See Konzinnität in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inkonzinnität"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgemessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ebenmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ebenmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harmonie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homogenität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symmetrie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "syntaktische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eleganz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohlklang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenpassen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ansprechendsein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefälligsein"
}
],
"etymology_texts": [
"strukturell:",
"Ableitung (Suffigierung) vom Adjektivkonzinn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"etymologisch:",
"von gleichbedeutend lateinischconcinnitas ^(→ la) entlehnt"
],
"forms": [
{
"form": "die Konzinnität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konzinnität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konzinnität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konzinnität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stilmittel"
}
],
"hyphenation": "Kon·zin·ni·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Unter Konzinnität und Inkonzinnität wird hier die in syntaktischer Hinsicht symmetrische bzw. asymmetrische Gestaltung der koordinierten (parallelen) Sätze oder Satzglieder verstanden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Diese so genannte Konzinnität (von lateinisch concinnus: ebenmäßig und gefällig zusammengefügt) stellt seit der antiken Rhetorik eines der zentralen Wirkungsfelder der Überzeugungsrede dar.“"
}
],
"glosses": [
"syntaktische Qualität der Ebenmäßigkeit"
],
"id": "de-Konzinnität-de-noun-Q-fpEs4j",
"raw_tags": [
"Rhetorik",
"Satzbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
250,
262
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Seine Arbeit mit der Bühne war nicht ganz so glatt, denn mal überdeckte das Orchester schwächeren Gesang, mal blieb dieser im übertriebenen Pathos von Steven Page (Pizarro) auf der Strecke, auch den Chorszenen fehlte es bisweilen an wünschenswerter Konzinnität.“"
}
],
"glosses": [
"Gefälligsein"
],
"id": "de-Konzinnität-de-noun-H1KuSms8",
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnt͡sɪniˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Konzinnität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Konzinnität.ogg/De-Konzinnität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konzinnität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konzinnität"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Inkonzinnität"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abgemessenheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ebenmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ebenmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichmaß"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichmäßigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Harmonie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homogenität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Symmetrie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "syntaktische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eleganz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohlklang"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zusammenpassen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ansprechendsein"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gefälligsein"
}
],
"etymology_texts": [
"strukturell:",
"Ableitung (Suffigierung) vom Adjektivkonzinn mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
"etymologisch:",
"von gleichbedeutend lateinischconcinnitas ^(→ la) entlehnt"
],
"forms": [
{
"form": "die Konzinnität",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konzinnität",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konzinnität",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konzinnität",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stilmittel"
}
],
"hyphenation": "Kon·zin·ni·tät",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
7,
18
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Unter Konzinnität und Inkonzinnität wird hier die in syntaktischer Hinsicht symmetrische bzw. asymmetrische Gestaltung der koordinierten (parallelen) Sätze oder Satzglieder verstanden.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
19,
30
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Diese so genannte Konzinnität (von lateinisch concinnus: ebenmäßig und gefällig zusammengefügt) stellt seit der antiken Rhetorik eines der zentralen Wirkungsfelder der Überzeugungsrede dar.“"
}
],
"glosses": [
"syntaktische Qualität der Ebenmäßigkeit"
],
"raw_tags": [
"Rhetorik",
"Satzbau"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
250,
262
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2017.",
"text": "„Seine Arbeit mit der Bühne war nicht ganz so glatt, denn mal überdeckte das Orchester schwächeren Gesang, mal blieb dieser im übertriebenen Pathos von Steven Page (Pizarro) auf der Strecke, auch den Chorszenen fehlte es bisweilen an wünschenswerter Konzinnität.“"
}
],
"glosses": [
"Gefälligsein"
],
"raw_tags": [
"bildungssprachlich"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnt͡sɪniˈtɛːt"
},
{
"audio": "De-Konzinnität.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/De-Konzinnität.ogg/De-Konzinnität.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konzinnität.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːt"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konzinnität"
}
Download raw JSONL data for Konzinnität meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the dewiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.