"Ion" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "ionisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Ionenantrieb"
    },
    {
      "word": "Ionenaustausch"
    },
    {
      "word": "Ionenaustauscher"
    },
    {
      "word": "Ionenbeschleuniger"
    },
    {
      "word": "Ionenbindung"
    },
    {
      "word": "Ionenfalle"
    },
    {
      "word": "Ionenfleck"
    },
    {
      "word": "Ionengitter"
    },
    {
      "word": "Ionenkanal"
    },
    {
      "word": "Ionenladung"
    },
    {
      "word": "Ionenlawine"
    },
    {
      "word": "Ionenquelle"
    },
    {
      "word": "Ionenreaktion"
    },
    {
      "word": "Ionenspektrum"
    },
    {
      "word": "Ionenstrahl"
    },
    {
      "word": "Ionentherapie"
    },
    {
      "word": "Ionentriebwerk"
    },
    {
      "word": "Ionenverbindung"
    },
    {
      "word": "Ionenwanderung"
    },
    {
      "word": "Ionisation"
    },
    {
      "word": "Ionisierung"
    },
    {
      "word": "Ionium"
    },
    {
      "word": "Ionometer"
    },
    {
      "word": "Ionophorese"
    },
    {
      "word": "Ionosphäre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "ionisieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv ion ^(→ en), das auf altgriechisch ἰόν (ion^☆) ^(→ grc) „Gehendes, Wanderndes“, 1. Partizip Neutrum vom Verb ἰέναι (ienai^☆) ^(→ grc) „gehen“ zurückgeht; also eigentlich „wanderndes Teilchen“, wie es sich beispielsweise bei der elektrochemischen Spaltung chemischer Verbindungen zu den Elektroden hinbewegt; der Begriff wurde vom englischen Physiker und Chemiker Michael Faraday ^(→ WP) (1791 bis 1867) geprägt.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ion",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwerion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superionleiter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thermionen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwitterion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radikal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substanzen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Chloridion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heliumion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Natriumion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauerstoffion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffion"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Ion ist zweifach positiv geladen."
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "40.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 40.",
          "text": "„Weder gibt es einen Plus- noch einen Minuspol, sondern nur ein Gefälle von geladenen Teilchen wie Elektronen oder Ionen.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "206",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 206",
          "text": "[…] „Beim Lösen eines Salzes muss zunächst die Gitterenergie aufgewendet werden, um die Anziehungskräfte zwischen den Ionen im Kristallgitter zu überwinden und die Ionen voneinenader zu trennen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Manche Ionen binden ihre Hydrathülle so fest, dass beim Auskristallisieren des Salzes ein Teil der Wasser-Moleküle in das Kristallgitter eingebaut wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisch geladenes Teilchen, das aus einem neutralen Atom oder Molekül durch Anlagerung oder Abgabe von Elektronen (Ionisation) entsteht"
      ],
      "id": "de-Ion-de-noun-68Dzf-4r",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈoːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "i̯oːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈiːɔn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "joːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Ion.ogg/De-Ion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ion.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioon"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "joni"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾayūn",
      "sense_index": "1",
      "word": "أيون"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioi"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "йон"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "jono"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioon"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ión",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιόν"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyon"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "ian"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jón"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fareind"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ione"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "word": "イオン"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ió"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense_index": "1",
      "word": "tat"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "word": "이온"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "jons"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "jonas"
    },
    {
      "lang": "Lombardisch",
      "lang_code": "lmo",
      "sense_index": "1",
      "word": "jun"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1",
      "word": "eeane"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ion"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense_index": "1",
      "word": "ione"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "íon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ião"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ionte"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyun"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ион"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ioni"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagipik"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyon"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іон"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "ïon"
    },
    {
      "lang": "Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "iën",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іён"
    },
    {
      "lang": "Wepsisch",
      "lang_code": "vep",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense_index": "1",
      "word": "íónì"
    }
  ],
  "word": "Ion"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "ionisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Ionenantrieb"
    },
    {
      "word": "Ionenaustausch"
    },
    {
      "word": "Ionenaustauscher"
    },
    {
      "word": "Ionenbeschleuniger"
    },
    {
      "word": "Ionenbindung"
    },
    {
      "word": "Ionenfalle"
    },
    {
      "word": "Ionenfleck"
    },
    {
      "word": "Ionengitter"
    },
    {
      "word": "Ionenkanal"
    },
    {
      "word": "Ionenladung"
    },
    {
      "word": "Ionenlawine"
    },
    {
      "word": "Ionenquelle"
    },
    {
      "word": "Ionenreaktion"
    },
    {
      "word": "Ionenspektrum"
    },
    {
      "word": "Ionenstrahl"
    },
    {
      "word": "Ionentherapie"
    },
    {
      "word": "Ionentriebwerk"
    },
    {
      "word": "Ionenverbindung"
    },
    {
      "word": "Ionenwanderung"
    },
    {
      "word": "Ionisation"
    },
    {
      "word": "Ionisierung"
    },
    {
      "word": "Ionium"
    },
    {
      "word": "Ionometer"
    },
    {
      "word": "Ionophorese"
    },
    {
      "word": "Ionosphäre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "ionisieren"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Englischen vom Substantiv ion ^(→ en), das auf altgriechisch ἰόν (ion^☆) ^(→ grc) „Gehendes, Wanderndes“, 1. Partizip Neutrum vom Verb ἰέναι (ienai^☆) ^(→ grc) „gehen“ zurückgeht; also eigentlich „wanderndes Teilchen“, wie es sich beispielsweise bei der elektrochemischen Spaltung chemischer Verbindungen zu den Elektroden hinbewegt; der Begriff wurde vom englischen Physiker und Chemiker Michael Faraday ^(→ WP) (1791 bis 1867) geprägt.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Ion",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ions",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ionen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ion",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ionen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Ion",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ionen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ion",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleinion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwerion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Superionleiter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thermionen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwitterion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radikal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substanzen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Chloridion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heliumion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Natriumion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sauerstoffion"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasserstoffion"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Ion ist zweifach positiv geladen."
        },
        {
          "author": "Daniel Scholten",
          "isbn": "978-3-423-26134-0",
          "pages": "40.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 40.",
          "text": "„Weder gibt es einen Plus- noch einen Minuspol, sondern nur ein Gefälle von geladenen Teilchen wie Elektronen oder Ionen.“",
          "title": "Denksport Deutsch",
          "title_complement": "Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.)",
          "isbn": "978-3-507-88009-2",
          "pages": "206",
          "place": "Braunschweig",
          "publisher": "Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH",
          "ref": "Wolfgang Asselborn (Hrsg.): Chemie heute – Sekundarbereich I. Westermann Schroedel Diesterweg Schöningh Winklers GmbH, Braunschweig 2020, ISBN 978-3-507-88009-2, Seite 206",
          "text": "[…] „Beim Lösen eines Salzes muss zunächst die Gitterenergie aufgewendet werden, um die Anziehungskräfte zwischen den Ionen im Kristallgitter zu überwinden und die Ionen voneinenader zu trennen.“",
          "title": "Chemie heute – Sekundarbereich I",
          "year": "2020"
        },
        {
          "text": "„Manche Ionen binden ihre Hydrathülle so fest, dass beim Auskristallisieren des Salzes ein Teil der Wasser-Moleküle in das Kristallgitter eingebaut wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elektrisch geladenes Teilchen, das aus einem neutralen Atom oder Molekül durch Anlagerung oder Abgabe von Elektronen (Ionisation) entsteht"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈoːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "i̯oːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈiːɔn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "ipa": "joːn",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ion.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Ion.ogg/De-Ion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ion.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioon"
    },
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "word": "joni"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾayūn",
      "sense_index": "1",
      "word": "أيون"
    },
    {
      "lang": "Aserbaidschanisch",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Asturisch",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioi"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Bretonisch",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "йон"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "jono"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioon"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ioni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ión",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιόν"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyon"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Irisch",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1",
      "word": "ian"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jón"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fareind"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ione"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "word": "イオン"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ió"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense_index": "1",
      "word": "tat"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "word": "이온"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "jons"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "jonas"
    },
    {
      "lang": "Lombardisch",
      "lang_code": "lmo",
      "sense_index": "1",
      "word": "jun"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1",
      "word": "eeane"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ion"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense_index": "1",
      "word": "ione"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "íon"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ião"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "ionte"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyun"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ион"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "jon"
    },
    {
      "lang": "Scots",
      "lang_code": "sco",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "jon",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "јон"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ioni"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ión"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1",
      "word": "dagipik"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "iyon"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ion",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іон"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "ïon"
    },
    {
      "lang": "Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense_index": "1",
      "word": "iono"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "iën",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іён"
    },
    {
      "lang": "Wepsisch",
      "lang_code": "vep",
      "sense_index": "1",
      "word": "ion"
    },
    {
      "lang": "Yoruba",
      "lang_code": "yo",
      "sense_index": "1",
      "word": "íónì"
    }
  ],
  "word": "Ion"
}