See abbestellen in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bestellen" }, { "sense_index": "1", "word": "ordern" }, { "sense_index": "2", "word": "bestellen" }, { "sense_index": "2", "word": "einsetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "ernennen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "kündigen" }, { "sense_index": "1", "word": "stornieren" }, { "sense_index": "2", "word": "entlassen" }, { "sense_index": "2", "word": "kündigen" }, { "sense_index": "2", "word": "suspendieren" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Abbestellen" }, { "word": "abbestellend" }, { "word": "abbestellt" }, { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "abbestellbar" }, { "raw_tags": [ "Substantiv" ], "word": "Abbestellung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb bestellen", "forms": [ { "form": "ich bestelle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bestellst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bestell ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bestelle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bestellt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abbestellt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt worden zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellend", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "abzubestellender", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzubestellende", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzubestellendes …", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "bestell ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bestelle ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "bestellt ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "bestellen Sie ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bestellst ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bestellest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbestellst", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbestellest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bestellt ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bestellt ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bestellet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbestellet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bestelltest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bestelltest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbestelltest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbestelltest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bestelltet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bestelltet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbestelltet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbestelltet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auflösen" }, { "sense_index": "2", "word": "entbinden" } ], "hyphenation": "ab·be·stel·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Zeitung bestelle ich ab." }, { "ref": "APA/Red.: Graz: Haftstrafen für Drogentod eines 16-Jährigen. In: DiePresse.com. 4. November 2008, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Gegen Mitternacht wurde sogar eine bereits verständige Mannschaft des Roten Kreuzes nach nur einer Minute wieder abbestellt" }, { "ref": "APA: Airbus droht Verlust von zehn A380-Bestellungen. In: DiePresse.com. 8. Juni 2009, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Bis einschließlich Juni könne man kostenlos abbestellen, zitierte das Onlinemagazin ILFC-Chef Steven Udvar-Hazy." } ], "glosses": [ "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen" ], "id": "de-abbestellen-de-verb-SrP8Uw9u", "raw_tags": [ "etwas abbestellen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nach dem Vorfall wurde der Leiter abbestellt und ein neuer provisorisch eingesetzt." }, { "ref": "Prozess mindestens bis Jänner 2008. In: DiePresse.com. 1. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Der Sachverständige für das Handelsverhalten von Wolfgang Flöttl, Christian Imo, ist nach einem Ablehnungsantrag der Flöttl-Verteidiger heute, Montag, vom Gericht abbestellt worden." }, { "ref": "Mark Spörrle: Tomatensoße in Zeiten der Wirtschaftskrise. In: Zeit Online. 21. November 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "Michele hatte Tränen in den Augen, als er nach dem vierten Grappa hoch und heilig schwor, den Maler sofort wieder abzubestellen." } ], "glosses": [ "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen" ], "id": "de-abbestellen-de-verb-nyfu0BTP", "raw_tags": [ "jemanden abbestellen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapbəˌʃtɛlən" }, { "audio": "De-abbestellen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-abbestellen.ogg/De-abbestellen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbestellen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "otkazvam porăčka", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "отказвам поръчка" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "afbestille" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "cancel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "annuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "décommander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "annullare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "anul·lar la comanda" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "ofbestellen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "cofać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "rezygnować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otmenjatʹ zakaz", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "отменять заказ" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "avbeställa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "avboka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "anular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "dar de baja" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "odvolat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "zrušit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "iptal etmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "aboneliğe son vermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "vazgeçmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "ask someone not to come" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "décommander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "dire a non venire" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "odmówić" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otmenitʹ vyzov", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "отменить вызов" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "avbeställa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "avboka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "anular" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "odříci" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "gelmesini iptal etmek" } ], "word": "abbestellen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bestellen" }, { "sense_index": "1", "word": "ordern" }, { "sense_index": "2", "word": "bestellen" }, { "sense_index": "2", "word": "einsetzen" }, { "sense_index": "2", "word": "ernennen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "kündigen" }, { "sense_index": "1", "word": "stornieren" }, { "sense_index": "2", "word": "entlassen" }, { "sense_index": "2", "word": "kündigen" }, { "sense_index": "2", "word": "suspendieren" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "Abbestellen" }, { "word": "abbestellend" }, { "word": "abbestellt" }, { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "abbestellbar" }, { "raw_tags": [ "Substantiv" ], "word": "Abbestellung" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb bestellen", "forms": [ { "form": "ich bestelle ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du bestellst ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es bestellt ab", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "bestell ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bestelle ab!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "bestellt ab!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "abbestellt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "abzubestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt worden zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellt gewesen zu sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "abbestellend", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "abzubestellender", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzubestellende", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "abzubestellendes …", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "bestell ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "bestelle ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "bestellt ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "bestellen Sie ab!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie abbestellt!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt worden!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie abbestellt gewesen!", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bestellst ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bestellest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du abbestellst", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbestellest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es bestellt ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bestelle ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbestelle", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr bestellt ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bestellet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbestellet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bestellen ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du bestelltest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du bestelltest ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du abbestelltest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du abbestelltest", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es bestellte ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es abbestellte", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr bestelltet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr bestelltet ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr abbestelltet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr abbestelltet", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie bestellten ab", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie abbestellten", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten abbestellt", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt worden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären abbestellt gewesen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellen", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt werden", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt haben", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt worden sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden abbestellt gewesen sein", "source": "Flexion:abbestellen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "auflösen" }, { "sense_index": "2", "word": "entbinden" } ], "hyphenation": "ab·be·stel·len", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Zeitung bestelle ich ab." }, { "ref": "APA/Red.: Graz: Haftstrafen für Drogentod eines 16-Jährigen. In: DiePresse.com. 4. November 2008, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Gegen Mitternacht wurde sogar eine bereits verständige Mannschaft des Roten Kreuzes nach nur einer Minute wieder abbestellt" }, { "ref": "APA: Airbus droht Verlust von zehn A380-Bestellungen. In: DiePresse.com. 8. Juni 2009, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Bis einschließlich Juni könne man kostenlos abbestellen, zitierte das Onlinemagazin ILFC-Chef Steven Udvar-Hazy." } ], "glosses": [ "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen" ], "raw_tags": [ "etwas abbestellen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Nach dem Vorfall wurde der Leiter abbestellt und ein neuer provisorisch eingesetzt." }, { "ref": "Prozess mindestens bis Jänner 2008. In: DiePresse.com. 1. Oktober 2007, ISSN 1563-5449 (URL) .", "text": "Der Sachverständige für das Handelsverhalten von Wolfgang Flöttl, Christian Imo, ist nach einem Ablehnungsantrag der Flöttl-Verteidiger heute, Montag, vom Gericht abbestellt worden." }, { "ref": "Mark Spörrle: Tomatensoße in Zeiten der Wirtschaftskrise. In: Zeit Online. 21. November 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "Michele hatte Tränen in den Augen, als er nach dem vierten Grappa hoch und heilig schwor, den Maler sofort wieder abzubestellen." } ], "glosses": [ "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen" ], "raw_tags": [ "jemanden abbestellen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈapbəˌʃtɛlən" }, { "audio": "De-abbestellen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-abbestellen.ogg/De-abbestellen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-abbestellen.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "otkazvam porăčka", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "отказвам поръчка" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "afbestille" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "cancel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "annuler" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "décommander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "annullare" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "anul·lar la comanda" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "ofbestellen" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "cofać" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "rezygnować" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otmenjatʹ zakaz", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "отменять заказ" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "avbeställa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "avboka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "anular" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "dar de baja" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "odvolat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "zrušit" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "iptal etmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "aboneliğe son vermek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen", "sense_index": "1", "word": "vazgeçmek" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "ask someone not to come" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "décommander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "dire a non venire" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "odmówić" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "otmenitʹ vyzov", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "отменить вызов" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "avbeställa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "avboka" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "anular" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "odříci" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "die Bestellung von jemandem rückgängig machen, jemandem kündigen", "sense_index": "2", "word": "gelmesini iptal etmek" } ], "word": "abbestellen" }
Download raw JSONL data for abbestellen meaning in Deutsch (56.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.