See Pressekonferenz in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Presse und Konferenz", "forms": [ { "form": "die Pressekonferenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pressekonferenzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Pressekonferenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pressekonferenzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Pressekonferenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pressekonferenzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Pressekonferenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pressekonferenzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konferenz" } ], "hyphenation": "Pres·se·kon·fe·renz", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bilanzpressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundespressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Landespressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungspressekonferenz" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach mancher Pressekonferenz fragt man sich, wieso sie überhaupt abgehalten wurde." }, { "ref": "Katharina Schuler: Jung im Schatten der Vergangenheit. Bundeswehr-Skandal. In: Zeit Online. 27. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Februar 2013) .", "text": "„Merkel selbst äußerte sich erst am späten Nachmittag während einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Nato-Generalsekretär Fogh Rasmussen zu den Vorfällen.“" }, { "author": "Tania Kambouri", "edition": "4.", "isbn": "978-3-492-06024-0", "pages": "172.", "place": "München, Berlin, Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 172.", "text": "„Regelmäßig werden Statistiken erhoben und veröffentlicht, mit Pressekonferenz und sonstiger medialer Begleitung.“", "title": "Deutschland im Blaulicht", "title_complement": "Notruf einer Polizistin", "year": "2015" }, { "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.", "text": "„So pries er seinen Wahlsieg vergangene Woche als den größten seit Ronald Reagan – was Quatsch war, wie ihm gleich in der Pressekonferenz aufgezeigt wurde.“", "title": "Die Jagd auf Trump", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 276.", "text": "„Am Tag zuvor hatte ich ihn bei einer Pressekonferenz kennengelernt.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Treffen, bei dem Personen öffentlichen Interesses aktuelle Informationen an Journalisten weitergeben" ], "id": "de-Pressekonferenz-de-noun-vOwnL7WW", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁɛsəkɔnfeˌʁɛnt͡s" }, { "audio": "De-Pressekonferenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Pressekonferenz.ogg/De-Pressekonferenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pressekonferenz.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "press conference" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "briefing" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conférence de presse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "synéntefxi týpou", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "συνέντευξη τύπου" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conferenza stampa" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "persconferentie" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pressekonferanse" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "konferencja prasowa" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "press-konferencija", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "пресс-конференция" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "presskonferens" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "pressträff" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conferencia de prensa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tisková konference" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "basın konferansı" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "sajtótájékoztató" } ], "word": "Pressekonferenz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Presse und Konferenz", "forms": [ { "form": "die Pressekonferenz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Pressekonferenzen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Pressekonferenz", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Pressekonferenzen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Pressekonferenz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Pressekonferenzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Pressekonferenz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Pressekonferenzen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Konferenz" } ], "hyphenation": "Pres·se·kon·fe·renz", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bilanzpressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Bundespressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Landespressekonferenz" }, { "sense_index": "1", "word": "Regierungspressekonferenz" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Nach mancher Pressekonferenz fragt man sich, wieso sie überhaupt abgehalten wurde." }, { "ref": "Katharina Schuler: Jung im Schatten der Vergangenheit. Bundeswehr-Skandal. In: Zeit Online. 27. November 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Februar 2013) .", "text": "„Merkel selbst äußerte sich erst am späten Nachmittag während einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Nato-Generalsekretär Fogh Rasmussen zu den Vorfällen.“" }, { "author": "Tania Kambouri", "edition": "4.", "isbn": "978-3-492-06024-0", "pages": "172.", "place": "München, Berlin, Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 172.", "text": "„Regelmäßig werden Statistiken erhoben und veröffentlicht, mit Pressekonferenz und sonstiger medialer Begleitung.“", "title": "Deutschland im Blaulicht", "title_complement": "Notruf einer Polizistin", "year": "2015" }, { "author": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz", "collection": "Stern", "number": "Heft 9", "ref": "Andreas Albes, Norbert Höfler, Stefan Schmitz: Die Jagd auf Trump. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 36-40, Zitat Seite 40.", "text": "„So pries er seinen Wahlsieg vergangene Woche als den größten seit Ronald Reagan – was Quatsch war, wie ihm gleich in der Pressekonferenz aufgezeigt wurde.“", "title": "Die Jagd auf Trump", "year": "2017" }, { "author": "Nava Ebrahimi", "isbn": "978-3-442-71754-5", "place": "München", "publisher": "btb", "ref": "Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 276.", "text": "„Am Tag zuvor hatte ich ihn bei einer Pressekonferenz kennengelernt.“", "title": "Sechzehn Wörter", "title_complement": "Roman", "year": "2019" } ], "glosses": [ "Treffen, bei dem Personen öffentlichen Interesses aktuelle Informationen an Journalisten weitergeben" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʁɛsəkɔnfeˌʁɛnt͡s" }, { "audio": "De-Pressekonferenz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Pressekonferenz.ogg/De-Pressekonferenz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pressekonferenz.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "press conference" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "briefing" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conférence de presse" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "synéntefxi týpou", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "συνέντευξη τύπου" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conferenza stampa" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "persconferentie" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pressekonferanse" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "konferencja prasowa" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "press-konferencija", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "пресс-конференция" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "presskonferens" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense_index": "1", "word": "pressträff" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "conferencia de prensa" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "tisková konference" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "basın konferansı" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "sajtótájékoztató" } ], "word": "Pressekonferenz" }
Download raw JSONL data for Pressekonferenz meaning in Deutsch (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.