See Prüfer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Experte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachverständiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialist"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferausweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferbilanz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferinformation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferliste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferverband"
}
],
"etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch prüever ^(→ gmh) „Aufpasser, Merker, Untersucher“",
"forms": [
{
"form": "Prüferin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prüfer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prüfer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prüfers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prüfer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prüfer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prüfern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prüfer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prüfer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Handelnder"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Person"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Prü·fer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betriebsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilanzprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandschutzprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "EDV-Prüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eierprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschulprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kfz-Prüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkstoffprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gasprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Phasenprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rauchgasprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Säureprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stromprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spannungsprüfer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wie kann ich Prüfer werden? Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie, 7. April 2011, abgerufen am 4. November 2015.",
"text": "„Eignung der Prüfer (§40 BBiG): Ein Prüfer muss laut BBiG „sachkundig“ und „geeignet“ sein.“"
},
{
"ref": "Prüfer: 4.4 Kommunikation mit dem IRB / der unabhängigen Ethik-Kommission. ichgcp.net, abgerufen am 4. November 2015.",
"text": "„Als Teil des schriftlichen Antrags des Prüfers / der Institution an das IRB / die unabhängige Ethik-Kommission sollte der Prüfer / die Institution dem IRB / der unabhängigen Ethik-Kommission eine aktuelle Fassung der Prüferinformation zur Verfügung stellen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Arthur Prüfer“ (Stabilversion)",
"text": "„Arthur Prüfer (* 7. Juli 1868 in Leipzig; † 3. Juni 1944 in Würzburg) war ein deutscher Musikwissenschaftler.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der beruflich etwas untersucht oder testet"
],
"id": "de-Prüfer-de-noun-fL~vunVR",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"jemand, der etwas oder jemanden (auf seine Kenntnisse) prüft"
],
"id": "de-Prüfer-de-noun-vUx2OSPX",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das zur Prüfung technischer Parameter verwendet wird"
],
"id": "de-Prüfer-de-noun-HBZEzRLE",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁyːfɐ"
},
{
"audio": "De-Prüfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Prüfer.ogg/De-Prüfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːfɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Examinator"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspizient"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontrollor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Revisor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Prüfgerät"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tester"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, derberuflich etwas untersucht oder testet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examinateur"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "proverjajuščij",
"sense": "jemand, derberuflich etwas untersucht oder testet",
"sense_index": "1",
"word": "проверяющий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėkzamenator",
"sense": "jemand, der etwas oder jemanden (auf seineKenntnisse) prüft",
"sense_index": "2",
"word": "экзаменатор"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tester",
"sense": "Gerät, das zur Prüfung technischer Parameter verwendet wird",
"sense_index": "3",
"word": "тестер"
}
],
"word": "Prüfer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Amtsname zu mittelhochdeutsch prüever ^(→ gmh) „Aufpasser, Prüfer, Untersucher“",
"hyphenation": "Prü·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Arthur Prüfer“ (Stabilversion)",
"text": "„Arthur Prüfer (* 7. Juli 1868 in Leipzig; † 3. Juni 1944 in Würzburg) war ein deutscher Musikwissenschaftler.“"
}
],
"glosses": [
"deutscher Familienname"
],
"id": "de-Prüfer-de-noun-bCu3b~nk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁyːfɐ"
},
{
"audio": "De-Prüfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Prüfer.ogg/De-Prüfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːfɐ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Prüfer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Experte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sachverständiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spezialist"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferausweis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferbilanz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferinformation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferliste"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prüferverband"
}
],
"etymology_text": "Erbwort von mittelhochdeutsch prüever ^(→ gmh) „Aufpasser, Merker, Untersucher“",
"forms": [
{
"form": "Prüferin",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Prüfer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prüfer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Prüfers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Prüfer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Prüfer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Prüfern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Prüfer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Prüfer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Handelnder"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Person"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Prü·fer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betriebsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bilanzprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brandschutzprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "EDV-Prüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eierprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fahrschulprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kfz-Prüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechnungsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steuerprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkstoffprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsprüfer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zweitprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Gasprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Phasenprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rauchgasprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Säureprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Stromprüfer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spannungsprüfer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wie kann ich Prüfer werden? Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie, 7. April 2011, abgerufen am 4. November 2015.",
"text": "„Eignung der Prüfer (§40 BBiG): Ein Prüfer muss laut BBiG „sachkundig“ und „geeignet“ sein.“"
},
{
"ref": "Prüfer: 4.4 Kommunikation mit dem IRB / der unabhängigen Ethik-Kommission. ichgcp.net, abgerufen am 4. November 2015.",
"text": "„Als Teil des schriftlichen Antrags des Prüfers / der Institution an das IRB / die unabhängige Ethik-Kommission sollte der Prüfer / die Institution dem IRB / der unabhängigen Ethik-Kommission eine aktuelle Fassung der Prüferinformation zur Verfügung stellen.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Arthur Prüfer“ (Stabilversion)",
"text": "„Arthur Prüfer (* 7. Juli 1868 in Leipzig; † 3. Juni 1944 in Würzburg) war ein deutscher Musikwissenschaftler.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der beruflich etwas untersucht oder testet"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"jemand, der etwas oder jemanden (auf seine Kenntnisse) prüft"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Gerät, das zur Prüfung technischer Parameter verwendet wird"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁyːfɐ"
},
{
"audio": "De-Prüfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Prüfer.ogg/De-Prüfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːfɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Examinator"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspektor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspizient"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontrollor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Revisor"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Prüfgerät"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tester"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "jemand, derberuflich etwas untersucht oder testet",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "examinateur"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "proverjajuščij",
"sense": "jemand, derberuflich etwas untersucht oder testet",
"sense_index": "1",
"word": "проверяющий"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėkzamenator",
"sense": "jemand, der etwas oder jemanden (auf seineKenntnisse) prüft",
"sense_index": "2",
"word": "экзаменатор"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tester",
"sense": "Gerät, das zur Prüfung technischer Parameter verwendet wird",
"sense_index": "3",
"word": "тестер"
}
],
"word": "Prüfer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"etymology_text": "Amtsname zu mittelhochdeutsch prüever ^(→ gmh) „Aufpasser, Prüfer, Untersucher“",
"hyphenation": "Prü·fer",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Arthur Prüfer“ (Stabilversion)",
"text": "„Arthur Prüfer (* 7. Juli 1868 in Leipzig; † 3. Juni 1944 in Würzburg) war ein deutscher Musikwissenschaftler.“"
}
],
"glosses": [
"deutscher Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈpʁyːfɐ"
},
{
"audio": "De-Prüfer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-Prüfer.ogg/De-Prüfer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Prüfer.ogg"
},
{
"rhymes": "-yːfɐ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Prüfer"
}
Download raw JSONL data for Prüfer meaning in Deutsch (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.