See Manschette in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handkrause"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rüsche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rosette"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Manschettenhemd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Manschettenknopf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Manschettendichtung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Manschettenring"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch manchette ^(→ fr) entlehnt, eigentlich Ärmelchen, zu: manche ^(→ fr), das auf lateinisch manica ^(→ la) „Ärmel“ zurückgeht, dieses zu: manus ^(→ la) „Hand“",
"expressions": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Manschetten haben"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Manschette",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manschetten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Manschette",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manschetten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Manschette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Manschetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Manschette",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manschetten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Wettkampf"
}
],
"hyphenation": "Man·schet·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halsmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umschlagmaschette"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Armmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gipsmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achsmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anschlussmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antriebswellenmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gummimanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kunststoffmanschette"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blutdruckmanschette"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Standardmanschette"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Papiermanschette"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Plastikmanschette"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manch wunderbarer Manschettenknopf ziert die Manschetten eines Herrenhemdes."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "64.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 64.",
"text": "„Dann lächelte Rudolf Lehmberg dünn, verstand die Aufforderung, horchte nach Recha, knöpfte sich schnell die Manschetten auf und strich das Hemd an dem mageren Arm empor.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "225",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 225 .",
"text": "„Ida zog, ohne zur Tür zu sehen, die Manschette über die Uhr an ihrem Handgelenk.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "271.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 271.",
"text": "„Er wohnte seit zwei Tagen im gleichen Gasthof und trug Trauerkleidung, dazu ein Hemd mit ausgefransten Manschetten.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-zo7p7gQZ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der TÜV prüft bei der Kfz.-Abnahme auch die Manschetten der Antriebswelle und der Achsen."
},
{
"ref": "Hoka Manschetten: Flexibilität für sämtliche Montagearbeiten www.hoka.de, abgerufen am 28. Mai 2015, Schreibfehler korrigiert",
"text": "„Unsere Manschetten dienen als flexibles Verbindungsstück zur Montage in Rohrleitungen für chemische Abluft und sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich.“"
}
],
"glosses": [
"aus Gummi oder Leder bestehender Dichtungsring mit Wulst"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-FYrOML6B",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den Blutdruck misst man durch eine angelegte, aufblasbare Manschette am Oberarm, welche die Arterie mit einem bestimmten Druck staut."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "61.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 61.",
"text": "„Die Manschette füllte sich mit Luft und der Ton veränderte sich, wurde mit zunehmendem Druck höher.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"aufblasbarer Schlauch, der zur Blutdruckmessung um den Oberarm gelegt wird"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-j87JRs1U",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Einen sagen abwertend: \"Er hat keine Manschetten, seinem Widersacher entgegen zu treten!\" und Andere finden es gut, dass er solch Ungemach umgeht."
}
],
"glosses": [
"eine zart besaitete Person sein, die ängstlich ist"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-lijMUkOS",
"raw_tags": [
"Manschetten haben"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"verbotener Würgegriff beim sportlichen Ringen"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-puiaaQl6",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Für das Usambaraveilchen hätte ich die Manschette gerne in altrosa."
}
],
"glosses": [
"zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß"
],
"id": "de-Manschette-de-noun-g4AuUyoK",
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "manˈʃɛtə"
},
{
"audio": "De-Manschette.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Manschette.ogg/De-Manschette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manschette.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufschlag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stulpe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "cuff"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "wristband"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polsino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puny"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manchette"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punho"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "manschett"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puño"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Gummi oder Leder bestehender Dichtungsring mit Wulst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coupelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Manschetten haben: eine zart besaitete Person sein, die ängstlich ist",
"sense_index": "4",
"word": "avoir les jetons"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manchette"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß",
"sense_index": "6",
"word": "manschett"
}
],
"word": "Manschette"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Handkrause"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rüsche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Rosette"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Manschettenhemd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Manschettenknopf"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Manschettendichtung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Manschettenring"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von französisch manchette ^(→ fr) entlehnt, eigentlich Ärmelchen, zu: manche ^(→ fr), das auf lateinisch manica ^(→ la) „Ärmel“ zurückgeht, dieses zu: manus ^(→ la) „Hand“",
"expressions": [
{
"sense_index": "4",
"word": "Manschetten haben"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Manschette",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manschetten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Manschette",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Manschetten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Manschette",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Manschetten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Manschette",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Manschetten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Medizin"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Sport"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "Wettkampf"
}
],
"hyphenation": "Man·schet·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppelmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Halsmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Umschlagmaschette"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Armmanschette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gipsmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Achsmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Anschlussmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Antriebswellenmanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gummimanschette"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kunststoffmanschette"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Blutdruckmanschette"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Standardmanschette"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Papiermanschette"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "Plastikmanschette"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Manch wunderbarer Manschettenknopf ziert die Manschetten eines Herrenhemdes."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "64.",
"place": "Frankfurt/M.",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 64.",
"text": "„Dann lächelte Rudolf Lehmberg dünn, verstand die Aufforderung, horchte nach Recha, knöpfte sich schnell die Manschetten auf und strich das Hemd an dem mageren Arm empor.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"author": "Katharina Adler",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-498-00093-6",
"pages": "225",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 225 .",
"text": "„Ida zog, ohne zur Tür zu sehen, die Manschette über die Uhr an ihrem Handgelenk.“",
"title": "Ida",
"title_complement": "Roman",
"year": "2018"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "271.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 271.",
"text": "„Er wohnte seit zwei Tagen im gleichen Gasthof und trug Trauerkleidung, dazu ein Hemd mit ausgefransten Manschetten.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der TÜV prüft bei der Kfz.-Abnahme auch die Manschetten der Antriebswelle und der Achsen."
},
{
"ref": "Hoka Manschetten: Flexibilität für sämtliche Montagearbeiten www.hoka.de, abgerufen am 28. Mai 2015, Schreibfehler korrigiert",
"text": "„Unsere Manschetten dienen als flexibles Verbindungsstück zur Montage in Rohrleitungen für chemische Abluft und sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich.“"
}
],
"glosses": [
"aus Gummi oder Leder bestehender Dichtungsring mit Wulst"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den Blutdruck misst man durch eine angelegte, aufblasbare Manschette am Oberarm, welche die Arterie mit einem bestimmten Druck staut."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"pages": "61.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 61.",
"text": "„Die Manschette füllte sich mit Luft und der Ton veränderte sich, wurde mit zunehmendem Druck höher.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"aufblasbarer Schlauch, der zur Blutdruckmessung um den Oberarm gelegt wird"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Einen sagen abwertend: \"Er hat keine Manschetten, seinem Widersacher entgegen zu treten!\" und Andere finden es gut, dass er solch Ungemach umgeht."
}
],
"glosses": [
"eine zart besaitete Person sein, die ängstlich ist"
],
"raw_tags": [
"Manschetten haben"
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"verbotener Würgegriff beim sportlichen Ringen"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Für das Usambaraveilchen hätte ich die Manschette gerne in altrosa."
}
],
"glosses": [
"zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß"
],
"sense_index": "6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "manˈʃɛtə"
},
{
"audio": "De-Manschette.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/De-Manschette.ogg/De-Manschette.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Manschette.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛtə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufschlag"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stulpe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "cuff"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "wristband"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polsino"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puny"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manchette"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punho"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"word": "manschett"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verstärktes Ende eines Oberhemdärmels; Ärmelabschluss oder auch um den Hals",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puño"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Gummi oder Leder bestehender Dichtungsring mit Wulst",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coupelle"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Manschetten haben: eine zart besaitete Person sein, die ängstlich ist",
"sense_index": "4",
"word": "avoir les jetons"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß",
"sense_index": "6",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Manchette"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "zierende Rosette aus Krepppapier um einen Blumentopf oder Blumenstrauß",
"sense_index": "6",
"word": "manschett"
}
],
"word": "Manschette"
}
Download raw JSONL data for Manschette meaning in Deutsch (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.