See Slipeinlage in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tampon" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Binde" }, { "sense_index": "1", "word": "Inkontinenzschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Windel" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Slipeinlagenfetisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Slip und Einlage", "forms": [ { "form": "die Slipeinlage", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Slipeinlagen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Slipeinlage", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Slipeinlagen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Slipeinlage", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Slipeinlagen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Slipeinlage", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Slipeinlagen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einlage" } ], "hyphenation": "Slip·ein·la·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Slipeinlagen nehmen nur wenig Feuchtigkeit auf, deshalb sind sie als Menstruationsschutz ungeeignet, sie schützen eigentlich hauptsächlich die Unterwäsche vor Verfärbungen." }, { "text": "Eine Slipeinlage ist ein guter zusätzlicher Schutz, wenn man Tampons verwendet und trotzdem die weiße Jeans anziehen möchte." }, { "text": "Wer ohne Not Slipeinlagen trägt, schafft ein wachstumsfreundliches Klima für schädliche Bakterien." }, { "ref": "spektrum.de News: Probiotische' Damenhygiene. 13. Februar 2000, abgerufen am 22. März 2016.", "text": "„Mit Lactobazillen versehene Tampons und Slipeinlagen könnten helfen, schädliche Mikroorganismen im weiblichen Urogenitaltrakt unter Kontrolle zu halten.“" } ], "glosses": [ "für Frauen gedachtes Hygieneprodukt aus Zellstoff, das in die Unterhose eingeklebt wird, um dort leichte Feuchtigkeit aufzunehmen" ], "id": "de-Slipeinlage-de-noun-GcISXuR7", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə" }, { "audio": "De-Slipeinlage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Slipeinlage.ogg/De-Slipeinlage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Slipeinlage.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pantiliner" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pantyliner" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "pesukaitse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "protège-slip" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "inlegkruisje" } ], "word": "Slipeinlage" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tampon" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Binde" }, { "sense_index": "1", "word": "Inkontinenzschutz" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorlage" }, { "sense_index": "1", "word": "Windel" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Slipeinlagenfetisch" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Slip und Einlage", "forms": [ { "form": "die Slipeinlage", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Slipeinlagen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Slipeinlage", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Slipeinlagen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Slipeinlage", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Slipeinlagen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Slipeinlage", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Slipeinlagen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Einlage" } ], "hyphenation": "Slip·ein·la·ge", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Slipeinlagen nehmen nur wenig Feuchtigkeit auf, deshalb sind sie als Menstruationsschutz ungeeignet, sie schützen eigentlich hauptsächlich die Unterwäsche vor Verfärbungen." }, { "text": "Eine Slipeinlage ist ein guter zusätzlicher Schutz, wenn man Tampons verwendet und trotzdem die weiße Jeans anziehen möchte." }, { "text": "Wer ohne Not Slipeinlagen trägt, schafft ein wachstumsfreundliches Klima für schädliche Bakterien." }, { "ref": "spektrum.de News: Probiotische' Damenhygiene. 13. Februar 2000, abgerufen am 22. März 2016.", "text": "„Mit Lactobazillen versehene Tampons und Slipeinlagen könnten helfen, schädliche Mikroorganismen im weiblichen Urogenitaltrakt unter Kontrolle zu halten.“" } ], "glosses": [ "für Frauen gedachtes Hygieneprodukt aus Zellstoff, das in die Unterhose eingeklebt wird, um dort leichte Feuchtigkeit aufzunehmen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə" }, { "audio": "De-Slipeinlage.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Slipeinlage.ogg/De-Slipeinlage.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Slipeinlage.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pantiliner" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "pantyliner" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "pesukaitse" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "protège-slip" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "inlegkruisje" } ], "word": "Slipeinlage" }
Download raw JSONL data for Slipeinlage meaning in Deutsch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.