See Meeting in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Meetingdirektor"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch: meeting ^(→ en) entlehnt, Substantiv zu to meet ^(→ en) „(zusammen-)treffen“ oder „begegnen“",
"forms": [
{
"form": "das Meeting",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meetings",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meetings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meetings",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meeting",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meetings",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Meeting",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meetings",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mee·ting",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abendmeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitermeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "E-Meeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kampfmeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Frühjahrsmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hallenmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochsprungmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mehrkampfmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Springermeeting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Mann ist noch auf einem Meeting."
},
{
"ref": "Neues Deutschland: Ehrung für Kollektive und Bürger 12.09.1986.",
"text": "„Bei einem Meeting in der Heinz-Bartsch-Oberschule in Pankow gedachten Mädchen und Jungen des Antifaschisten, der am 13. September 80 Jahre alt geworden wäre.“"
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
"text": "„Zac Petkanas hat wenig Zeit, er spricht schnell, abgehackt, längst müsse er beim nächsten Meeting sein.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "311.",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 311. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Während dieser Untersuchungen hatte das Meeting ihr Ende genommen, und der Kapitän eilte dem Sitzungssaale zu.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme/Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind"
],
"id": "de-Meeting-de-noun-u63PnMCx",
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"glosses": [
"Sportveranstaltung in kleinem Rahmen"
],
"id": "de-Meeting-de-noun-peFJksMK",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmiːtɪŋ"
},
{
"audio": "De-Meeting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Meeting.ogg/De-Meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meeting.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begegnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treffen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenkunft"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Beratung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Besprechung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlung"
},
{
"raw_tags": [
"in größerem Rahmen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Konferenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tagung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versammlung"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "møde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "mitingo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réunion"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "incontro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encontro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sobranie",
"sense_index": "1",
"word": "собрание"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "möte"
}
],
"word": "Meeting"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Meetingdirektor"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch: meeting ^(→ en) entlehnt, Substantiv zu to meet ^(→ en) „(zusammen-)treffen“ oder „begegnen“",
"forms": [
{
"form": "das Meeting",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meetings",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Meetings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Meetings",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Meeting",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Meetings",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Meeting",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Meetings",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Mee·ting",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abendmeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitermeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "E-Meeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kampfmeeting"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Massenmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Frühjahrsmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hallenmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Hochsprungmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Mehrkampfmeeting"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Springermeeting"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mein Mann ist noch auf einem Meeting."
},
{
"ref": "Neues Deutschland: Ehrung für Kollektive und Bürger 12.09.1986.",
"text": "„Bei einem Meeting in der Heinz-Bartsch-Oberschule in Pankow gedachten Mädchen und Jungen des Antifaschisten, der am 13. September 80 Jahre alt geworden wäre.“"
},
{
"author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 38.",
"text": "„Zac Petkanas hat wenig Zeit, er spricht schnell, abgehackt, längst müsse er beim nächsten Meeting sein.“",
"title": "Die Jagd auf Trump",
"year": "2017"
},
{
"author": "Charles Sealsfield",
"isbn": "3-7352-0163-6",
"pages": "311.",
"place": "Rudolstadt",
"publisher": "Greifenverlag",
"ref": "Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 311. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.",
"text": "„Während dieser Untersuchungen hatte das Meeting ihr Ende genommen, und der Kapitän eilte dem Sitzungssaale zu.“",
"title": "Der Legitime und die Republikaner",
"title_complement": "Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"Zusammenkunft von Personen, um sich über Probleme/Themen auszutauschen, von denen die Beteiligten betroffen sind"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"general"
]
},
{
"glosses": [
"Sportveranstaltung in kleinem Rahmen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmiːtɪŋ"
},
{
"audio": "De-Meeting.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Meeting.ogg/De-Meeting.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meeting.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Begegnung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Treffen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenkunft"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Beratung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Besprechung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhandlung"
},
{
"raw_tags": [
"in größerem Rahmen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Konferenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tagung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Versammlung"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "møde"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "mitingo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réunion"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "incontro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "meeting"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "encontro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sobranie",
"sense_index": "1",
"word": "собрание"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "möte"
}
],
"word": "Meeting"
}
Download raw JSONL data for Meeting meaning in Deutsch (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.