"Kunststoffmanschette" meaning in Deutsch

See Kunststoffmanschette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʊnstʃtɔfmanˌʃɛtə Audio: De-Kunststoffmanschette.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Manschette Forms: Kunststoff-Manschette [obsolete], PVC-Manschette [abbreviation], die Kunststoffmanschette [nominative, singular], die Kunststoffmanschetten [nominative, plural], der Kunststoffmanschette [genitive, singular], der Kunststoffmanschetten [genitive, plural], der Kunststoffmanschette [dative, singular], den Kunststoffmanschetten [dative, plural], die Kunststoffmanschette [accusative, singular], die Kunststoffmanschetten [accusative, plural]
  1. aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst
    Sense id: de-Kunststoffmanschette-de-noun-mQMQnSOB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Kunststoffmanschettenlänge Translations (aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst): plastic sleeve (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffmanschettenlänge"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Manschette",
  "forms": [
    {
      "form": "Kunststoff-Manschette",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "PVC-Manschette",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·man·schet·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerüche im Labor www.uni-due.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Abluftseitig eingebaute Kunststoffmanschetten sichern die zerbrechlichen Teile der Anlage gegen Überdruck, wenn die Abluftleitung nach der Pumpe nicht mehr durchgängig ist.“"
        },
        {
          "ref": "Entwicklung und Test einer aktiven Messelektrode archiv.ub.uni-marburg.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Durch eine Optimierung des Steuerungs-Schaltkreises der aktiven äußeren Elektrode konnte man auch auf eine isolierende Kunststoffmanschette, die vor der Optimierung notwendig war, dauerhaft verzichten.“"
        },
        {
          "ref": "Die Funktionsweise des Düker www.dueker.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Im Inneren des Brandschutzverbinders wird die Gussleitung durch eine Kunststoffmanschette unterbrochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst"
      ],
      "id": "de-Kunststoffmanschette-de-noun-mQMQnSOB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfmanˌʃɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffmanschette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Kunststoffmanschette.ogg/De-Kunststoffmanschette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffmanschette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic sleeve"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffmanschette"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kunststoffmanschettenlänge"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kunststoff und Manschette",
  "forms": [
    {
      "form": "Kunststoff-Manschette",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "PVC-Manschette",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschette",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kunststoffmanschetten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kunst·stoff·man·schet·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gerüche im Labor www.uni-due.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Abluftseitig eingebaute Kunststoffmanschetten sichern die zerbrechlichen Teile der Anlage gegen Überdruck, wenn die Abluftleitung nach der Pumpe nicht mehr durchgängig ist.“"
        },
        {
          "ref": "Entwicklung und Test einer aktiven Messelektrode archiv.ub.uni-marburg.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Durch eine Optimierung des Steuerungs-Schaltkreises der aktiven äußeren Elektrode konnte man auch auf eine isolierende Kunststoffmanschette, die vor der Optimierung notwendig war, dauerhaft verzichten.“"
        },
        {
          "ref": "Die Funktionsweise des Düker www.dueker.de, abgerufen am 10. Dezember 2014",
          "text": "„Im Inneren des Brandschutzverbinders wird die Gussleitung durch eine Kunststoffmanschette unterbrochen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊnstʃtɔfmanˌʃɛtə"
    },
    {
      "audio": "De-Kunststoffmanschette.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/De-Kunststoffmanschette.ogg/De-Kunststoffmanschette.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kunststoffmanschette.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "aus Kunststoff bestehender Dichtungsring mit Wulst",
      "sense_index": "1",
      "word": "plastic sleeve"
    }
  ],
  "word": "Kunststoffmanschette"
}

Download raw JSONL data for Kunststoffmanschette meaning in Deutsch (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.