See antriebsarm in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "demotiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "desinteressiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschöpft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "leidenschaftslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "müde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwunglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "teilnahmslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unmotiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "untätig"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarmut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarmer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Antrieb, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "antriebsarm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "antriebsärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am antriebsärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmerem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmstem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "an·triebs·arm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eva Schindele: Verstimmt. In: Deutschlandradio. 20. November 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Zwei Wochen lang antriebsarm, niedergeschlagen, schlecht geschlafen und mit häufigen Kopf-, Rücken- oder Magenschmerzen reichen, um nach dem ICD 10 als depressiv zu gelten.“"
},
{
"ref": "Friederike Grabitz: Betroffene über Schizophrenie: „Es ist ein höllischer Zustand“. In: taz.de. 15. April 2019, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Im Krankenhaus habe ich eine hohe Dosierung Antipsychotika und Angstlöser bekommen. […] Die Medikamente haben mich also gerettet, aber nicht geheilt. Ich war müde, antriebsarm und schnell übergewichtig.“"
},
{
"ref": "Anja von Cysewski: Bücher – Schreiben zwischen den Kulturen. In: Deutsche Welle. 5. Dezember 2003 (Buchbesprechung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Buchbesprechung:] [Vladimir Girshkin ist der einzige Sohn ehrgeiziger russischer Einwanderer.] „Notorisch antriebsarm findet er sich im gelobten Land des Kapitalismus nicht zurecht […].“"
},
{
"author": "Ellen Berg",
"isbn": "9783841214454",
"pages": "1",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Ellen Berg: Den lass ich gleich an & Gib's mir Schatz. Zwei Romane in einem E-Book. Aufbau Digital, 2017, ISBN 9783841214454, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Was tun, wenn Flaute im Bett herrscht? Ganz klar: her mit heißer Wäsche, Handschellen und allem, was den antriebsarmen Mann wieder munter macht!“",
"title": "Den lass ich gleich an & Gib's mir Schatz",
"title_complement": "Zwei Romane in einem E-Book",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Gesundheit: Mit Licht gegen den Winterblues. In: sueddeutsche.de. 7. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Sie fühlen sich nicht so gut in der dunklen Jahreszeit, sind antriebsarm, die Stimmung ist gedrückt. Umgangssprachlich hat sich dafür der Begriff \"Winterblues\" eingebürgert.“"
},
{
"ref": "Jörg Magenau: Neuer Roman von Daniel Kehlmann: Aus dem Labor des Lebens. In: taz.de. 31. August 2013, ISSN 2626-5761 (Buchbesprechung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Buchbesprechung:] „Fünf Personen einer Familie sind es, die Kehlmann in fünf Kapiteln einzeln und im Verhältnis zueinander ins Bild setzt. Da ist zunächst der Vater und Bestsellerautor Arthur, der, wenn wir ihm zuerst begegnen, noch kein Bestsellerautor ist, sondern ein antriebsarmer Zyniker, der für die Schublade schreibt. […]“"
},
{
"author": "Heike Campe",
"isbn": "9783748103875",
"pages": "126",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Heike Campe: Berichte über meine Frau. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 9783748103875, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich hätte früher erkennen und begreifen müssen, dass meine Frau zu antriebsarm war, um zu lernen, zu egoistisch, zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um sich die guten Eigenschaften ihrer Nächsten abzugucken; kurz: zu ignorant!“",
"title": "Berichte über meine Frau",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Miriam Davoudvandi: Danke, gut. Der Podcast über Pop und Psyche – Lou Nesbit über Borderline und Erfahrungen in der Pornoindustrie. In: Westdeutscher Rundfunk. 27. August 2020 (Gespräch mit der ehemaligen Pornodarstellerin Lou Nesbit, Text und Audio, Dauer 44:47 mm:ss, online verfügbar nur bis 27.08.2021 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Bipolare Störung/manische Depression:] „So schlagen für die Betroffenen Phasen voller Euphorie, gehobener Stimmung, Energie und Tatendrang oftmals plötzlich um in depressive Phasen, in welchen sich die Betroffenen als antriebsarm, niedergeschlagen und minderwertig fühlen.“"
},
{
"ref": "Ulrike Herrmann: Ulrike Herrmann über fünf Jahre Hartz IV: Hass auf die Unterschicht. Hartz IV hat in der gesamten Unterschicht die Löhne abwärts rutschen lassen. In: taz.de. 16. Dezember 2009, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Hartz IV ist gescheitert, weil schon der Grundansatz völlig falsch war. Rot-Grün wollte den klassischen Wohlfahrtsstaat in einen „aktivierenden Sozialstaat“ umbauen. Dahinter stand die Idee, dass die Langzeitarbeitslosen nur deswegen keine Stelle fänden, weil sie antriebsarm auf dem Sofa säßen und Unterschichten-TV glotzten.“"
},
{
"ref": "Stephan-Andreas Casdorff: Spitzenkandidaten – Gesundheit ist ein Tabu – noch. In: Der Tagesspiegel Online. 13. September 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Ein gefährlicher Meister des „Character Attack“ à la Trump koppelt sein Gegenüber mit abwertenden Eindrücken: „Lyin’ Ted“ Cruz, „Little Marco“ Rubio, „Low Energy Jeb“ Bush, „Crooked Hillary“ Clinton – lügnerisch, betrügerisch, antriebsarm, zu jungenhaft, das alles bleibt haften.“"
}
],
"glosses": [
"wenig inneren Elan/innere Energie/inneres Feuer habend"
],
"id": "de-antriebsarm-de-adj-ZxD5W6F5",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈantʁiːpsˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-antriebsarm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-antriebsarm.ogg/De-antriebsarm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-antriebsarm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebsgehemmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebsschwach"
}
],
"word": "antriebsarm"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "demotiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "desinteressiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschöpft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "leidenschaftslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "müde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwunglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "teilnahmslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unmotiviert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "untätig"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarmut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarme"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antriebsarmer"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Antrieb, dem Fugenelement -s und dem Adjektiv arm",
"forms": [
{
"form": "antriebsarm",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "antriebsärmer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am antriebsärmsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsarme",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsarmes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsarmen",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind antriebsarm",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmerem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmerem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmerer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmere",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmeres",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmeren",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind antriebsärmer",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmstem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstem",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmster",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine antriebsärmste",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein antriebsärmstes",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am antriebsärmsten",
"source": "Flexion:antriebsarm",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "an·triebs·arm",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Eva Schindele: Verstimmt. In: Deutschlandradio. 20. November 2011 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Wissenschaft im Brennpunkt, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Zwei Wochen lang antriebsarm, niedergeschlagen, schlecht geschlafen und mit häufigen Kopf-, Rücken- oder Magenschmerzen reichen, um nach dem ICD 10 als depressiv zu gelten.“"
},
{
"ref": "Friederike Grabitz: Betroffene über Schizophrenie: „Es ist ein höllischer Zustand“. In: taz.de. 15. April 2019, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Im Krankenhaus habe ich eine hohe Dosierung Antipsychotika und Angstlöser bekommen. […] Die Medikamente haben mich also gerettet, aber nicht geheilt. Ich war müde, antriebsarm und schnell übergewichtig.“"
},
{
"ref": "Anja von Cysewski: Bücher – Schreiben zwischen den Kulturen. In: Deutsche Welle. 5. Dezember 2003 (Buchbesprechung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Buchbesprechung:] [Vladimir Girshkin ist der einzige Sohn ehrgeiziger russischer Einwanderer.] „Notorisch antriebsarm findet er sich im gelobten Land des Kapitalismus nicht zurecht […].“"
},
{
"author": "Ellen Berg",
"isbn": "9783841214454",
"pages": "1",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Ellen Berg: Den lass ich gleich an & Gib's mir Schatz. Zwei Romane in einem E-Book. Aufbau Digital, 2017, ISBN 9783841214454, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Was tun, wenn Flaute im Bett herrscht? Ganz klar: her mit heißer Wäsche, Handschellen und allem, was den antriebsarmen Mann wieder munter macht!“",
"title": "Den lass ich gleich an & Gib's mir Schatz",
"title_complement": "Zwei Romane in einem E-Book",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"ref": "Gesundheit: Mit Licht gegen den Winterblues. In: sueddeutsche.de. 7. Dezember 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Sie fühlen sich nicht so gut in der dunklen Jahreszeit, sind antriebsarm, die Stimmung ist gedrückt. Umgangssprachlich hat sich dafür der Begriff \"Winterblues\" eingebürgert.“"
},
{
"ref": "Jörg Magenau: Neuer Roman von Daniel Kehlmann: Aus dem Labor des Lebens. In: taz.de. 31. August 2013, ISSN 2626-5761 (Buchbesprechung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Buchbesprechung:] „Fünf Personen einer Familie sind es, die Kehlmann in fünf Kapiteln einzeln und im Verhältnis zueinander ins Bild setzt. Da ist zunächst der Vater und Bestsellerautor Arthur, der, wenn wir ihm zuerst begegnen, noch kein Bestsellerautor ist, sondern ein antriebsarmer Zyniker, der für die Schublade schreibt. […]“"
},
{
"author": "Heike Campe",
"isbn": "9783748103875",
"pages": "126",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Heike Campe: Berichte über meine Frau. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 9783748103875, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ich hätte früher erkennen und begreifen müssen, dass meine Frau zu antriebsarm war, um zu lernen, zu egoistisch, zu sehr mit sich selbst beschäftigt, um sich die guten Eigenschaften ihrer Nächsten abzugucken; kurz: zu ignorant!“",
"title": "Berichte über meine Frau",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Miriam Davoudvandi: Danke, gut. Der Podcast über Pop und Psyche – Lou Nesbit über Borderline und Erfahrungen in der Pornoindustrie. In: Westdeutscher Rundfunk. 27. August 2020 (Gespräch mit der ehemaligen Pornodarstellerin Lou Nesbit, Text und Audio, Dauer 44:47 mm:ss, online verfügbar nur bis 27.08.2021 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "[Bipolare Störung/manische Depression:] „So schlagen für die Betroffenen Phasen voller Euphorie, gehobener Stimmung, Energie und Tatendrang oftmals plötzlich um in depressive Phasen, in welchen sich die Betroffenen als antriebsarm, niedergeschlagen und minderwertig fühlen.“"
},
{
"ref": "Ulrike Herrmann: Ulrike Herrmann über fünf Jahre Hartz IV: Hass auf die Unterschicht. Hartz IV hat in der gesamten Unterschicht die Löhne abwärts rutschen lassen. In: taz.de. 16. Dezember 2009, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Hartz IV ist gescheitert, weil schon der Grundansatz völlig falsch war. Rot-Grün wollte den klassischen Wohlfahrtsstaat in einen „aktivierenden Sozialstaat“ umbauen. Dahinter stand die Idee, dass die Langzeitarbeitslosen nur deswegen keine Stelle fänden, weil sie antriebsarm auf dem Sofa säßen und Unterschichten-TV glotzten.“"
},
{
"ref": "Stephan-Andreas Casdorff: Spitzenkandidaten – Gesundheit ist ein Tabu – noch. In: Der Tagesspiegel Online. 13. September 2016 (URL, abgerufen am 15. Dezember 2020) .",
"text": "„Ein gefährlicher Meister des „Character Attack“ à la Trump koppelt sein Gegenüber mit abwertenden Eindrücken: „Lyin’ Ted“ Cruz, „Little Marco“ Rubio, „Low Energy Jeb“ Bush, „Crooked Hillary“ Clinton – lügnerisch, betrügerisch, antriebsarm, zu jungenhaft, das alles bleibt haften.“"
}
],
"glosses": [
"wenig inneren Elan/innere Energie/inneres Feuer habend"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈantʁiːpsˌʔaʁm"
},
{
"audio": "De-antriebsarm.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-antriebsarm.ogg/De-antriebsarm.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-antriebsarm.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebsgehemmt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "antriebsschwach"
}
],
"word": "antriebsarm"
}
Download raw JSONL data for antriebsarm meaning in Deutsch (26.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.