"Konsonant" meaning in Deutsch

See Konsonant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌkɔnzoˈnant Audio: De-Konsonant.ogg Forms: der Konsonant [nominative, singular], die Konsonanten [nominative, plural], des Konsonanten [genitive, singular], der Konsonanten [genitive, plural], dem Konsonanten [dative, singular], den Konsonanten [dative, plural], den Konsonanten [accusative, singular], die Konsonanten [accusative, plural]
Rhymes: ant Etymology: von gleichbedeutend lateinisch: (littera) consonans im 15. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb consonare = mittönen gebildet; von con- = mit, zusammen- und sonare = klingen, da Konsonanten im Lateinischen und Griechischen nie allein eine Silbe bilden
  1. Laut der Sprache, der stärker moduliert ist als ein Vokal (mehr Geräusch als Ton); Laut, bei dessen Produktion die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden
    Sense id: de-Konsonant-de-noun-gMsGX8Cr Topics: linguistics
  2. Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht
    Sense id: de-Konsonant-de-noun-b9V1F2jh Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mitlaut, Konsonantenlaut, Konsonantlaut, Konsonantenbuchstabe, Konsonantbuchstabe Hypernyms: Laut, Buchstabe Derived forms: konsonantisch, Konsonantenbuchstabe, Konsonantengruppe, Konsonantenhäufung, Konsonantenphonem, Konsonantenschrift, Konsonantenverbindung, Konsonantismus Translations (Linguistik: Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht): თანხმოვანი (tankhmovani) (Georgisch) Translations (Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden): բաղաձայն (baghadsajn) (Armenisch), 輔音 (fǔyīn) (Chinesisch (traditionell)), 辅音 (fǔyīn) (Chinesisch (vereinfacht)), konsonant (Dänisch), consonant (Englisch), konsonanto (Esperanto), konsonantti (Finnisch), consonne [feminine] (Französisch), hjáljóð (Färöisch), თანხმოვანი (tankhmovani) (Georgisch), σύμφωνο (sýmfono) [neuter] (Griechisch (Neu-)), עיצור (Hebräisch), consonante (Interlingua), consonante [feminine] (Italienisch), 子音 (しいん, shiin) (Japanisch), consonant (Katalanisch), 자음 (ja.eum) (Koreanisch), denganî (Kurmandschi), līdzskanis [masculine] (Lettisch), priebalsis (Litauisch), согласка (soglaska) [feminine] (Mazedonisch), medeklinker (Niederländisch), sobuzwuk [masculine] (Niedersorbisch), konsonant [masculine] (Niedersorbisch), konsonant (Norwegisch), sobuzwuk [masculine] (Obersorbisch), konsonant [masculine] (Obersorbisch), consonanta (Okzitanisch), spółgłoska [feminine] (Polnisch), konsonant [masculine] (Polnisch), consoante (Portugiesisch), согласник (soglasnik) [masculine] (Russisch), consonant [masculine] (Rätoromanisch), konsonant (Schwedisch), medljud [neuter] (Schwedisch), сугласник (suglasnik) [masculine] (Serbisch), сугласник (suglasnik) [masculine] (Serbokroatisch), spoluhláska [feminine] (Slowakisch), soglasnik [masculine] (Slowenisch), consonante (Spanisch), ҳамсадо (ḩamsado) (Tadschikisch), souhláska [feminine] (Tschechisch), konsonant [masculine] (Tschechisch), mássalhangzó (Ungarisch), зычныя (zyčnyja) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstlaut"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "konsonantisch"
    },
    {
      "word": "Konsonantenbuchstabe"
    },
    {
      "word": "Konsonantengruppe"
    },
    {
      "word": "Konsonantenhäufung"
    },
    {
      "word": "Konsonantenphonem"
    },
    {
      "word": "Konsonantenschrift"
    },
    {
      "word": "Konsonantenverbindung"
    },
    {
      "word": "Konsonantismus"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch: (littera) consonans im 15. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb consonare = mittönen gebildet; von con- = mit, zusammen- und sonare = klingen, da Konsonanten im Lateinischen und Griechischen nie allein eine Silbe bilden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konsonant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsonanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsonanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konsonanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsonanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsonanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsonanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsonanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Buchstabe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·so·nant",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affrikate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräuschlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klicklaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstruent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reibelaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frikativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnalzlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sibilant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zischlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vibrant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzelkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öffnungskonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zielkonsonant"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt viel mehr Konsonanten als Vokale."
        },
        {
          "author": "Emmerich Kelih",
          "isbn": "978-3-86688-255-3",
          "place": "München, Berlin, Washington D.C.",
          "publisher": "Verlag Otto Sagner",
          "ref": "Emmerich Kelih: Die Silbe in slawischen Sprachen. Verlag Otto Sagner, München, Berlin, Washington D.C. 2012, ISBN 978-3-86688-255-3 , Seite 7.",
          "text": "„Hinter diesem vielversprechenden Titel verbirgt sich allerdings weniger eine tiefgehende linguistische Analyse der Silbe in slawischen Sprachen, als vielmehr eine Analyse etymologischer Wörterbücher des Tschechischen und Slowakischen hinsichtlich der Häufigkeit von silbenbildenden Konsonanten in den westslawischen Sprachen.“",
          "title": "Die Silbe in slawischen Sprachen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "isbn": "978-3-499-62199-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Jan Weiler: In meinem kleinen Land. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006 (10. Auflage), ISBN 978-3-499-62199-4 , Seite 251.",
          "text": "„Für manche Schauspieler scheint die deutsche Sprache ausschließlich aus Konsonanten zu bestehen.“",
          "title": "In meinem kleinen Land",
          "year": "2006 (10. Auflage)"
        },
        {
          "author": "Els Oksaar",
          "isbn": "3-17-004471-0",
          "place": "Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0 , Seite 175.",
          "text": "„Nach Irwins (1947) Untersuchungen ist die Häufigkeit des Auftretens für Vokale in den ersten 30 Monaten größer als für Konsonanten.“",
          "title": "Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laut der Sprache, der stärker moduliert ist als ein Vokal (mehr Geräusch als Ton); Laut, bei dessen Produktion die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden"
      ],
      "id": "de-Konsonant-de-noun-gMsGX8Cr",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht"
      ],
      "id": "de-Konsonant-de-noun-b9V1F2jh",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔnzoˈnant"
    },
    {
      "audio": "De-Konsonant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Konsonant.ogg/De-Konsonant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsonant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantenlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantlaut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konsonantenbuchstabe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konsonantbuchstabe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baghadsajn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "բաղաձայն"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "fǔyīn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "輔音"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "fǔyīn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "辅音"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonanto"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjáljóð"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonantti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tankhmovani",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "თანხმოვანი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýmfono",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σύμφωνο"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "עיצור"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しいん, shiin",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "子音"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ja.eum",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "자음"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "denganî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "līdzskanis"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "priebalsis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "soglaska",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "согласка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "medeklinker"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonanta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółgłoska"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consoante"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "согласник"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "medljud"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "suglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сугласник"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "suglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сугласник"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spoluhláska"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soglasnik"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sobuzwuk"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sobuzwuk"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "ḩamsado",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ҳамсадо"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souhláska"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "mássalhangzó"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zyčnyja",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зычныя"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tankhmovani",
      "sense": "Linguistik: Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht",
      "sense_index": "2",
      "word": "თანხმოვანი"
    }
  ],
  "word": "Konsonant"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vokal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Selbstlaut"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "konsonantisch"
    },
    {
      "word": "Konsonantenbuchstabe"
    },
    {
      "word": "Konsonantengruppe"
    },
    {
      "word": "Konsonantenhäufung"
    },
    {
      "word": "Konsonantenphonem"
    },
    {
      "word": "Konsonantenschrift"
    },
    {
      "word": "Konsonantenverbindung"
    },
    {
      "word": "Konsonantismus"
    }
  ],
  "etymology_text": "von gleichbedeutend lateinisch: (littera) consonans im 15. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb consonare = mittönen gebildet; von con- = mit, zusammen- und sonare = klingen, da Konsonanten im Lateinischen und Griechischen nie allein eine Silbe bilden",
  "forms": [
    {
      "form": "der Konsonant",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsonanten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Konsonanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Konsonanten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Konsonanten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsonanten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Konsonanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Konsonanten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Laut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Buchstabe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kon·so·nant",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affrikate"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geräuschlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klicklaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liquid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Obstruent"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plosiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Reibelaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frikativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnalzlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sibilant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zischlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vibrant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doppelkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einzelkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Öffnungskonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zielkonsonant"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es gibt viel mehr Konsonanten als Vokale."
        },
        {
          "author": "Emmerich Kelih",
          "isbn": "978-3-86688-255-3",
          "place": "München, Berlin, Washington D.C.",
          "publisher": "Verlag Otto Sagner",
          "ref": "Emmerich Kelih: Die Silbe in slawischen Sprachen. Verlag Otto Sagner, München, Berlin, Washington D.C. 2012, ISBN 978-3-86688-255-3 , Seite 7.",
          "text": "„Hinter diesem vielversprechenden Titel verbirgt sich allerdings weniger eine tiefgehende linguistische Analyse der Silbe in slawischen Sprachen, als vielmehr eine Analyse etymologischer Wörterbücher des Tschechischen und Slowakischen hinsichtlich der Häufigkeit von silbenbildenden Konsonanten in den westslawischen Sprachen.“",
          "title": "Die Silbe in slawischen Sprachen",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Jan Weiler",
          "isbn": "978-3-499-62199-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Jan Weiler: In meinem kleinen Land. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2006 (10. Auflage), ISBN 978-3-499-62199-4 , Seite 251.",
          "text": "„Für manche Schauspieler scheint die deutsche Sprache ausschließlich aus Konsonanten zu bestehen.“",
          "title": "In meinem kleinen Land",
          "year": "2006 (10. Auflage)"
        },
        {
          "author": "Els Oksaar",
          "isbn": "3-17-004471-0",
          "place": "Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz",
          "publisher": "Kohlhammer",
          "ref": "Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0 , Seite 175.",
          "text": "„Nach Irwins (1947) Untersuchungen ist die Häufigkeit des Auftretens für Vokale in den ersten 30 Monaten größer als für Konsonanten.“",
          "title": "Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik",
          "year": "1977"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Laut der Sprache, der stärker moduliert ist als ein Vokal (mehr Geräusch als Ton); Laut, bei dessen Produktion die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌkɔnzoˈnant"
    },
    {
      "audio": "De-Konsonant.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Konsonant.ogg/De-Konsonant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konsonant.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ant"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantenlaut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Konsonantlaut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konsonantenbuchstabe"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Konsonantbuchstabe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "baghadsajn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "բաղաձայն"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "fǔyīn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "輔音"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "fǔyīn",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "辅音"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonanto"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjáljóð"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonantti"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonne"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tankhmovani",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "თანხმოვანი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýmfono",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σύμφωνο"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "עיצור"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しいん, shiin",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "子音"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ja.eum",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "자음"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "denganî"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "līdzskanis"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "priebalsis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "soglaska",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "согласка"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "medeklinker"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonanta"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spółgłoska"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consoante"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consonant"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "soglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "согласник"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "medljud"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "suglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сугласник"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "suglasnik",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "сугласник"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spoluhláska"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soglasnik"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sobuzwuk"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sobuzwuk"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "consonante"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "ḩamsado",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ҳамсадо"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "souhláska"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konsonant"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "word": "mássalhangzó"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "zyčnyja",
      "sense": "Linguistik: Laut, bei dem die Artikulationsorgane einen Verschluss oder eine Verengung bilden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зычныя"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "tankhmovani",
      "sense": "Linguistik: Buchstabe, der für einen Konsonantlaut steht",
      "sense_index": "2",
      "word": "თანხმოვანი"
    }
  ],
  "word": "Konsonant"
}

Download raw JSONL data for Konsonant meaning in Deutsch (14.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.