"Zyklus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Folge"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reihe"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kreislauf"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Menstruation"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Regel"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Tage"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive/Adverbien"
      ],
      "word": "antizyklisch"
    },
    {
      "word": "zyklenfrei"
    },
    {
      "word": "zyklisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Zyklusanfang"
    },
    {
      "word": "Zyklusanomalie"
    },
    {
      "word": "Zyklusblatt"
    },
    {
      "word": "zyklusbedingt"
    },
    {
      "word": "Zyklusbeginn"
    },
    {
      "word": "Zyklusberechnung"
    },
    {
      "word": "Zyklusbeschwerde"
    },
    {
      "word": "Zykluscomputer"
    },
    {
      "word": "Zyklusdauer"
    },
    {
      "word": "Zyklusdiagnostik"
    },
    {
      "word": "Zyklusende"
    },
    {
      "word": "Zyklushälfte"
    },
    {
      "word": "Zykluskalender"
    },
    {
      "word": "Zykluskurve"
    },
    {
      "word": "Zykluslänge"
    },
    {
      "word": "Zyklusmitte"
    },
    {
      "word": "Zyklusnormalisierung"
    },
    {
      "word": "Zyklusphase"
    },
    {
      "word": "Zyklusrechner"
    },
    {
      "word": "Zyklusstörung"
    },
    {
      "word": "Zyklusschmerzen"
    },
    {
      "word": "Zyklusschwankung"
    },
    {
      "word": "Zyklustag"
    },
    {
      "word": "Zyklustee"
    },
    {
      "word": "Zyklusuhr"
    },
    {
      "word": "Zyklusverlängerung"
    },
    {
      "word": "Zyklusverschiebung"
    },
    {
      "word": "Zykluswoche"
    },
    {
      "word": "Zykluszeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv cyclus ^(→ la), das auf altgriechisch κύκλος (kyklos^☆) ^(→ grc) „Kreis, Kreislauf, Ring, Rad, Auge“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zyklus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zyklen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zyklus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zyklen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zyklus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zyklen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zyklus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zyklen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zy·k·lus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finsterniszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahreszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Langzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menstruationszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meton-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milanković-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minutenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modellzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monatszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mondzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachrichtenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Osterzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonnenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tag-Nacht-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tretzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bilderzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "epischer Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gedichtzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Klavierzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liederzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Musicalzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Novellenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Operettenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opernzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Romanzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sonettzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vortragszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Arbeitszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Entwicklungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Fortpflanzungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konjunkturszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Lebenszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Lüftungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Produktionszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Schweinezyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Testzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wirtschaftszyklus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beim Rind"
      ],
      "sense_index": "5",
      "word": "Brunstzyklus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Zyklus des Mondes dauert ungefähr 29 Tage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regelmäßige Wiederkehr eines Ereignisses, auch der Zeitraum, den ein kompletter Durchlauf benötigt"
      ],
      "id": "de-Zyklus-de-noun-O3gzh7KI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Galerie UnArt zeigt den Zyklus „Traubendreher“ von Balduin Puvogel."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "186",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 186 .",
          "text": "„Die Jahreszeit begünstige die Wiedergabe dieses Zyklus, hatte Almuth gesagt.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken"
      ],
      "id": "de-Zyklus-de-noun-Z8TqofQ5",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Zyklus von Tod und Wiedergeburt ist ein Thema in fernöstlichen Religionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kreislauf"
      ],
      "id": "de-Zyklus-de-noun-CoTyyT4G",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Graph ist zyklenfrei, wenn er keine Zyklen enthält."
        },
        {
          "text": "Ein Baum enthält keinen Zyklus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folge von Kanten (= Weg), bei dem Anfangs- und Endknoten zusammenfallen"
      ],
      "id": "de-Zyklus-de-noun-nUDvU-aA",
      "raw_tags": [
        "Graphentheorie"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "110.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 110.",
          "text": "„Nach einigen Zyklen kannte sich Mia mit sich selbst aus, hatte ihren Eisprung taxiert und war mit umsichtigen Rechnungen nach Knaus-Ogino gewappnet für Ereignisse, die noch in der Zukunft lagen.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "295.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 295. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Doch seit einer Weile machte Mrs Joyce sich Sorgen über ihren Zyklus, Larbaud beschwerte sich über seine Gelenke, Bob über seinen Rücken und Fargue über seine Lunge.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monatliche Blutung der Frau"
      ],
      "id": "de-Zyklus-de-noun-Q79~ElLp",
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡syːklʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Zyklus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Zyklus.ogg/De-Zyklus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zyklus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Menstruationszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Regelzyklus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "cikël"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciklo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "períodos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "περίοδος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cicle"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cikls"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "cikl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цикл"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyklus"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çevrim"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "devir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cikls"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "ciklo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "word": "period"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "word": "menstrual cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "períodos",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "περίοδος"
    }
  ],
  "word": "Zyklus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Folge"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Reihe"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kreislauf"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Menstruation"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Regel"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Tage"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive/Adverbien"
      ],
      "word": "antizyklisch"
    },
    {
      "word": "zyklenfrei"
    },
    {
      "word": "zyklisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Zyklusanfang"
    },
    {
      "word": "Zyklusanomalie"
    },
    {
      "word": "Zyklusblatt"
    },
    {
      "word": "zyklusbedingt"
    },
    {
      "word": "Zyklusbeginn"
    },
    {
      "word": "Zyklusberechnung"
    },
    {
      "word": "Zyklusbeschwerde"
    },
    {
      "word": "Zykluscomputer"
    },
    {
      "word": "Zyklusdauer"
    },
    {
      "word": "Zyklusdiagnostik"
    },
    {
      "word": "Zyklusende"
    },
    {
      "word": "Zyklushälfte"
    },
    {
      "word": "Zykluskalender"
    },
    {
      "word": "Zykluskurve"
    },
    {
      "word": "Zykluslänge"
    },
    {
      "word": "Zyklusmitte"
    },
    {
      "word": "Zyklusnormalisierung"
    },
    {
      "word": "Zyklusphase"
    },
    {
      "word": "Zyklusrechner"
    },
    {
      "word": "Zyklusstörung"
    },
    {
      "word": "Zyklusschmerzen"
    },
    {
      "word": "Zyklusschwankung"
    },
    {
      "word": "Zyklustag"
    },
    {
      "word": "Zyklustee"
    },
    {
      "word": "Zyklusuhr"
    },
    {
      "word": "Zyklusverlängerung"
    },
    {
      "word": "Zyklusverschiebung"
    },
    {
      "word": "Zykluswoche"
    },
    {
      "word": "Zykluszeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv cyclus ^(→ la), das auf altgriechisch κύκλος (kyklos^☆) ^(→ grc) „Kreis, Kreislauf, Ring, Rad, Auge“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Zyklus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zyklen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Zyklus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Zyklen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Zyklus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zyklen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Zyklus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Zyklen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Zy·k·lus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Finsterniszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahreszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Langzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Menstruationszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meton-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Milanković-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minutenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Modellzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monatszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mondzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachrichtenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Osterzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlafzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sonnenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tag-Nacht-Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainingszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tretzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Bilderzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "epischer Zyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gedichtzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Klavierzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Liederzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Musicalzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Novellenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Operettenzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Opernzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Romanzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Sonettzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Vortragszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Arbeitszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Entwicklungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Fortpflanzungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Konjunkturszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Lebenszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Lüftungszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Produktionszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Schweinezyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Testzyklus"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wirtschaftszyklus"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "beim Rind"
      ],
      "sense_index": "5",
      "word": "Brunstzyklus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Zyklus des Mondes dauert ungefähr 29 Tage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "regelmäßige Wiederkehr eines Ereignisses, auch der Zeitraum, den ein kompletter Durchlauf benötigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Galerie UnArt zeigt den Zyklus „Traubendreher“ von Balduin Puvogel."
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "186",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 186 .",
          "text": "„Die Jahreszeit begünstige die Wiedergabe dieses Zyklus, hatte Almuth gesagt.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Zyklus von Tod und Wiedergeburt ist ein Thema in fernöstlichen Religionen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kreislauf"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Graph ist zyklenfrei, wenn er keine Zyklen enthält."
        },
        {
          "text": "Ein Baum enthält keinen Zyklus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folge von Kanten (= Weg), bei dem Anfangs- und Endknoten zusammenfallen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Graphentheorie"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "110.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 110.",
          "text": "„Nach einigen Zyklen kannte sich Mia mit sich selbst aus, hatte ihren Eisprung taxiert und war mit umsichtigen Rechnungen nach Knaus-Ogino gewappnet für Ereignisse, die noch in der Zukunft lagen.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Kerri Maher",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-458-68233-2",
          "pages": "295.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Kerri Maher: Die Buchhändlerin von Paris. Roman. 2. Auflage. Insel, Berlin 2023 (übersetzt von Claudia Feldmann), ISBN 978-3-458-68233-2, Seite 295. 1. Auflage 2022; englisches Original 2022",
          "text": "„Doch seit einer Weile machte Mrs Joyce sich Sorgen über ihren Zyklus, Larbaud beschwerte sich über seine Gelenke, Bob über seinen Rücken und Fargue über seine Lunge.“",
          "title": "Die Buchhändlerin von Paris",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Claudia Feldmann",
          "year": "2023"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monatliche Blutung der Frau"
      ],
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡syːklʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Zyklus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Zyklus.ogg/De-Zyklus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Zyklus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Menstruationszyklus"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "Regelzyklus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "cikël"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ciklo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "períodos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "περίοδος"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cicle"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cikls"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "cikl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цикл"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ciclo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cyklus"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "çevrim"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "devir"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cikls"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "eine Reihe von zusammenhängenden (besonders künstlerischen) Werken",
      "sense_index": "2",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "ciklo"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kíklos",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "κύκλος"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cykl"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Kreislauf",
      "sense_index": "3",
      "word": "cykel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "4",
      "word": "cycle"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "word": "period"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "word": "menstrual cycle"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "períodos",
      "sense": "Medizin: monatliche Blutung der Frau",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "περίοδος"
    }
  ],
  "word": "Zyklus"
}