See Nachfahre in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Nachfahre meaning in Deutsch (11.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Vorfahr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch nāchvar „Nachfolger“\n:Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs nachfahren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e beziehungsweise durch Konversion des Stamms",
"forms": [
{
"form": "der Nachfahre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nachfahren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nachfahren",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nachfahren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nachfahren",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nachfahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nachfahren",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nachfahren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verwandte"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Tochter"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sohn"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Enkel"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Enkelin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urenkel"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urenkelin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manche Firma muss aus Altersgründen verkauft werden, wenn kein geeigneter Nachfahre zur Stelle ist."
},
{
"author": "Jan Graf Potocki",
"pages": "580.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
"raw_ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 580. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
"text": "„Der Nachfahre der Pizarros befand sich dort mit zwei fremden Dienern und forderte hochmütig die Rückgabe der Lamas.“",
"title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
},
{
"text": "Oft verschleudern die Nachfahren das angesammelte Vermögen."
},
{
"author": "Thilo Thielke",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Thilo Thielke: Aufstand an der Küste. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 96-99, Zitat Seite 98.",
"text": "„Dort lebten viele Nachfahren arabischer, persischer und womöglich indischer Einwanderer.“",
"title": "Aufstand an der Küste",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "78 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"raw_ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 78 f.",
"text": "„Denn die Ambitionen dieses Nachfahren nach New York eingewanderter Juden zielten auf Höheres.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "219.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"raw_ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 219.",
"text": "„Unten im Dorf sollen noch heute Nachfahren des Philosophen und Freiburger Professors wohnen, wie wir hören.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "James Baldwin",
"collection": "Nach der Flut das Feuer",
"comment": "Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963",
"edition": "Neuübersetzung, 2.",
"editor": "Derselbe; mit einem Vorwort vonJana Pareigis",
"isbn": "978-3-434-14736-1",
"pages": "94",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"raw_ref": "James Baldwin: Vor dem Kreuz. Brief aus einer Landschaft meines Geistes. In: Derselbe; mit einem Vorwort von Jana Pareigis (Herausgeber): Nach der Flut das Feuer. ›The Fire Next Time‹. Neuübersetzung, 2. Auflage. dtv, München 2020 (Originaltitel: The Fire Next Time, übersetzt von Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch), ISBN 978-3-434-14736-1, Seite 94 (Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963) .",
"text": "„Ich bin also nach Namen und Gesetz der Nachfahre von Sklaven in einem protestantischen weißen Land, und genau das ist ein »American Negro«, genau das – ein entführter Heide, verkauft wie ein Tier, behandelt wie ein Tier und von der amerikanischen Verfassung einst als Dreifünftel-Mensch eingestuft, der gemäß dem Gerichtsentscheid gegen Dred Scott keine Rechte besaß, die ein Weißer zu respektieren hätte.“",
"title": "Vor dem Kreuz",
"title_complement": "Brief aus einer Landschaft meines Geistes",
"translator": "Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt"
],
"id": "de-Nachfahre-de-noun-1",
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnaːxˌfaːʁə"
},
{
"audio": "De-Nachfahre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Nachfahre.ogg/De-Nachfahre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachfahre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abkömmling"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nachkomme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "descendant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "posteulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendant"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "tzeetzá",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צאצא"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "discendente"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendent"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pēcnācējs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palikuonis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomek"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "descendente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urmaș"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "ättling"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "efterlevande"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "potomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "potomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomok"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pótomnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "patomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патомак"
}
],
"word": "Nachfahre"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Vorfahr"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch nāchvar „Nachfolger“\n:Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs nachfahren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e beziehungsweise durch Konversion des Stamms",
"forms": [
{
"form": "der Nachfahre",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nachfahren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nachfahren",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nachfahren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nachfahren",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nachfahren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nachfahren",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nachfahren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verwandte"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Tochter"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Sohn"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Enkel"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Enkelin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urenkel"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Urenkelin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manche Firma muss aus Altersgründen verkauft werden, wenn kein geeigneter Nachfahre zur Stelle ist."
},
{
"author": "Jan Graf Potocki",
"pages": "580.",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Gerd Haffmans bei Zweitausendeins",
"raw_ref": "Jan Graf Potocki: Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena. Roman. Gerd Haffmans bei Zweitausendeins, Frankfurt/Main 2003, Seite 580. Übersetzung von 1962 des teils französischen (1805-14), teils polnischen Originals (1847).",
"text": "„Der Nachfahre der Pizarros befand sich dort mit zwei fremden Dienern und forderte hochmütig die Rückgabe der Lamas.“",
"title": "Die Handschrift von Saragossa oder Die Abenteuer in der Sierra Morena",
"title_complement": "Roman",
"year": "2003"
},
{
"text": "Oft verschleudern die Nachfahren das angesammelte Vermögen."
},
{
"author": "Thilo Thielke",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "Heft 1",
"raw_ref": "Thilo Thielke: Aufstand an der Küste. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 96-99, Zitat Seite 98.",
"text": "„Dort lebten viele Nachfahren arabischer, persischer und womöglich indischer Einwanderer.“",
"title": "Aufstand an der Küste",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jürgen Goldstein",
"isbn": "978-3-95757-383-4",
"pages": "78 f.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Matthes & Seitz",
"raw_ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 78 f.",
"text": "„Denn die Ambitionen dieses Nachfahren nach New York eingewanderter Juden zielten auf Höheres.“",
"title": "Blau",
"title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "219.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"raw_ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 219.",
"text": "„Unten im Dorf sollen noch heute Nachfahren des Philosophen und Freiburger Professors wohnen, wie wir hören.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "James Baldwin",
"collection": "Nach der Flut das Feuer",
"comment": "Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963",
"edition": "Neuübersetzung, 2.",
"editor": "Derselbe; mit einem Vorwort vonJana Pareigis",
"isbn": "978-3-434-14736-1",
"pages": "94",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"raw_ref": "James Baldwin: Vor dem Kreuz. Brief aus einer Landschaft meines Geistes. In: Derselbe; mit einem Vorwort von Jana Pareigis (Herausgeber): Nach der Flut das Feuer. ›The Fire Next Time‹. Neuübersetzung, 2. Auflage. dtv, München 2020 (Originaltitel: The Fire Next Time, übersetzt von Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch), ISBN 978-3-434-14736-1, Seite 94 (Erstauflage der Neuübersetzung 2019; deutschsprachige Erstveröffentlichung unter dem Titel Hundert Jahre Freiheit ohne Gleichberechtigung bei Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1964; englischsprachige Originalausgabe 1963) .",
"text": "„Ich bin also nach Namen und Gesetz der Nachfahre von Sklaven in einem protestantischen weißen Land, und genau das ist ein »American Negro«, genau das – ein entführter Heide, verkauft wie ein Tier, behandelt wie ein Tier und von der amerikanischen Verfassung einst als Dreifünftel-Mensch eingestuft, der gemäß dem Gerichtsentscheid gegen Dred Scott keine Rechte besaß, die ein Weißer zu respektieren hätte.“",
"title": "Vor dem Kreuz",
"title_complement": "Brief aus einer Landschaft meines Geistes",
"translator": "Miriam Mandelkow aus dem amerikanischen Englisch",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt"
],
"senseid": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnaːxˌfaːʁə"
},
{
"audio": "De-Nachfahre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Nachfahre.ogg/De-Nachfahre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nachfahre.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Abkömmling"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nachkomme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomak"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "descendant"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "posteulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendant"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "tzeetzá",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "צאצא"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "discendente"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendent"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomak"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pēcnācējs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palikuonis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomek"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "descendente"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "urmaș"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "ättling"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"word": "efterlevande"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "potomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомак"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "potomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомак"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomok"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomec"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pótomnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomnik"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomc"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "descendiente"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "potomek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "potomok",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "потомок"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "patomak",
"sense": "Person, die von einem oder mehreren anderen unmittelbar oder mittelbar abstammt",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "патомак"
}
],
"word": "Nachfahre"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.