"annektieren" meaning in Deutsch

See annektieren in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: anɛkˈtiːʁən Audio: De-annektieren.ogg
Rhymes: iːʁən Etymology: aus dem Französischen annexer; welches sich aus dem Lateinischen annectere gebildet hat, was verknüpfen bedeutet Forms: ich annektiere [present], du annektierst [present], er annektiert [present], sie annektiert [present], es annektiert [present], ich annektierte [past], ich annektierte [subjunctive-ii], annektier! [imperative, singular], annektiere! [imperative, singular], annektiert! [imperative, plural], annektiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], annektieren [active, infinitive, present], annektiert haben [active, infinitive, perfect], annektiert werden [processual passive, infinitive, present], annektiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], annektiert sein [statal passive, infinitive, present], annektiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu annektieren [active, extended, infinitive], annektiert zu haben [active, extended, infinitive], annektiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], annektiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], annektiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], annektiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], annektierend [participle, present, active], annektiert [participle, perfect, passive], zu annektierender [participle, gerundive], zu annektierende [participle, gerundive], zu annektierendes … [participle, gerundive], annektier! [second-person, singular, imperative, present, active], annektiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe annektiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], annektiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt annektiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], annektieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie annektiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich annektiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich annektiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du annektierst [second-person, singular, present, active, indicative], du annektierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es annektiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es annektiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird annektiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde annektiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist annektiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei annektiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir annektieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir annektieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr annektiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr annektieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie annektieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie annektieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden annektiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden annektiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind annektiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien annektiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich annektierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich annektierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du annektiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du annektiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es annektierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es annektierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde annektiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde annektiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war annektiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre annektiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir annektierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir annektierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr annektiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr annektiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie annektierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie annektierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden annektiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden annektiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren annektiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären annektiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe annektiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe annektiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast annektiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest annektiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat annektiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe annektiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist annektiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei annektiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist annektiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei annektiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben annektiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben annektiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt annektiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet annektiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben annektiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben annektiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind annektiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien annektiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind annektiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien annektiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte annektiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte annektiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest annektiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest annektiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte annektiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte annektiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war annektiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre annektiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war annektiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre annektiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten annektiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten annektiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet annektiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet annektiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten annektiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten annektiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren annektiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären annektiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren annektiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären annektiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde annektieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde annektieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde annektieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst annektieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest annektieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest annektieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde annektieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde annektieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde annektiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde annektiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde annektiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde annektiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden annektieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden annektieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden annektieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet annektieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet annektieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet annektieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden annektieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden annektieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden annektieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden annektiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden annektiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden annektiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden annektiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden annektiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden annektiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde annektiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde annektiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde annektiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst annektiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest annektiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest annektiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde annektiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde annektiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde annektiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde annektiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird annektiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde annektiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde annektiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden annektiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden annektiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden annektiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet annektiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet annektiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet annektiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden annektiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden annektiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden annektiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden annektiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden annektiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden annektiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden annektiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden annektiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden annektiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. (sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates Tags: transitive
    Sense id: de-annektieren-de-verb-KfenAeK7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aneignen, angliedern, anschließen, eingliedern, einnehmen, einverleiben, erobern, okkupieren Derived forms: Annektierung, Annexion Translations: erantsi (Baskisch), beretu (Baskisch), anexionatu (Baskisch), annex (Englisch), aneksi (Esperanto), annexer (Französisch), annettere (Italienisch), 併合する (へいごうする, heigô suru) (Japanisch), annektéieren (Luxemburgisch), annexéieren (Luxemburgisch), anektować (Polnisch), zaanektować (Polnisch), anexar (Portugiesisch), захватывать (zachvatyvatʹ) (Russisch), annektera (Schwedisch), anektovať (Slowakisch), anexionar (Spanisch), anektovat (Tschechisch), анексувати (aneksuvaty) (Ukrainisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abtreten"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annektierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annexion"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Französischen annexer; welches sich aus dem Lateinischen annectere gebildet hat, was verknüpfen bedeutet",
  "forms": [
    {
      "form": "ich annektiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "annektier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektierend",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierender",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierende",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierendes …",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektier!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiere!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektieren Sie!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierst",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektieret",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektiertest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektiertest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiertet",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiertet",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·nek·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Bittner: Die Abschaffung der Demokratie. Westend Verlag (Ebook Edition), Frankfurt am Main 2017. ISBN 978-3864896675. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Bekannt ist, dass Mexiko schon länger eine Rückgabe von Gebieten fordert, die vor Jahren von den USA völkerrechtswidrig annektiert wurden. Das sind Texas, Kalifornien, Arizona, New Mexiko, Utah, Nevada und Teile von Colorado und Wyoming.“"
        },
        {
          "ref": "Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .",
          "text": "„Der Kreml nutzte das Machtvakuum in Kiew aus, um im März 2014 die Krim zu annektieren.“"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "46",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 46 .",
          "text": "„Als junger Prinz war Aurangzeb Vizekönig des Hochlands gewesen und mochte schon damals die ehrgeizigen Pläne geschmiedet haben, die Sultanate zu annektieren.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates"
      ],
      "id": "de-annektieren-de-verb-KfenAeK7",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anɛkˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-annektieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-annektieren.ogg/De-annektieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-annektieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aneignen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angliedern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eingliedern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einverleiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erobern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "okkupieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "erantsi"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "beretu"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexionatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "annex"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aneksi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "annexer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "annettere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "へいごうする, heigô suru",
      "sense_index": "1",
      "word": "併合する"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "annektéieren"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "annexéieren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "anektować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zaanektować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexar"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zachvatyvatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "захватывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "annektera"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "anektovať"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexionar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "anektovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aneksuvaty",
      "sense_index": "1",
      "word": "анексувати"
    }
  ],
  "word": "annektieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abtreten"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annektierung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Annexion"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Französischen annexer; welches sich aus dem Lateinischen annectere gebildet hat, was verknüpfen bedeutet",
  "forms": [
    {
      "form": "ich annektiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es annektiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "annektier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektierend",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierender",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierende",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu annektierendes …",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "annektier!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiere!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "annektieren Sie!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie annektiert!",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierst",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektierest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektiere",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektieret",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektiertest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du annektiertest",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es annektierte",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiertet",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr annektiertet",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie annektierten",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten annektiert",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert worden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären annektiert gewesen",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektieren",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert werden",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert haben",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert worden sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden annektiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:annektieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·nek·tie·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Bittner: Die Abschaffung der Demokratie. Westend Verlag (Ebook Edition), Frankfurt am Main 2017. ISBN 978-3864896675. (E-Book bei Google Books)",
          "text": "„Bekannt ist, dass Mexiko schon länger eine Rückgabe von Gebieten fordert, die vor Jahren von den USA völkerrechtswidrig annektiert wurden. Das sind Texas, Kalifornien, Arizona, New Mexiko, Utah, Nevada und Teile von Colorado und Wyoming.“"
        },
        {
          "ref": "Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .",
          "text": "„Der Kreml nutzte das Machtvakuum in Kiew aus, um im März 2014 die Krim zu annektieren.“"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "46",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 46 .",
          "text": "„Als junger Prinz war Aurangzeb Vizekönig des Hochlands gewesen und mochte schon damals die ehrgeizigen Pläne geschmiedet haben, die Sultanate zu annektieren.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "anɛkˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-annektieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-annektieren.ogg/De-annektieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-annektieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aneignen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "angliedern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eingliedern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einnehmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einverleiben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erobern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "okkupieren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "erantsi"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "beretu"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexionatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "annex"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "aneksi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "annexer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "annettere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "へいごうする, heigô suru",
      "sense_index": "1",
      "word": "併合する"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "annektéieren"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense_index": "1",
      "word": "annexéieren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "anektować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zaanektować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexar"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zachvatyvatʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "захватывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "annektera"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "anektovať"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "anexionar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "anektovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "aneksuvaty",
      "sense_index": "1",
      "word": "анексувати"
    }
  ],
  "word": "annektieren"
}

Download raw JSONL data for annektieren meaning in Deutsch (28.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.