See Konferenz in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Konferenzakte"
},
{
"word": "Konferenzort"
},
{
"word": "Konferenzprogramm"
},
{
"word": "Konferenzraum"
},
{
"word": "Konferenzsaal"
},
{
"word": "Konferenzsprache"
},
{
"word": "Konferenzteilnehmer"
},
{
"word": "Konferenztisch"
},
{
"word": "Konferenztourismus"
},
{
"word": "Konferenzzimmer"
}
],
"etymology_text": "von mittellateinisch conferentia ^(→ la) im 16. Jahrhundert entlehnt; zu dem lateinischen Verb conferre ^(→ la) = „mitteilen, zusammenbringen“ gebildet; aus dem Präfix con- = „mit, zusammen“ und dem Verb ferre ^(→ la) = „bringen, tragen“",
"forms": [
{
"form": "die Konferenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konferenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konferenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konferenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konferenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konferenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konferenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konferenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·fe·renz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Telefonkonferenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videokonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abrüstungskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Analystenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anti-Terror-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Armutskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bischofskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bürgermeisterkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ÖVP-Bürgermeisterkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Friedenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nahost-Friedenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geberkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gipfelkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Imamekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimakonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimaschutzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landeshauptleutekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lehrerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Medienkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ministerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kultusministerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ministerpräsidentenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Morgenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ADA/KBV-Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "UCB-Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pressekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rabbinerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schifffahrtskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sechsmächtekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sicherheitskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltsicherheitskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Banter-See-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wannseekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkaufskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Viermächtekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltraumpolitik-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Westbalkankonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zukunftskonferenz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Chef ist in einer Konferenz und daher zur Zeit nicht anzutreffen."
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "185.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 185. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Die etwa zwanzig Teilnehmer der Konferenz saßen in tiefen Sesseln regungslos um einen lang ausgedehnten Versammlungtisch, der gänzlich frei von Papieren und Listen war.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"Besprechung unter Fachleuten"
],
"id": "de-Konferenz-de-noun-8dFzqE61",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Konferenz der Minister war geheim."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "52f",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 52f Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Solowjew stand auf und erklärte die Konferenz für eröffnet.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "3-451-05611-9",
"pages": "29.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 29.",
"text": "„Im Deutschen Reich kam es 1876 und 1901 zu orthographischen Konferenzen, von denen die erste nichts, die zweite aber immerhin die Einheitsschreibung im ganzen Reich brachte, jeweils unter starker Beteiligung des Schulmeisters Konrad Duden.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Zusammenkunft von Fachleuten"
],
"id": "de-Konferenz-de-noun-4cmAn8DW",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Konferenz der heimischen Reedereien wird empfohlen."
}
],
"glosses": [
"Zusammenschluss von Reedereien"
],
"id": "de-Konferenz-de-noun-AmGzUc0N",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔnfeˈʁɛnt͡s"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Konferenz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Konferenz.wav"
},
{
"audio": "De-Konferenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Konferenz.ogg/De-Konferenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konferenz.ogg"
},
{
"audio": "De-Konferenz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Konferenz2.ogg/De-Konferenz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konferenz2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt͡s"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konference"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "conference"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ráðstevna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samráð"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conférence"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diáskepsi",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάσκεψη"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ráðstefna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferenza"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいぎ, kaigi",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "会議"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferència"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferentie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferência"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferință"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferens"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konference"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferans"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференція"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanferėncyja",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канферэнцыя"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konference"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diáskepsi",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάσκεψη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうぎ, kyôgi",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "協議"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferință"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konferens"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konference"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференція"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanferėncyja",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канферэнцыя"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenschluss von Reedereien",
"sense_index": "3",
"word": "sammanslutning"
}
],
"word": "Konferenz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Konferenzakte"
},
{
"word": "Konferenzort"
},
{
"word": "Konferenzprogramm"
},
{
"word": "Konferenzraum"
},
{
"word": "Konferenzsaal"
},
{
"word": "Konferenzsprache"
},
{
"word": "Konferenzteilnehmer"
},
{
"word": "Konferenztisch"
},
{
"word": "Konferenztourismus"
},
{
"word": "Konferenzzimmer"
}
],
"etymology_text": "von mittellateinisch conferentia ^(→ la) im 16. Jahrhundert entlehnt; zu dem lateinischen Verb conferre ^(→ la) = „mitteilen, zusammenbringen“ gebildet; aus dem Präfix con- = „mit, zusammen“ und dem Verb ferre ^(→ la) = „bringen, tragen“",
"forms": [
{
"form": "die Konferenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konferenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konferenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konferenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Konferenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konferenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Konferenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konferenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Kon·fe·renz",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Telefonkonferenz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videokonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Abrüstungskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Analystenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anti-Terror-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Armutskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bischofskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bürgermeisterkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ÖVP-Bürgermeisterkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Friedenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Nahost-Friedenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Geberkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gipfelkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Imamekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimakonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Klimaschutzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Landeshauptleutekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lebenskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Lehrerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Medienkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ministerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kultusministerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ministerpräsidentenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Morgenkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ADA/KBV-Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "UCB-Netzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pressekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rabbinerkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schifffahrtskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Schulkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sechsmächtekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sicherheitskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltsicherheitskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Seekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Banter-See-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Wannseekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Sozialnetzkonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verkaufskonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Viermächtekonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Weltraumpolitik-Konferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Westbalkankonferenz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zukunftskonferenz"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Chef ist in einer Konferenz und daher zur Zeit nicht anzutreffen."
},
{
"author": "Hermann Kasack",
"isbn": "3-518-39061-9",
"pages": "185.",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Suhrkamp",
"ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 185. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.",
"text": "„Die etwa zwanzig Teilnehmer der Konferenz saßen in tiefen Sesseln regungslos um einen lang ausgedehnten Versammlungtisch, der gänzlich frei von Papieren und Listen war.“",
"title": "Die Stadt hinter dem Strom",
"title_complement": "Roman",
"year": "1996"
}
],
"glosses": [
"Besprechung unter Fachleuten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Konferenz der Minister war geheim."
},
{
"author": "Arthur Koestler",
"isbn": "3-596-28168-7",
"pages": "52f",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 52f Copyright des englischen Originals 1971.",
"text": "„Solowjew stand auf und erklärte die Konferenz für eröffnet.“",
"title": "Die Herren Call-Girls",
"title_complement": "Ein satirischer Roman",
"year": "1985"
},
{
"author": "Burckhard Garbe",
"isbn": "3-451-05611-9",
"pages": "29.",
"place": "Freiburg/Basel/Wien",
"publisher": "Herder",
"ref": "Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 29.",
"text": "„Im Deutschen Reich kam es 1876 und 1901 zu orthographischen Konferenzen, von denen die erste nichts, die zweite aber immerhin die Einheitsschreibung im ganzen Reich brachte, jeweils unter starker Beteiligung des Schulmeisters Konrad Duden.“",
"title": "Goodbye Goethe",
"title_complement": "Sprachglossen zum Neudeutsch",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"Zusammenkunft von Fachleuten"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Konferenz der heimischen Reedereien wird empfohlen."
}
],
"glosses": [
"Zusammenschluss von Reedereien"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌkɔnfeˈʁɛnt͡s"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Konferenz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Konferenz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Konferenz.wav"
},
{
"audio": "De-Konferenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/De-Konferenz.ogg/De-Konferenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konferenz.ogg"
},
{
"audio": "De-Konferenz2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Konferenz2.ogg/De-Konferenz2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konferenz2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛnt͡s"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konference"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "conference"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ráðstevna"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "samráð"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conférence"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diáskepsi",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάσκεψη"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ráðstefna"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferenza"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かいぎ, kaigi",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "会議"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferència"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferentie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferência"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferință"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferens"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konference"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferans"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференція"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanferėncyja",
"sense": "Besprechung unter Fachleuten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канферэнцыя"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konference"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konferenco"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "diáskepsi",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "διάσκεψη"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "きょうぎ, kyôgi",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "協議"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konferanse"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "conferință"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференция"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"word": "konferens"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференција"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferencia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konferenca"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konference"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "konferencija",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конференція"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kanferėncyja",
"sense": "Zusammenkunft von Fachleuten",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "канферэнцыя"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Zusammenschluss von Reedereien",
"sense_index": "3",
"word": "sammanslutning"
}
],
"word": "Konferenz"
}
Download raw JSONL data for Konferenz meaning in Deutsch (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.