"aasen" meaning in Deutsch

See aasen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈaːzn̩ Audio: De-aasen.ogg , De-aasen2.ogg
Rhymes: aːzn̩ Etymology: von Aas Forms: äsen [variant], ich aase [present], du aast [present], er aast [present], sie aast [present], es aast [present], ich aaste [past], ich aaste [subjunctive-ii], aase! [imperative, singular], aast! [imperative, plural], geaast [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], aasen [active, infinitive, present], geaast haben [active, infinitive, perfect], zu aasen [active, extended, infinitive], geaast zu haben [active, extended, infinitive], aasend [participle, present, active], geaast [participle, perfect, passive], aas! [imperative, second-person, singular, present, active], aase! [imperative, second-person, singular, present, active], habe geaast! [imperative, uncommon, second-person, singular, perfect, active], aast! [imperative, second-person, plural, present, active], habt geaast! [imperative, uncommon, second-person, plural, perfect, active], aasen Sie! [imperative, honorific, present, active], haben Sie geaast! [imperative, uncommon, honorific, perfect, active], ich aase [first-person, singular, present, active, indicative], ich aase [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du aast [second-person, singular, present, active, indicative], du aasest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es aast [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es aase [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir aasen [first-person, plural, present, active, indicative], wir aasen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr aast [second-person, plural, present, active, indicative], ihr aaset [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie aasen [third-person, plural, present, active, indicative], sie aasen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich aaste [first-person, singular, past, active, indicative], ich aaste [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du aastest [second-person, singular, past, active, indicative], du aastest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es aaste [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es aaste [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir aasten [first-person, plural, past, active, indicative], wir aasten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr aastet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr aastet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie aasten [third-person, plural, past, active, indicative], sie aasten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geaast [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geaast [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geaast [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geaast [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geaast [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geaast [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben geaast [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geaast [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geaast [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geaast [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geaast [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geaast [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geaast [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geaast [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geaast [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geaast [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geaast [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geaast [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten geaast [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geaast [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geaast [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geaast [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geaast [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geaast [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde aasen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde aasen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde aasen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst aasen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest aasen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest aasen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird aasen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde aasen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde aasen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden aasen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden aasen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden aasen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet aasen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet aasen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet aasen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden aasen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden aasen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden aasen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geaast haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geaast haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geaast haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geaast haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geaast haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geaast haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geaast haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geaast haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geaast haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden geaast haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geaast haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geaast haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geaast haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geaast haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geaast haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geaast haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geaast haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geaast haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. Fell vom Fleisch reinigen Tags: transitive
    Sense id: de-aasen-de-verb-Xn~jdhxO
  2. als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden Tags: intransitive, transitive
    Sense id: de-aasen-de-verb-oYVMPNDG
  3. mit etwas aasen: unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen Tags: colloquial, intransitive
    Sense id: de-aasen-de-verb-RIa4JEo2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: auswaiden, fressen, konsumieren Derived forms: abaasen, veraasen Coordinate_terms: abschaben, ausweiden, häuten, rupfen, tranchieren, weiden, hinunterschlingen, hinunterwürgen, verschlingen Translations (als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden): feed on carrion (Englisch), tıkınmak (Türkisch) Translations (transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen): flesh (Englisch), skrapa (skinn) (Schwedisch), deri yüzmek (Türkisch) Translations (unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen): shkapërderdh (Albanisch), waste (Englisch), squander (Englisch), splash about (Englisch), throw around (Englisch), gaspiller (Französisch), sperperare (Italienisch), przebalować [colloquial] (Polnisch), przehulać (Polnisch), przebimbać (Polnisch), marnować (Polnisch), zmarnować (Polnisch), trwonić (Polnisch), strwonić (Polnisch), marnotrawić (Polnisch), zmarnotrawić (Polnisch), roztrwaniać (Polnisch), roztrwonić (Polnisch), транжирить (tranžiritʹ) (Russisch), slösa (Schwedisch), malgastar (Spanisch), despilfarrar (Spanisch), israf etmek (Türkisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Synonyms: abaasen, abfleischen, äsen, ätzen, fressen, weiden, Konstruktion, um sich werfen, durchbringen [transitive], prassen, verbummeln, vergeuden, verprassen, verschlampen, verschlendern, verschleudern, verschwenden, verurachen, verurigen, urassen

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sparen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausweiden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "häuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rupfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tranchieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hinunterschlingen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hinunterwürgen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verschlingen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abaasen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "veraasen"
    }
  ],
  "etymology_text": "von Aas",
  "forms": [
    {
      "form": "äsen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "aase!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aasen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu aasen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aasend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aas!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aase!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aasen Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du aasest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aaset",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du aastest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du aastest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aastet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aastet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "auswaiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fressen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "konsumieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "aa·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "Bevor das Fell gegerbt wird, wird es geaast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fell vom Fleisch reinigen"
      ],
      "id": "de-aasen-de-verb-Xn~jdhxO",
      "raw_tags": [
        "Handwerk",
        "Gerberei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Die Kühe aasen im fetten Gras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden"
      ],
      "id": "de-aasen-de-verb-oYVMPNDG",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Er aaste mit dem Gelde."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Manchmal aasen wir mit unserer Gesundheit."
        },
        {
          "author": "Jules Vernes",
          "isbn": "9789925072163",
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "pages": "372",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Jules Vernes: Die Kinder des Kapitäns Grant. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925072163, Vierzehntes Kapitel: Das Bergwerk im Alexandergebirge, Seite 372 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Wie wahnsinnig wurde mit dem Golde geaast! Versoffen, verjubelt, verspielt wurde es, …“",
          "title": "Die Kinder des Kapitäns Grant",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit etwas aasen: unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen"
      ],
      "id": "de-aasen-de-verb-RIa4JEo2",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːzn̩"
    },
    {
      "audio": "De-aasen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-aasen.ogg/De-aasen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aasen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-aasen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-aasen2.ogg/De-aasen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aasen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːzn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abaasen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abfleischen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "äsen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ätzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fressen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konstruktion"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "um sich werfen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "durchbringen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "prassen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verbummeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vergeuden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verprassen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschlampen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschlendern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschleudern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschwenden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verurachen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verurigen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "urassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "flesh"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrapa (skinn)"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deri yüzmek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden",
      "sense_index": "2",
      "word": "feed on carrion"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden",
      "sense_index": "2",
      "word": "tıkınmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "shkapërderdh"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "waste"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "squander"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "splash about"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "throw around"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "gaspiller"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sperperare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "przebalować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "przehulać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "przebimbać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "marnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zmarnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "trwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "strwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "marnotrawić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zmarnotrawić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "roztrwaniać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "roztrwonić"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tranžiritʹ",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "транжирить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "slösa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "malgastar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "despilfarrar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "israf etmek"
    }
  ],
  "word": "aasen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sparen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschaben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausweiden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "häuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rupfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tranchieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hinunterschlingen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "hinunterwürgen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "verschlingen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abaasen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "veraasen"
    }
  ],
  "etymology_text": "von Aas",
  "forms": [
    {
      "form": "äsen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es aast",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "aase!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aast!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "aasen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu aasen",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast zu haben",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aasend",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geaast",
      "raw_tags": [
        "Infinitive und Partizipien"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "aas!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aase!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "aasen Sie!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "honorific",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geaast!",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "imperative",
        "uncommon",
        "honorific",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du aasest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aase",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aaset",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du aastest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du aastest",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es aaste",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aastet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr aastet",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie aasten",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geaast",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden aasen",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geaast haben",
      "raw_tags": [
        "Finite Formen",
        "Indikativ und Konjunktiv"
      ],
      "source": "Flexion:aasen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "auswaiden"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fressen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "konsumieren"
    }
  ],
  "hyphenation": "aa·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              37,
              44
            ]
          ],
          "text": "Bevor das Fell gegerbt wird, wird es geaast."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fell vom Fleisch reinigen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Handwerk",
        "Gerberei"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Die Kühe aasen im fetten Gras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "text": "Er aaste mit dem Gelde."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "text": "Manchmal aasen wir mit unserer Gesundheit."
        },
        {
          "author": "Jules Vernes",
          "isbn": "9789925072163",
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              43
            ]
          ],
          "pages": "372",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Jules Vernes: Die Kinder des Kapitäns Grant. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 9789925072163, Vierzehntes Kapitel: Das Bergwerk im Alexandergebirge, Seite 372 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Wie wahnsinnig wurde mit dem Golde geaast! Versoffen, verjubelt, verspielt wurde es, …“",
          "title": "Die Kinder des Kapitäns Grant",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit etwas aasen: unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaːzn̩"
    },
    {
      "audio": "De-aasen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-aasen.ogg/De-aasen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aasen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-aasen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/De-aasen2.ogg/De-aasen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-aasen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːzn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abaasen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abfleischen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "äsen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ätzen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fressen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "weiden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konstruktion"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "um sich werfen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "word": "durchbringen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "prassen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verbummeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vergeuden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verprassen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschlampen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschlendern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschleudern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschwenden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verurachen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verurigen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "urassen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "flesh"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skrapa (skinn)"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "transitiv, Handwerk, Gerberei: Fell vom Fleisch reinigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "deri yüzmek"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden",
      "sense_index": "2",
      "word": "feed on carrion"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "als Tier Nahrung zu sich nehmen und häufig diese dabei vergeuden",
      "sense_index": "2",
      "word": "tıkınmak"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "shkapërderdh"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "waste"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "squander"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "splash about"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "throw around"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "gaspiller"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sperperare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "przebalować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "przehulać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "standardsprachlich"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "przebimbać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "marnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zmarnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "trwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "strwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "marnotrawić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zmarnotrawić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "roztrwaniać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "roztrwonić"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tranžiritʹ",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "транжирить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "slösa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "malgastar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "despilfarrar"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "unnötig viel von etwas verbrauchen, allzu sorglos mit etwas umgehen",
      "sense_index": "3",
      "word": "israf etmek"
    }
  ],
  "word": "aasen"
}

Download raw JSONL data for aasen meaning in Deutsch (26.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-09 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.