"Klammeraffe" meaning in Deutsch

See Klammeraffe in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈklamɐʔafə Audio: De-Klammeraffe.ogg Forms: der Klammeraffe [nominative, singular], die Klammeraffen [nominative, plural], des Klammeraffen [genitive, singular], der Klammeraffen [genitive, plural], dem Klammeraffen [dative, singular], den Klammeraffen [dative, plural], den Klammeraffen [accusative, singular], die Klammeraffen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus klammern und Affe
  1. südamerikanischer Affe mit Klammerschwanz der Gattung Ateles
    Sense id: de-Klammeraffe-de-noun-1 Topics: zoology
  2. Heftgerät, Tacker zum Zusammenheften von losen Papierblättern mit Klammern Tags: colloquial
    Sense id: de-Klammeraffe-de-noun-2
  3. für das At-Symbol @ Tags: colloquial
    Sense id: de-Klammeraffe-de-noun-3
  4. Person, die sich an jemandem oder etwas festhält Tags: colloquial
    Sense id: de-Klammeraffe-de-noun-4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Heftklammer, Klammerstab Translations (@): snabel-a (Dänisch), at (Englisch), at sign (Englisch), at symbol (Englisch), commercial at (Englisch), miukumauku (Finnisch), kissanhäntä (Finnisch), arobase [feminine] (Französisch), arrobase [feminine] (Französisch), arobas [masculine] (Französisch), arrobe [feminine] (Französisch), a commercial [masculine] (Französisch), παπάκι (papáki) (Griechisch (Neu-)), שטרודל (shtrudel) (Hebräisch), chiocciola (Italienisch), アットマーク (attomāku) (Japanisch), arrova (Katalanisch), einsaïmada (Katalanisch), manki (Kroatisch), apenstaartje (Niederländisch), krøllalfa (Norwegisch), alfakrøll (Norwegisch), małpka (Polnisch), arroba (Portugiesisch), собака (sobaka) (Russisch), at (Schwedisch), snabel-a (Schwedisch), alfakrull (Schwedisch), zavináč (Slowakisch), arroba (Spanisch), zavináč (Tschechisch), kukac (Ungarisch) Translations (Affe): spider monkey (Englisch), atèle (Französisch), singe araignée (Französisch), atele (Italienisch), クモザル (kumozaru) (Japanisch), hvataš (Kroatisch), slingeraap (Niederländisch), czepiak (Polnisch), macaco-aranha (Portugiesisch), паукообразная обезьяна (paukoobraznaja obezʹjana) (Russisch), spindelapa (Schwedisch), pókmajom (Ungarisch) Translations (Tacker): stapler (Englisch), agrafeuse [feminine] (Französisch), מכלב (Hebräisch), graffettatrice (Italienisch), grapadora (Katalanisch), nieter (Niederländisch), stiftemaskin (Norwegisch), zszywacz (Polnisch), grampeador (Portugiesisch), степлер (stepler) (Russisch), häftapparat (Schwedisch), grapadora (Spanisch)

Inflected forms

Download JSONL data for Klammeraffe meaning in Deutsch (9.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus klammern und Affe",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klammeraffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klammeraffen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klammeraffen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klammeraffen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klammeraffen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klammeraffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klammeraffen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klammeraffen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Tieraffe"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Affe"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Primat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wirbeltier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftgerät"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Büroartikel"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Bürotechnik"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Zeichen"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftklammer"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Klammerstab"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer nicht jeden Tag einen Klammeraffen sieht, darf ihn sich gern am Wochenende im Zoo betrachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "südamerikanischer Affe mit Klammerschwanz der Gattung Ateles"
      ],
      "id": "de-Klammeraffe-de-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Leih mir mal bitte deinen Klammeraffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heftgerät, Tacker zum Zusammenheften von losen Papierblättern mit Klammern"
      ],
      "id": "de-Klammeraffe-de-noun-2",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In jeder E-Mail-Adresse muss ein Klammeraffe stehen."
        },
        {
          "raw_ref": "ZEIT Online: Das @ ist museumsreif von Annette Kögel, 17.6.2010",
          "text": "Wer hätte schon gewusst, dass es sich bei dem Klammeraffen, der heutzutage beispielsweise Namen und Anbieter bei E-Mail-Adressen verbindet, um ein bereits Jahrhunderte altes Symbol handelt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für das At-Symbol @"
      ],
      "id": "de-Klammeraffe-de-noun-3",
      "raw_tags": [
        "EDV-Jargon"
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Person, die sich an jemandem oder etwas festhält"
      ],
      "id": "de-Klammeraffe-de-noun-4",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft",
        "bildlich"
      ],
      "senseid": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklamɐʔafə"
    },
    {
      "audio": "De-Klammeraffe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Klammeraffe.ogg/De-Klammeraffe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klammeraffe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Hefter"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftgerät"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Tacker"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "@"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenohr"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenschaukel"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenschwanz"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Astat"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "At-Symbol"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "At-Zeichen"
    },
    {
      "sense_id": "4",
      "word": "Affengriff"
    },
    {
      "sense_id": "4",
      "word": "Klammergriff"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "spider monkey"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "atèle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "singe araignée"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "atele"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kumozaru",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "クモザル"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "hvataš"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "slingeraap"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "czepiak"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "macaco-aranha"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "paukoobraznaja obezʹjana",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "паукообразная обезьяна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "spindelapa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "pókmajom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "stapler"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agrafeuse"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "מכלב"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "graffettatrice"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grapadora"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "nieter"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "stiftemaskin"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "zszywacz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grampeador"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stepler",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "степлер"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "häftapparat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grapadora"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "snabel-a"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at symbol"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "commercial at"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "miukumauku"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "kissanhäntä"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arobase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrobase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arobas"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrobe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "a commercial"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "papáki",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "παπάκι"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shtrudel",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "שטרודל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "chiocciola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "attomāku",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "アットマーク"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arrova"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "einsaïmada"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "manki"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "apenstaartje"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "krøllalfa"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "alfakrøll"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "małpka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arroba"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sobaka",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "собака"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "snabel-a"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "alfakrull"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "zavináč"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arroba"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "zavináč"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "kukac"
    }
  ],
  "word": "Klammeraffe"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus klammern und Affe",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klammeraffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klammeraffen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klammeraffen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klammeraffen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klammeraffen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klammeraffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klammeraffen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klammeraffen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Tieraffe"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Affe"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Primat"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Säugetier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wirbeltier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Lebewesen"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftgerät"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Büroartikel"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Bürotechnik"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Zeichen"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftklammer"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Klammerstab"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wer nicht jeden Tag einen Klammeraffen sieht, darf ihn sich gern am Wochenende im Zoo betrachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "südamerikanischer Affe mit Klammerschwanz der Gattung Ateles"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Leih mir mal bitte deinen Klammeraffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heftgerät, Tacker zum Zusammenheften von losen Papierblättern mit Klammern"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "senseid": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In jeder E-Mail-Adresse muss ein Klammeraffe stehen."
        },
        {
          "raw_ref": "ZEIT Online: Das @ ist museumsreif von Annette Kögel, 17.6.2010",
          "text": "Wer hätte schon gewusst, dass es sich bei dem Klammeraffen, der heutzutage beispielsweise Namen und Anbieter bei E-Mail-Adressen verbindet, um ein bereits Jahrhunderte altes Symbol handelt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für das At-Symbol @"
      ],
      "raw_tags": [
        "EDV-Jargon"
      ],
      "senseid": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Person, die sich an jemandem oder etwas festhält"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft",
        "bildlich"
      ],
      "senseid": "4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklamɐʔafə"
    },
    {
      "audio": "De-Klammeraffe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/De-Klammeraffe.ogg/De-Klammeraffe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klammeraffe.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Hefter"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Heftgerät"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "Tacker"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "@"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenohr"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenschaukel"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Affenschwanz"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "Astat"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "At-Symbol"
    },
    {
      "sense_id": "3",
      "word": "At-Zeichen"
    },
    {
      "sense_id": "4",
      "word": "Affengriff"
    },
    {
      "sense_id": "4",
      "word": "Klammergriff"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "spider monkey"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "atèle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "singe araignée"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "atele"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kumozaru",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "クモザル"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "hvataš"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "slingeraap"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "czepiak"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "macaco-aranha"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "paukoobraznaja obezʹjana",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "паукообразная обезьяна"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "spindelapa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Affe",
      "sense_id": "1",
      "word": "pókmajom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "stapler"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agrafeuse"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "מכלב"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "graffettatrice"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grapadora"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "nieter"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "stiftemaskin"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "zszywacz"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grampeador"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "stepler",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "степлер"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "häftapparat"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Tacker",
      "sense_id": "2",
      "word": "grapadora"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "snabel-a"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at sign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at symbol"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "commercial at"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "miukumauku"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "kissanhäntä"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arobase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrobase"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arobas"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrobe"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "a commercial"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "papáki",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "παπάκι"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shtrudel",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "שטרודל"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "chiocciola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "attomāku",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "アットマーク"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arrova"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "einsaïmada"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "manki"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "apenstaartje"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "krøllalfa"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "alfakrøll"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "małpka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arroba"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sobaka",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "собака"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "at"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "snabel-a"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "alfakrull"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "zavináč"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "arroba"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "zavináč"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "@",
      "sense_id": "3",
      "word": "kukac"
    }
  ],
  "word": "Klammeraffe"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.