See Puffbrause in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Champagner" }, { "sense_index": "1", "word": "Kribbelwasser" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuttenbrause" }, { "sense_index": "1", "word": "Prosecco" }, { "sense_index": "1", "word": "Schaumwein" }, { "sense_index": "1", "word": "Sekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohlstandsbrause" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Puff und Brause", "forms": [ { "form": "die Puffbrause", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Puffbrausen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Puffbrause", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Puffbrausen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Puffbrause", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Puffbrausen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Puffbrause", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Puffbrausen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Getränk" } ], "hyphenation": "Puff·brau·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2016.", "text": "Ist es egal, ob man Prosecco als Puffbrause oder Schlüpferstürmer bezeichnet? Antwort: Im Prinzip ja." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2016.", "text": "„Habt ihr denn auch einen kleinen Stimmungsaufheller für uns oder müssen uns Andy und ich die Restpfütze von eurer süßen Puffbrause teilen?“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Gibt es hier eigentlich Kölsch? Diese Puffbrause ist eigentlich nicht so mein Ding." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Nicht nur die Puffbrause, die es immer wieder von den Gästen gab und die ich schon nach kurzer Zeit nur noch Pissbrause nannte, weil sie mich immer wieder auf die Keramik zwang." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Er hatte bislang nur Kommilitoninnen gekannt, die ausschließlich Sekt oder Champagner tranken, im misogynen Männerjargon herablassend ‚Puffbrause' genannt oder die allenfalls an Cocktails Gefallen fanden." } ], "glosses": [ "Sekt, schäumender Wein" ], "id": "de-Puffbrause-de-noun-EsB6JA9M", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʊfˌbʁaʊ̯zə" }, { "audio": "De-Puffbrause.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Puffbrause.ogg/De-Puffbrause.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puffbrause.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Puffbrause" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Champagner" }, { "sense_index": "1", "word": "Kribbelwasser" }, { "sense_index": "1", "word": "Nuttenbrause" }, { "sense_index": "1", "word": "Prosecco" }, { "sense_index": "1", "word": "Schaumwein" }, { "sense_index": "1", "word": "Sekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Wohlstandsbrause" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Puff und Brause", "forms": [ { "form": "die Puffbrause", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Puffbrausen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Puffbrause", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Puffbrausen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Puffbrause", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Puffbrausen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Puffbrause", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Puffbrausen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Getränk" } ], "hyphenation": "Puff·brau·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2016.", "text": "Ist es egal, ob man Prosecco als Puffbrause oder Schlüpferstürmer bezeichnet? Antwort: Im Prinzip ja." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2016.", "text": "„Habt ihr denn auch einen kleinen Stimmungsaufheller für uns oder müssen uns Andy und ich die Restpfütze von eurer süßen Puffbrause teilen?“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Gibt es hier eigentlich Kölsch? Diese Puffbrause ist eigentlich nicht so mein Ding." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Nicht nur die Puffbrause, die es immer wieder von den Gästen gab und die ich schon nach kurzer Zeit nur noch Pissbrause nannte, weil sie mich immer wieder auf die Keramik zwang." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 29. September 2016.", "text": "Er hatte bislang nur Kommilitoninnen gekannt, die ausschließlich Sekt oder Champagner tranken, im misogynen Männerjargon herablassend ‚Puffbrause' genannt oder die allenfalls an Cocktails Gefallen fanden." } ], "glosses": [ "Sekt, schäumender Wein" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʊfˌbʁaʊ̯zə" }, { "audio": "De-Puffbrause.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Puffbrause.ogg/De-Puffbrause.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Puffbrause.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Puffbrause" }
Download raw JSONL data for Puffbrause meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.