ
  3. laut mit einer Waffe schießen
    Sense id: de-ballern-de-verb-o-hHhbnO
  4. jemanden schlagen
    Sense id: de-ballern-de-verb-rua8m09n
  5. Alkohol konsumieren
    Sense id: de-ballern-de-verb-OEOPPbjv
  6. Drogen nehmen; intravenös Heroin konsumieren oder auch nasal chemische Drogen konsumieren
    Sense id: de-ballern-de-verb-WO9-UZHA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: herumballern, losballern, rumballern, verballern, wegballern, vollballern, zuballern Derived forms: Ballermann, Ballerei, Ballern, Ballerspiel, Geballer, Geballere Translations (eine ballern: jemanden schlagen): walić (Polnisch), panga på (Schwedisch) Translations (etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen): walić (Polnisch) Translations (laut mit einer Waffe schießen): walić (Polnisch), panga (Schwedisch), panga på (Schwedisch), skjuta (Schwedisch), střílet (Tschechisch) Translations (laute, krachende Geräusche machen): bang (Englisch), walić (Polnisch), knalla (Schwedisch), pálit (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch Synonyms: knallen, krachen, bumsen, knallen, schießen, knallen, schmieren, scheuern, saufen, trinken, fixen, konsumieren, spritzen, ziehen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ballermann"
    },
    {
      "word": "Ballerei"
    },
    {
      "word": "Ballern"
    },
    {
      "word": "Ballerspiel"
    },
    {
      "word": "Geballer"
    },
    {
      "word": "Geballere"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich ballere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich baller",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ballere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baller!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert zu haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballernd",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "baller!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballere!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballre!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballern Sie!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich baller",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballertest",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballertest",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballertet",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballertet",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·lern",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herumballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "losballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rumballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "wegballern"
    },
    {
      "sense_index": "2, 5, 6",
      "word": "vollballern"
    },
    {
      "sense_index": "5, 6",
      "word": "zuballern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zu Silvester ballert es wieder ordentlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laute, krachende Geräusche machen"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-zLfkgk~8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hört nicht auf, den Fußball gegen unseren Zaun zu ballern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-5UHfS0dQ",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dort hinten ballert jemand, lass uns verschwinden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laut mit einer Waffe schießen"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-o-hHhbnO",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich baller dir gleich eine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden schlagen"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-rua8m09n",
      "raw_tags": [
        "eine ballern"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der dort hinten hat wohl zu viel geballert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alkohol konsumieren"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-OEOPPbjv",
      "raw_tags": [
        "einen ballern"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lass auf Toilette Ketamin ballern."
        },
        {
          "author": "Uwe Olschewski",
          "isbn": "978-3-8448-6862-3",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Uwe Olschewski: Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und Drogenwrack. Roman. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8448-6862-3",
          "text": "Ich weiß, wie Heroin wirkt, wenn man es durch die Nase zieht oder in die Vene ballert; geraucht habe ich es noch nie.",
          "title": "Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und Drogenwrack",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2018.",
          "text": "„Hank hatte dann auch noch so ne Art Speed mitgebracht – und ich dachte mir »Bombe, lass mal paar Nasen ballern!« “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drogen nehmen; intravenös Heroin konsumieren oder auch nasal chemische Drogen konsumieren"
      ],
      "id": "de-ballern-de-verb-WO9-UZHA",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbalɐn"
    },
    {
      "audio": "De-ballern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-ballern.ogg/De-ballern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ballern.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ballern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-ballern2.ogg/De-ballern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ballern2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bumsen"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "schießen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "schmieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "scheuern"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "saufen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "trinken"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "fixen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "konsumieren"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "spritzen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "ziehen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knalla"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pálit"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen",
      "sense_index": "2",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "panga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "panga på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "skjuta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "střílet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine ballern: jemanden schlagen",
      "sense_index": "4",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine ballern: jemanden schlagen",
      "sense_index": "4",
      "word": "panga på"
    }
  ],
  "word": "ballern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ballermann"
    },
    {
      "word": "Ballerei"
    },
    {
      "word": "Ballern"
    },
    {
      "word": "Ballerspiel"
    },
    {
      "word": "Geballer"
    },
    {
      "word": "Geballere"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich ballere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich baller",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ballert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ballere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "baller!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ballert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert zu haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ballernd",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "baller!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballere!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballre!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ballern Sie!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geballert!",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich baller",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballerst",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballere",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballre",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballertest",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ballertest",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ballerte",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballertet",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ballertet",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ballerten",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert worden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geballert gewesen",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geballert",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert werden",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ballern",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert worden sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geballert gewesen sein",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geballert haben",
      "source": "Flexion:ballern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bal·lern",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "herumballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "losballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "rumballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verballern"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "wegballern"
    },
    {
      "sense_index": "2, 5, 6",
      "word": "vollballern"
    },
    {
      "sense_index": "5, 6",
      "word": "zuballern"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zu Silvester ballert es wieder ordentlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "laute, krachende Geräusche machen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hört nicht auf, den Fußball gegen unseren Zaun zu ballern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dort hinten ballert jemand, lass uns verschwinden!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laut mit einer Waffe schießen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich baller dir gleich eine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden schlagen"
      ],
      "raw_tags": [
        "eine ballern"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der dort hinten hat wohl zu viel geballert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alkohol konsumieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "einen ballern"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lass auf Toilette Ketamin ballern."
        },
        {
          "author": "Uwe Olschewski",
          "isbn": "978-3-8448-6862-3",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Uwe Olschewski: Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und Drogenwrack. Roman. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-8448-6862-3",
          "text": "Ich weiß, wie Heroin wirkt, wenn man es durch die Nase zieht oder in die Vene ballert; geraucht habe ich es noch nie.",
          "title": "Karriere-Kehrwert: Vom Hoffnungsträger zum Alkohol- und Drogenwrack",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. November 2018.",
          "text": "„Hank hatte dann auch noch so ne Art Speed mitgebracht – und ich dachte mir »Bombe, lass mal paar Nasen ballern!« “"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drogen nehmen; intravenös Heroin konsumieren oder auch nasal chemische Drogen konsumieren"
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbalɐn"
    },
    {
      "audio": "De-ballern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/De-ballern.ogg/De-ballern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ballern.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ballern2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/De-ballern2.ogg/De-ballern2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ballern2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-alɐn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krachen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bumsen"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "2, 3",
      "word": "schießen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "knallen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "schmieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "scheuern"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "saufen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "trinken"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "fixen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "konsumieren"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "spritzen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "ziehen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "knalla"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "laute, krachende Geräusche machen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pálit"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas laut (gegen etwas) werfen, schießen",
      "sense_index": "2",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "panga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "panga på"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "skjuta"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "laut mit einer Waffe schießen",
      "sense_index": "3",
      "word": "střílet"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine ballern: jemanden schlagen",
      "sense_index": "4",
      "word": "walić"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine ballern: jemanden schlagen",
      "sense_index": "4",
      "word": "panga på"
    }
  ],
  "word": "ballern"
}

Download raw JSONL data for ballern meaning in Deutsch (23.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.