See Moldau in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Moldauer"
},
{
"word": "moldauisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer nach Moldau fährt, sollte sich die gotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert anschauen."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Staat in Südosteuropa"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-b0KUn8-R",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Moldau im Erzgebirge lädt zum Wandern und Radfahren ein."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"historische Region im Nordosten von Rumänien"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-7UhFyoow",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser",
"isbn": "978-3-89794-120-5",
"pages": "29",
"publisher": "Trescher",
"ref": "Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser: Bukarest. Die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung. Trescher, 2008, ISBN 978-3-89794-120-5, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Fanarioten herrschten in der Moldau seit 1711 und in der Walachei seit 1716.“",
"title": "Bukarest",
"title_complement": "Die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Mirela-Luminiţa Murgescu",
"isbn": "978-3-86596-405-2",
"pages": "184",
"publisher": "Frank & Timme",
"ref": "Mirela-Luminiţa Murgescu: Vom „guten Christen“ zum „tapferen Rumänen“. Die Rolle der Primarschule bei der Herausbildung des rumänischen Nationalbewusstseins 1831–1878. Frank & Timme, 2012 (übersetzt von Julia Richter, Larisa Schippel), ISBN 978-3-86596-405-2, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dem großen Dakien wurden drei kleinere Staaten gemacht und zwar: Transsilvanien, die Walachei und die Moldau.“",
"title": "Vom „guten Christen“ zum „tapferen Rumänen“",
"title_complement": "Die Rolle der Primarschule bei der Herausbildung des rumänischen Nationalbewusstseins 1831–1878",
"translator": "Julia Richter, Larisa Schippel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ehemaliges Fürstentum in Südosteuropa"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-HfmaViLj",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Republik Moldau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldawien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republik Moldawien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldowa"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "Mūldūvā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدوڤا"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "Moldóva",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдо́ва"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ሞልዶቫ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Mūldāfijā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدافيا"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldabia"
},
{
"lang": "Aramäisch",
"lang_code": "arc",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ܡܘܠܕܘܒܐ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Մոլդովա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Maladobhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "মলদোভা"
},
{
"lang": "Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"roman": "Moladobhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "মোলদোভা"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Molvdowa",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ᎼᎸᏙᏩ"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Móěrduōwǎ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "摩爾多瓦"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Móěrduōwǎ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "摩尔多瓦"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavujo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ee",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Fiji Hindi",
"lang_code": "hif",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Frankoprovenzalisch",
"lang_code": "frp",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "მოლდოვა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Moldavía",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Μολδαβία"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavi"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Molodowa"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "מולדובה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Moldāvijā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दाविया"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "An Mholdóiv"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldóva"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Piemontesisch",
"lang_code": "pms",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Ligurisch",
"lang_code": "lij",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavv-ia"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Morudoba",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "モルドバ"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "מאלדאווע"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ಮಾಲ್ಡೋವ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mòłdawskô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàvia"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Moldoba",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "몰도바"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Schemaitisch",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavėjė"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "moldovas"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Muldavia"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Moḷḍōva",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "മൊള്ഡോവ"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "Moldoavaa",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "މޮލްޑޯވާ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Moldovhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोव्हा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Mokscha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "Moldovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोवा"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Westflämisch",
"lang_code": "vls",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàvia"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Muldāvi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولداوی"
},
{
"lang": "Pitkern",
"lang_code": "pih",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldoewa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mołdawia"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mołdawijo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mulduwa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавия"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Moldovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोवा"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàibhia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavien"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldovae"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"roman": "Mūldāfiya",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدافيا"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawska"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Malṭovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "மல்டோவா"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "prathet Mondova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ประเทศมอลโดวา"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Udmurtisch",
"lang_code": "udm",
"roman": "Moldaviâ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдавия"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldowa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Mālḍūwā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مالڈووا"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldovän"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Maldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Малдова"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldaavje"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldaawi"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Zentral-Bikolano",
"lang_code": "bcl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldoba"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldava-nad-Bodvou",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдава-над-Бодвоу"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldava nad Bodvou"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moldávie"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Szepsi"
}
],
"word": "Moldau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Moldauer"
},
{
"word": "moldauisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ortschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Siedlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer nach Moldau fährt, sollte sich die gotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert anschauen."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-LwepDy-U",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Moldau im Erzgebirge lädt zum Wandern und Radfahren ein."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-0IVUB5Nc",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldau an der Bodwa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldava nad Bodvou"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"Transnistrien"
],
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavujo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"Transnistrien"
],
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
}
],
"word": "Moldau"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Moldaubrücke"
},
{
"word": "Moldautein"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Moldau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moldau",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moldau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Moldau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalte Moldau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warme Moldau"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-kM8e61HM",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Rumänien"
],
"id": "de-Moldau-de-noun-imuhTuwW",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wulda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Fltāfā",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "فلتافا"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Վլտավա"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Văltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вълтава"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Fúěrtǎwǎ hé",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "伏爾塔瓦河"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Fúěrtǎwǎ hé",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "伏尔塔瓦河"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vultavo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Moldávas",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Μολδάβας"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Vurutava-kawa",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "ヴルタヴァ川"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Beultaba gang",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "블타바 강"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Multavia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Vltavæ",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтавӕ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Muldā[u/va]",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "مولداو"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wełtawa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wołtawa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wołtawa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Boğdan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldva"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
}
],
"word": "Moldau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Moldauer"
},
{
"word": "moldauisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staat"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer nach Moldau fährt, sollte sich die gotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert anschauen."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Staat in Südosteuropa"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Moldau im Erzgebirge lädt zum Wandern und Radfahren ein."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"historische Region im Nordosten von Rumänien"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser",
"isbn": "978-3-89794-120-5",
"pages": "29",
"publisher": "Trescher",
"ref": "Birgitta Gabriela Hannover, Birgitta Gabriela Hannover Moser: Bukarest. Die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung. Trescher, 2008, ISBN 978-3-89794-120-5, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Fanarioten herrschten in der Moldau seit 1711 und in der Walachei seit 1716.“",
"title": "Bukarest",
"title_complement": "Die rumänische Hauptstadt und ihre Umgebung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
},
{
"author": "Mirela-Luminiţa Murgescu",
"isbn": "978-3-86596-405-2",
"pages": "184",
"publisher": "Frank & Timme",
"ref": "Mirela-Luminiţa Murgescu: Vom „guten Christen“ zum „tapferen Rumänen“. Die Rolle der Primarschule bei der Herausbildung des rumänischen Nationalbewusstseins 1831–1878. Frank & Timme, 2012 (übersetzt von Julia Richter, Larisa Schippel), ISBN 978-3-86596-405-2, Seite 184 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Aus dem großen Dakien wurden drei kleinere Staaten gemacht und zwar: Transsilvanien, die Walachei und die Moldau.“",
"title": "Vom „guten Christen“ zum „tapferen Rumänen“",
"title_complement": "Die Rolle der Primarschule bei der Herausbildung des rumänischen Nationalbewusstseins 1831–1878",
"translator": "Julia Richter, Larisa Schippel",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2012"
}
],
"glosses": [
"ehemaliges Fürstentum in Südosteuropa"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"amtlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Republik Moldau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldawien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Republik Moldawien"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldowa"
},
{
"lang": "Ägyptisch-Arabisch",
"lang_code": "arz",
"roman": "Mūldūvā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدوڤا"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"roman": "Moldóva",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдо́ва"
},
{
"lang": "Amharisch",
"lang_code": "am",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ሞልዶቫ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Mūldāfijā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدافيا"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldabia"
},
{
"lang": "Aramäisch",
"lang_code": "arc",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ܡܘܠܕܘܒܐ"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Մոլդովա"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Maladobhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "মলদোভা"
},
{
"lang": "Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"roman": "Moladobhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "মোলদোভা"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "Molvdowa",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ᎼᎸᏙᏩ"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Móěrduōwǎ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "摩爾多瓦"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Móěrduōwǎ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "摩尔多瓦"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavujo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Ewe",
"lang_code": "ee",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Fiji Hindi",
"lang_code": "hif",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Frankoprovenzalisch",
"lang_code": "frp",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavie"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "მოლდოვა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Moldavía",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Μολδαβία"
},
{
"lang": "Haitianisch",
"lang_code": "ht",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavi"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Molodowa"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "מולדובה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Moldāvijā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दाविया"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "An Mholdóiv"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldóva"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Piemontesisch",
"lang_code": "pms",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Ligurisch",
"lang_code": "lij",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavv-ia"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Morudoba",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "モルドバ"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "מאלדאווע"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ಮಾಲ್ಡೋವ"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mòłdawskô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàvia"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Moldoba",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "몰도바"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Schemaitisch",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavėjė"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "moldovas"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Muldavia"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Moḷḍōva",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "മൊള്ഡോവ"
},
{
"lang": "Maledivisch",
"lang_code": "dv",
"roman": "Moldoavaa",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "މޮލްޑޯވާ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "Moldovhā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोव्हा"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Mokscha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Nepalesisch",
"lang_code": "ne",
"roman": "Moldovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोवा"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Westflämisch",
"lang_code": "vls",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavië"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàvia"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Muldāvi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولداوی"
},
{
"lang": "Pitkern",
"lang_code": "pih",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldoewa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mołdawia"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mołdawijo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Mulduwa"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавия"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"roman": "Moldovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "मोल्दोवा"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldàibhia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavien"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldovae"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Moldavija",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Молдавија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"roman": "Mūldāfiya",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مولدافيا"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawska"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Malṭovā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "மல்டோவா"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "prathet Mondova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "ประเทศมอลโดวา"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Tschetschenisch",
"lang_code": "ce",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"roman": "Moldavi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдави"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Udmurtisch",
"lang_code": "udm",
"roman": "Moldaviâ",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдавия"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldowa"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Mālḍūwā",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "مالڈووا"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldovän"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Waray",
"lang_code": "war",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Maldova",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Малдова"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldaavje"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldaawi"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldofa"
},
{
"lang": "Zentral-Bikolano",
"lang_code": "bcl",
"sense": "Staat in Südosteuropa",
"sense_index": "1",
"word": "Moldoba"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Moldava-nad-Bodvou",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдава-над-Бодвоу"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldava nad Bodvou"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Moldávie"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "historische Region im Nordosten von Rumänien",
"sense_index": "2",
"word": "Szepsi"
}
],
"word": "Moldau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Moldauer"
},
{
"word": "moldauisch"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ortschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siedlung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gemeinde"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ort"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ortschaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Siedlung"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wer nach Moldau fährt, sollte sich die gotische Kirche aus dem 15. Jahrhundert anschauen."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das Moldau im Erzgebirge lädt zum Wandern und Radfahren ein."
},
{
"text": "Ich bin in Moldau geboren."
},
{
"text": "Ich habe in Moldau meinen Urlaub verbracht."
},
{
"text": "Nach Moldau führen viele Wege."
},
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldau an der Bodwa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Moldava nad Bodvou"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldavija"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"Transnistrien"
],
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Stadt im Osten der Slowakei",
"sense_index": "1",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavujo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldávia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"raw_tags": [
"Transnistrien"
],
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Moldavsko"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Moldova",
"sense": "deutsche Bezeichnung einer Gemeinde im Erzgebirge, Tschechien",
"sense_index": "2",
"word": "Молдова"
}
],
"word": "Moldau"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Moldaubrücke"
},
{
"word": "Moldautein"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Moldau",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moldau",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Moldau",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Moldau",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalte Moldau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Warme Moldau"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Prag liegt an der Moldau."
},
{
"text": "In der Nähe von Mělník mündet die Moldau in die Elbe."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die rumänische Stadt Roman liegt an der Moldau."
},
{
"text": "Iași liegt in der Moldau."
},
{
"text": "Jassenmarkt lag in der Moldau."
},
{
"text": "Wir überquerten die Moldau."
},
{
"text": "Die Kinder versuchten, in der Moldau zu baden."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Rumänien"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɔldaʊ̯"
},
{
"audio": "De-Moldau.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Moldau.ogg/De-Moldau.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Moldau.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wulda"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Moldova"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Fltāfā",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "فلتافا"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Վլտավա"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Văltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Вълтава"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Fúěrtǎwǎ hé",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "伏爾塔瓦河"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Fúěrtǎwǎ hé",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "伏尔塔瓦河"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vultavo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Moldávas",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Μολδάβας"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Vurutava-kawa",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "ヴルタヴァ川"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Beultaba gang",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "블타바 강"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Multavia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Vltavæ",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Влтавӕ"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Muldā[u/va]",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "مولداو"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wełtawa"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldawa"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldau"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wołtawa"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wołtawa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldava"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Boğdan"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"word": "Moldva"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vltava"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Vltava",
"sense": "Fluss in Tschechien, ein Nebenfluss der Elbe",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Влтава"
}
],
"word": "Moldau"
}
Download raw JSONL data for Moldau meaning in Deutsch (36.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.