"Gericlown" meaning in Deutsch

See Gericlown in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡeʁiklaʊ̯n Audio: De-Gericlown.ogg Forms: der Gericlown [nominative, singular], die Gericlowns [nominative, plural], des Gericlowns [genitive, singular], der Gericlowns [genitive, plural], dem Gericlown [dative, singular], den Gericlowns [dative, plural], den Gericlown [accusative, singular], die Gericlowns [accusative, plural]
Etymology: Kompositum aus dem gebundenen Lexem geri- (→ geriatrisch) und dem Substantiv Clown
  1. in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown
    Sense id: de-Gericlown-de-noun-0JT73Lbo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Clown, Clowndoktor, Clowntherapeut, therapeutischer Clown Coordinate_terms: Klinikclown, Krankenhausclown Translations (in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown): geriatric clown (Englisch), clown d’accompagnement [masculine] (Französisch), clown relationnel [masculine] (Französisch), clown sociétal [masculine, rare] (Französisch), clown gériatrique [masculine] (Französisch), gériclown [rare, masculine] (Französisch), palhaço cuidador [masculine] (Portugiesisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zirkusclown"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klinikclown"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krankenhausclown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem gebundenen Lexem geri- (→ geriatrisch) und dem Substantiv Clown",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gericlown",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gericlowns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gericlowns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gericlowns",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gericlown",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gericlowns",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gericlown",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gericlowns",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clown"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clowndoktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clowntherapeut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "therapeutischer Clown"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ri·clown",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siglinde Anne Siegel",
          "isbn": "3-89993-141-6",
          "pages": "63",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH",
          "ref": "Siglinde Anne Siegel: Darf Pflege(n) Spaß machen? Humor im Pflege- und Gesundheitswesen: Bedeutung, Möglichkeiten und Grenzen eines außergewöhnlichen Phänomens. Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH, Hannover 2005, ISBN 3-89993-141-6, Seite 63 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Anders ist es jedoch mit den sogenannten »Gericlowns« (Hirsch 1998), die ältere Menschen in Alten- und Pflegeheimen besuchen. […] Der Gericlown hat es sich hingegen zur Aufgabe gemacht, die Fähigkeit des Lachens bei den Senioren wieder hervorzurufen.“",
          "title_complement": "Humor im Pflege- und Gesundheitswesen: Bedeutung, Möglichkeiten und Grenzen eines außergewöhnlichen Phänomens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "M. Rösner",
          "collection": "Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie",
          "pages": "53",
          "ref": "M. Rösner: Der Gericlown. Eine Vorstellung. In: Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. Volume 43, Issue 1, Februar 2010, ISSN 1435-1269, Seite 53 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Humorinterventionen durch einen therapeutischen Clown – in der Altenpflege etablierte sich für ihn der Begriff ‚Gericlown‘ […] – können helfen, den Umgang und den Zugang zur demenziell erkrankten Person zu verbessern sowie die Pflegekräfte zu entlasten.“",
          "title": "Der Gericlown",
          "title_complement": "Eine Vorstellung",
          "url": "URL",
          "volume": "Volume 43, Issue 1",
          "year": "Februar 2010"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "M. Rösner",
          "collection": "Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie",
          "pages": "54",
          "ref": "M. Rösner: Der Gericlown. Eine Vorstellung. In: Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. Volume 43, Issue 1, Februar 2010, ISSN 1435-1269, Seite 54 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Innerhalb dieser Einrichtungen dient der Gericlown nicht nur als Humorträger, der eine fröhliche Stimmung verbreitet, sondern er durchbricht mit einer sozialen Rolle auch anerkannte Regeln und Normen und stellt diese durch humorvolle Art infrage [12].[…]Der Gericlown durchlebt mit ihnen zusammen auch imaginäre Situationen, die noch dringend vonseiten der demenziell erkrankten Person erledigt werden müssen, wie z. B. Autofahren, Wäsche waschen oder einkaufen gehen. […] Die Arbeit als professioneller Gericlown setzt neben viel Empathie und Kenntnissen der Gerontologie, u. a. über das Krankheitsbild Demenz und aktivierende Techniken wie die basale Stimulation und Validation, sowie kritischer Selbstreflexion auch eine mehrjährige Ausbildung als Clown (Jonglieren, humorvolle Musikdarbietungen, Pantomime) voraus [3]. Die Intention des Gericlowns ist, den Humor oder eine heitere Atmosphäre in das geriatrische Setting zu bringen und dem Behandlungsteam Möglichkeiten aufzuzeigen, den problematischen Verhaltensweisen mit kreativer und humorvoller Weise zu begegnen.“",
          "title": "Der Gericlown",
          "title_complement": "Eine Vorstellung",
          "url": "URL",
          "volume": "Volume 43, Issue 1",
          "year": "Februar 2010"
        },
        {
          "author": "Christel Ruckgaber",
          "collection": "Humor in Psychiatrie und Psychotherapie",
          "editor": "Barbara Wild; mit einem Geleitwort von Otto F. Kernberg",
          "isbn": "978-3-7945-2796-0",
          "pages": "269",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Schattauer",
          "ref": "Christel Ruckgaber: Das Glück des Stolperns. Professionelle Clowns und Humor in Kinderkliniken und Pflegeheimen. In: Barbara Wild; mit einem Geleitwort von Otto F. Kernberg (Herausgeber): Humor in Psychiatrie und Psychotherapie. Neurobiologie – Methoden – Praxis. Schattauer, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-7945-2796-0, Seite 269 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Bei uns dauert die Fortbildung zum Klinik-/Gericlown ca. 18 Monate und umfasst 14 Seminareinheiten meist in Zweitages- oder Wochenendkursen.“",
          "title": "Das Glück des Stolperns",
          "title_complement": "Professionelle Clowns und Humor in Kinderkliniken und Pflegeheimen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "Anette Le Riche",
          "collection": "Rheinische Post",
          "day": "05",
          "month": "Mai",
          "ref": "Anette Le Riche: Am 5. Mai ist Weltlachtag: Immer mehr Clowns in Altenheimen. In: Rheinische Post. [Onlineausgabe]. 5. Mai 2013 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Nach einer berufsbegleitenden Ausbildung zum Gesundheitsclown arbeitet er seit etwa sechs Jahren vor allem in der Ostschweiz als sogenannter Gericlown - ein Wortspiel mit Geriatrie, also Altersmedizin.“",
          "title": "Am 5. Mai ist Weltlachtag: Immer mehr Clowns in Altenheimen",
          "url": "URL",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown"
      ],
      "id": "de-Gericlown-de-noun-0JT73Lbo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeʁiklaʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Gericlown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Gericlown.ogg/De-Gericlown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gericlown.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "word": "geriatric clown"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown d’accompagnement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown relationnel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ],
      "word": "clown sociétal"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown gériatrique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare",
        "masculine"
      ],
      "word": "gériclown"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palhaço cuidador"
    }
  ],
  "word": "Gericlown"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zirkusclown"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klinikclown"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krankenhausclown"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem gebundenen Lexem geri- (→ geriatrisch) und dem Substantiv Clown",
  "forms": [
    {
      "form": "der Gericlown",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gericlowns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gericlowns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gericlowns",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gericlown",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gericlowns",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gericlown",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gericlowns",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clown"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clowndoktor"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Clowntherapeut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "therapeutischer Clown"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ge·ri·clown",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Siglinde Anne Siegel",
          "isbn": "3-89993-141-6",
          "pages": "63",
          "place": "Hannover",
          "publisher": "Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH",
          "ref": "Siglinde Anne Siegel: Darf Pflege(n) Spaß machen? Humor im Pflege- und Gesundheitswesen: Bedeutung, Möglichkeiten und Grenzen eines außergewöhnlichen Phänomens. Schlütersche Verlagsgesellschaft mbH, Hannover 2005, ISBN 3-89993-141-6, Seite 63 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Anders ist es jedoch mit den sogenannten »Gericlowns« (Hirsch 1998), die ältere Menschen in Alten- und Pflegeheimen besuchen. […] Der Gericlown hat es sich hingegen zur Aufgabe gemacht, die Fähigkeit des Lachens bei den Senioren wieder hervorzurufen.“",
          "title_complement": "Humor im Pflege- und Gesundheitswesen: Bedeutung, Möglichkeiten und Grenzen eines außergewöhnlichen Phänomens",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "M. Rösner",
          "collection": "Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie",
          "pages": "53",
          "ref": "M. Rösner: Der Gericlown. Eine Vorstellung. In: Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. Volume 43, Issue 1, Februar 2010, ISSN 1435-1269, Seite 53 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Humorinterventionen durch einen therapeutischen Clown – in der Altenpflege etablierte sich für ihn der Begriff ‚Gericlown‘ […] – können helfen, den Umgang und den Zugang zur demenziell erkrankten Person zu verbessern sowie die Pflegekräfte zu entlasten.“",
          "title": "Der Gericlown",
          "title_complement": "Eine Vorstellung",
          "url": "URL",
          "volume": "Volume 43, Issue 1",
          "year": "Februar 2010"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "M. Rösner",
          "collection": "Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie",
          "pages": "54",
          "ref": "M. Rösner: Der Gericlown. Eine Vorstellung. In: Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie. Volume 43, Issue 1, Februar 2010, ISSN 1435-1269, Seite 54 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Innerhalb dieser Einrichtungen dient der Gericlown nicht nur als Humorträger, der eine fröhliche Stimmung verbreitet, sondern er durchbricht mit einer sozialen Rolle auch anerkannte Regeln und Normen und stellt diese durch humorvolle Art infrage [12].[…]Der Gericlown durchlebt mit ihnen zusammen auch imaginäre Situationen, die noch dringend vonseiten der demenziell erkrankten Person erledigt werden müssen, wie z. B. Autofahren, Wäsche waschen oder einkaufen gehen. […] Die Arbeit als professioneller Gericlown setzt neben viel Empathie und Kenntnissen der Gerontologie, u. a. über das Krankheitsbild Demenz und aktivierende Techniken wie die basale Stimulation und Validation, sowie kritischer Selbstreflexion auch eine mehrjährige Ausbildung als Clown (Jonglieren, humorvolle Musikdarbietungen, Pantomime) voraus [3]. Die Intention des Gericlowns ist, den Humor oder eine heitere Atmosphäre in das geriatrische Setting zu bringen und dem Behandlungsteam Möglichkeiten aufzuzeigen, den problematischen Verhaltensweisen mit kreativer und humorvoller Weise zu begegnen.“",
          "title": "Der Gericlown",
          "title_complement": "Eine Vorstellung",
          "url": "URL",
          "volume": "Volume 43, Issue 1",
          "year": "Februar 2010"
        },
        {
          "author": "Christel Ruckgaber",
          "collection": "Humor in Psychiatrie und Psychotherapie",
          "editor": "Barbara Wild; mit einem Geleitwort von Otto F. Kernberg",
          "isbn": "978-3-7945-2796-0",
          "pages": "269",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Schattauer",
          "ref": "Christel Ruckgaber: Das Glück des Stolperns. Professionelle Clowns und Humor in Kinderkliniken und Pflegeheimen. In: Barbara Wild; mit einem Geleitwort von Otto F. Kernberg (Herausgeber): Humor in Psychiatrie und Psychotherapie. Neurobiologie – Methoden – Praxis. Schattauer, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-7945-2796-0, Seite 269 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Bei uns dauert die Fortbildung zum Klinik-/Gericlown ca. 18 Monate und umfasst 14 Seminareinheiten meist in Zweitages- oder Wochenendkursen.“",
          "title": "Das Glück des Stolperns",
          "title_complement": "Professionelle Clowns und Humor in Kinderkliniken und Pflegeheimen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "accessdate": "2014-12-07",
          "author": "Anette Le Riche",
          "collection": "Rheinische Post",
          "day": "05",
          "month": "Mai",
          "ref": "Anette Le Riche: Am 5. Mai ist Weltlachtag: Immer mehr Clowns in Altenheimen. In: Rheinische Post. [Onlineausgabe]. 5. Mai 2013 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2014) .",
          "text": "„Nach einer berufsbegleitenden Ausbildung zum Gesundheitsclown arbeitet er seit etwa sechs Jahren vor allem in der Ostschweiz als sogenannter Gericlown - ein Wortspiel mit Geriatrie, also Altersmedizin.“",
          "title": "Am 5. Mai ist Weltlachtag: Immer mehr Clowns in Altenheimen",
          "url": "URL",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡeʁiklaʊ̯n"
    },
    {
      "audio": "De-Gericlown.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Gericlown.ogg/De-Gericlown.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gericlown.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "word": "geriatric clown"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown d’accompagnement"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown relationnel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ],
      "word": "clown sociétal"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "clown gériatrique"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "rare",
        "masculine"
      ],
      "word": "gériclown"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "in einem Alten- und/oder Pflegeheim beschäftigter therapeutischer Clown",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "palhaço cuidador"
    }
  ],
  "word": "Gericlown"
}

Download raw JSONL data for Gericlown meaning in Deutsch (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.