See Häftling in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Häftlingshilfe"
},
{
"word": "Häftlingskleidung"
},
{
"word": "Häftlingsnummer"
},
{
"word": "Häftlingstransport"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Haft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ling",
"forms": [
{
"form": "der Häftling",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Häftlinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Häftlings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Häftlinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Häftling",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Häftlingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Häftling",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Häftlinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Häft·ling",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiebehäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelhäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "KZ-Häftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mithäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutzhäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untersuchungshäftling"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Häftling muss seine Besitztümer abgeben."
},
{
"text": "Die Häftlinge werden in ein anderes Gefängnis verlegt."
},
{
"ref": "Rosalia Romaniec: Polen - \"Es lohnt sich, anständig zu sein\". In: Deutsche Welle. 25. April 2015 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Władysław Bartoszewski ist tot. Der Auschwitz-Häftling und ehemalige polnische Außenminister engagierte sich über Jahrzehnte für die deutsch-polnische Versöhnung."
},
{
"ref": "Nigeria - Bei Überfall 200 Häftlinge befreit. Eine Gruppe Bewaffneter stürmte die Haftanstalt im nigerianischen Minna und ließ die Gefangenen frei. Der Verdacht fiel auch diesmal gleich auf die islamistische Terrorsekte Boko Haram.. In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 9. Mai 2015) .",
"text": "200 Häftlinge seien [aus der Haftanstalt] ausgebrochen, nur zehn habe man bislang wieder dingfest machen können, berichteten Polizei und Justiz in der Stadt Minna in Zentralnigeria."
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "152.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 152. Englisches Original 1991.",
"text": "„Die anderen Häftlinge starrten ihn mit eisiger Miene an.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Christopher Morley",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"pages": "132",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 132 . Englisches Original 1917.",
"text": "„Unser Häftling war vollkommen eingeschüchtert.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Verena Friederike Hasel: »Manche Form politischer Korrektheit ist für mich die linke Variante von Fake-News«. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 62 .",
"text": "„Als Schülerin demonstrierte ich gegen den Golfkrieg, während meines Psychologiestudiums probte ich mit Häftlingen ein Theaterstück.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die in Haft ist"
],
"id": "de-Häftling-de-noun-jZMArA3J",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛftlɪŋ"
},
{
"audio": "De-Häftling.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Häftling.ogg/De-Häftling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Häftling.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arrestant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefangener"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefängnisinsasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inhaftierter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Insasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strafgefangener"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sträfling"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Knacki"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knastbruder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuchthäusler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zatvornik",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "затворник"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "detainee"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "prisoner"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arestito"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "karcerulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "vanki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détenu"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kratoúmenos",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κρατούμενος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fangi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "detenuto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "presoner"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arrestans"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gedetineerde"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gevangene"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fange"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "presonièr"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "زندانی"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "بازداشتی"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prisioneiro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prizonier"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deținut"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zaključënnyj",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заключённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"dazu gehöriges Kurzwort"
],
"roman": "zek",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зек"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "uznik",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fånge"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fängelseintern"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "intern"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "popajźeńc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "chłostanc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "jaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detenido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vězeň"
}
],
"word": "Häftling"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Häftlingshilfe"
},
{
"word": "Häftlingskleidung"
},
{
"word": "Häftlingsnummer"
},
{
"word": "Häftlingstransport"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Haft mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ling",
"forms": [
{
"form": "der Häftling",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Häftlinge",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Häftlings",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Häftlinge",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Häftling",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Häftlingen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Häftling",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Häftlinge",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Häft·ling",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiebehäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelhäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "KZ-Häftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mithäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schutzhäftling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Untersuchungshäftling"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Häftling muss seine Besitztümer abgeben."
},
{
"text": "Die Häftlinge werden in ein anderes Gefängnis verlegt."
},
{
"ref": "Rosalia Romaniec: Polen - \"Es lohnt sich, anständig zu sein\". In: Deutsche Welle. 25. April 2015 (URL, abgerufen am 15. Mai 2015) .",
"text": "Władysław Bartoszewski ist tot. Der Auschwitz-Häftling und ehemalige polnische Außenminister engagierte sich über Jahrzehnte für die deutsch-polnische Versöhnung."
},
{
"ref": "Nigeria - Bei Überfall 200 Häftlinge befreit. Eine Gruppe Bewaffneter stürmte die Haftanstalt im nigerianischen Minna und ließ die Gefangenen frei. Der Verdacht fiel auch diesmal gleich auf die islamistische Terrorsekte Boko Haram.. In: Deutsche Welle. 7. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 9. Mai 2015) .",
"text": "200 Häftlinge seien [aus der Haftanstalt] ausgebrochen, nur zehn habe man bislang wieder dingfest machen können, berichteten Polizei und Justiz in der Stadt Minna in Zentralnigeria."
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "152.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 152. Englisches Original 1991.",
"text": "„Die anderen Häftlinge starrten ihn mit eisiger Miene an.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Christopher Morley",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"pages": "132",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 132 . Englisches Original 1917.",
"text": "„Unser Häftling war vollkommen eingeschüchtert.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Verena Friederike Hasel: »Manche Form politischer Korrektheit ist für mich die linke Variante von Fake-News«. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 62 .",
"text": "„Als Schülerin demonstrierte ich gegen den Golfkrieg, während meines Psychologiestudiums probte ich mit Häftlingen ein Theaterstück.“"
}
],
"glosses": [
"Person, die in Haft ist"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhɛftlɪŋ"
},
{
"audio": "De-Häftling.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Häftling.ogg/De-Häftling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Häftling.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arrestant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefangener"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefängnisinsasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inhaftierter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Insasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Strafgefangener"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sträfling"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "Knacki"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Knastbruder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuchthäusler"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zatvornik",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "затворник"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fange"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "detainee"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "prisoner"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arestito"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "karcerulo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "vanki"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détenu"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kratoúmenos",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κρατούμενος"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fangi"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "detenuto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "presoner"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "arrestans"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gedetineerde"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gevangene"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arrestant"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fange"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "presonièr"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "زندانی"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "بازداشتی"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prisioneiro"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detento"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prizonier"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deținut"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zaključënnyj",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "заключённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"dazu gehöriges Kurzwort"
],
"roman": "zek",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зек"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "uznik",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fånge"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "fängelseintern"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "intern"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "popajźeńc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "chłostanc"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"word": "jaty"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detenido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "preso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Person, die in Haft ist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vězeň"
}
],
"word": "Häftling"
}
Download raw JSONL data for Häftling meaning in Deutsch (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.