"Visegrád" meaning in Deutsch

See Visegrád in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈviʃɛɡraːd Audio: De-Visegrád.ogg
  1. seit dem Jahre 2000 eine Stadt im ungarischen Komitat Pest, die ca. 40 Kilometer nördlich von Budapest an der Donau liegt Tags: geography
    Sense id: de-Visegrád-de-noun-Hs25KNQz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Plintenburg Derived forms: Visegráder, Kastell, Visegrád-Gruppe, Visegrád-Sibrik, Visegrád-Land, Visegrád-Staat Translations: Visegrád (Englisch), Visegrád (Norwegisch), Visegrád (Schwedisch), Visegrád (Türkisch), Vişegrad (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Visegráder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kastell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Gruppe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Sibrik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Land"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·se·grád",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ungarn beeindruckt Ebersberger. Merkur.de, 28. September 2010, archiviert vom Original am 28. September 2010 abgerufen am 20. August 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Am nächsten Tag stand ein Ausflug in die Puszta nach Varqa Tanya an. Reiterprogramm, Kutschenfahrt, Pferdeschau und Zigeunermusik in der dortigen Csárda begeisterte alle. Ein Ausflug in die Donauknielandschaft mit Besichtigung der Kathedrale und Schatzkammer in Esztergom, Visegrad mit herrlichem Blick zur Burg und Ausblick auf die Donau und ein Aufenthalt in Szentendre waren die Höhepunkte des letzten Tages. Zum Abschluss bei einem Folkloreabend waren sich die Teilnehmer einig, schöne Tage in Ungarn verbracht zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seit dem Jahre 2000 eine Stadt im ungarischen Komitat Pest, die ca. 40 Kilometer nördlich von Budapest an der Donau liegt"
      ],
      "id": "de-Visegrád-de-noun-Hs25KNQz",
      "raw_tags": [
        "EU",
        "Ungarn"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviʃɛɡraːd"
    },
    {
      "audio": "De-Visegrád.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Visegrád.ogg/De-Visegrád.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Visegrád.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plintenburg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vişegrad"
    }
  ],
  "word": "Visegrád"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Visegráder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kastell"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Gruppe"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Sibrik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Land"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád-Staat"
    }
  ],
  "hyphenation": "Vi·se·grád",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ungarn beeindruckt Ebersberger. Merkur.de, 28. September 2010, archiviert vom Original am 28. September 2010 abgerufen am 20. August 2016 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Am nächsten Tag stand ein Ausflug in die Puszta nach Varqa Tanya an. Reiterprogramm, Kutschenfahrt, Pferdeschau und Zigeunermusik in der dortigen Csárda begeisterte alle. Ein Ausflug in die Donauknielandschaft mit Besichtigung der Kathedrale und Schatzkammer in Esztergom, Visegrad mit herrlichem Blick zur Burg und Ausblick auf die Donau und ein Aufenthalt in Szentendre waren die Höhepunkte des letzten Tages. Zum Abschluss bei einem Folkloreabend waren sich die Teilnehmer einig, schöne Tage in Ungarn verbracht zu haben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seit dem Jahre 2000 eine Stadt im ungarischen Komitat Pest, die ca. 40 Kilometer nördlich von Budapest an der Donau liegt"
      ],
      "raw_tags": [
        "EU",
        "Ungarn"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈviʃɛɡraːd"
    },
    {
      "audio": "De-Visegrád.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-Visegrád.ogg/De-Visegrád.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Visegrád.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plintenburg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Visegrád"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vişegrad"
    }
  ],
  "word": "Visegrád"
}

Download raw JSONL data for Visegrád meaning in Deutsch (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.