See Europäische Union in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikanische Union"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "AU"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabische Liga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Association of Southeast Asian Nations"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ASEAN"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinschaft Unabhängiger Staaten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "GUS"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Golfrat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Organisation Amerikanischer Staaten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "OAS"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv europäisch und dem Substantiv Union",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenbund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenverbund"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sche Uni·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher hieß die Europäische Union „Europäische Gemeinschaft“."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„In der Europäischen Union sind zurzeit ca. 300 Zusatzstoffe zugelassen, die im Klartext auf der Packung aufgeführt oder durch Angabe der E-Nummern kenntlich gemacht werden müssen.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "32.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 32.",
"text": "„Heutzutage ist das in der Europäischen Union genauso: Deutschland ist als stärkste Wirtschaftsmacht automatisch die führende Kraft in der Europäischen Union.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten und 447 Mio. Einwohnern; größter Binnenmarkt der Welt"
],
"id": "de-Europäische_Union-de-noun-K8ToX4bX",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃə ʔuˈni̯oːn"
},
{
"audio": "De-Europäische Union.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Europäische_Union.ogg/De-Europäische_Union.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäische Union.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Europa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Bashkimi Europian"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-?t?ḥād al-Ūrūbbī",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "الاتحاد الأوروبي"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unión Europeya"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Evropakan Miowt`yown",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Եվրոպական Միություն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Avropa Birliyi"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Авропа Бирлији"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xunión Europea"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europar Batasuna"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unaniezh Europa"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Evropejski săjuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Европейски съюз"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Ōuzhōu liánméng",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "歐洲联盟"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Ōuzhōu liánméng",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "欧洲联盟"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europa Liân-bêng"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den Europæiske Union"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "European Union"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europisce Gesamnung"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eŭropa Unio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopa Liit"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evropeiska samveldið"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopan unioni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union européenne"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Europeane"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unión Europea"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "evrop'is k'avshiri",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ევროპის კავშირი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "evrok'avshiri",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ევროკავშირი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Evropaïkí Énosi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Ευρωπαϊκή Ένωση"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "האיחוד האירופי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Yūropīya Saṅgh",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "यूरोपीय संघ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europana Uniono"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uni Eropa"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Europee"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "an tAontas Eorpach"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evrópusambandið"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unione Europea"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうしゅうれんごう, Ōshū-Rengō",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "欧州連合"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uni Eropah"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Europa Odaġy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Еуропа Одағы"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eùropejskô Ùnijô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unió Europea"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "유럽연합"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unyans Europek"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europska unija"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yekîtiya Ewropayê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "یەکیتیا ئەورۆپایێ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unio Europaea"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eiropas Savienība"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europos Sąjunga"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europäesch Unioun"
},
{
"lang": "Madagassisch",
"lang_code": "mg",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Firaisana Eorôpeanina"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Kesatuan Eropah"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unjoni Ewropea"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Evropska zaednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заедница"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Evropyn Holboo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европын Холбоо"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europääsche Union"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den europeiske union"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den europeiske unionen"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asunança Europenca"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Evropæjag Cædis",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европӕйаг Цӕдис"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"roman": "Urūpāyī ?t?ḥādīe",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "اروپايى اتحاديه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "?t?ḥādi-e Orupā",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "اتحادیه اروپا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unia Europejska"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "União Europeia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uniun europeica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uniunea Europeană"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Evropejskij sojuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейский союз"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "an t-Aonadh Eorpach"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europeiska unionen"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "European Union"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Evropska zajednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заједница"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Evropska zajednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заједница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unioni Europea"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska únia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropska skupnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropska unija"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Midowga Yurub"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europejska unija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europska unija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unión Europea"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Umoja wa Ulaya"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Ittifoķi Avrupo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Иттифоқи Аврупо"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "اتفاق اوروپا"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Kaisahang Europeo"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Airōppiya Oṉṟiyam",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ஐரோப்பிய ஒன்றியம்"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Awrupı Berlege"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Аврупы Берлеге"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sà-hà-pâap yú-ròop",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "สหภาพยุโรป"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evropská unie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Avrupa Birliği"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Ýewropa Birleşigi"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"roman": "Evropanyṇ Èvileli",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европаның Эвилели"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "Yāvrūpā Īttīpāqī",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ياۋروپا ئىتتىپاقى"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Jevropejsʹkyj Sojuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейський Союз"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Evropejsʹka Unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейська Унія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Európai Unió"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Yūrapī ?t?ḥād",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "یورپی اتحاد"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Yevropa Ittifoqi"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европа Иттифоқи"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Eoropea"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Liên minh châu Âu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Liên hiệp châu Âu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Khối Liên Âu"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Õuruupa Liit"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Undeb Ewropeaidd"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Uropeyinne"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Ėŭrapejski Zʹvjaz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Эўрапейскі Зьвяз"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Jeropeeske Uny"
}
],
"word": "Europäische Union"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Afrikanische Union"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "AU"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arabische Liga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Association of Southeast Asian Nations"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ASEAN"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinschaft Unabhängiger Staaten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "GUS"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Golfrat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Organisation Amerikanischer Staaten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "OAS"
}
],
"categories": [
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv europäisch und dem Substantiv Union",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenbund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatenverbund"
}
],
"hyphenation": "Eu·ro·pä·i·sche Uni·on",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher hieß die Europäische Union „Europäische Gemeinschaft“."
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Lebensmittel- und Biotechnologie: Mehr als Käse und Bier“",
"text": "„In der Europäischen Union sind zurzeit ca. 300 Zusatzstoffe zugelassen, die im Klartext auf der Packung aufgeführt oder durch Angabe der E-Nummern kenntlich gemacht werden müssen.“"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "32.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 32.",
"text": "„Heutzutage ist das in der Europäischen Union genauso: Deutschland ist als stärkste Wirtschaftsmacht automatisch die führende Kraft in der Europäischen Union.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten und 447 Mio. Einwohnern; größter Binnenmarkt der Welt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɔɪ̯ʁoˌpɛːɪʃə ʔuˈni̯oːn"
},
{
"audio": "De-Europäische Union.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/De-Europäische_Union.ogg/De-Europäische_Union.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Europäische Union.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"kurz"
],
"sense_index": "1",
"word": "Europa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Bashkimi Europian"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-?t?ḥād al-Ūrūbbī",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "الاتحاد الأوروبي"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unión Europeya"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Evropakan Miowt`yown",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Եվրոպական Միություն"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Avropa Birliyi"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Авропа Бирлији"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Xunión Europea"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europar Batasuna"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unaniezh Europa"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Evropejski săjuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Европейски съюз"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Ōuzhōu liánméng",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "歐洲联盟"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Ōuzhōu liánméng",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "欧洲联盟"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europa Liân-bêng"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den Europæiske Union"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "European Union"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europisce Gesamnung"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eŭropa Unio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopa Liit"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evropeiska samveldið"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Euroopan unioni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union européenne"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Europeane"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unión Europea"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "evrop'is k'avshiri",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ევროპის კავშირი"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "evrok'avshiri",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ევროკავშირი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Evropaïkí Énosi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Ευρωπαϊκή Ένωση"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "האיחוד האירופי"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Yūropīya Saṅgh",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "यूरोपीय संघ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europana Uniono"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uni Eropa"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Europee"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "an tAontas Eorpach"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evrópusambandið"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unione Europea"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "おうしゅうれんごう, Ōshū-Rengō",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "欧州連合"
},
{
"lang": "Javanisch",
"lang_code": "jv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uni Eropah"
},
{
"lang": "Kasachisch",
"lang_code": "kk",
"roman": "Europa Odaġy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Еуропа Одағы"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eùropejskô Ùnijô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unió Europea"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "유럽연합"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unyans Europek"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europska unija"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Yekîtiya Ewropayê"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "یەکیتیا ئەورۆپایێ"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unio Europaea"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Eiropas Savienība"
},
{
"lang": "Limburgisch",
"lang_code": "li",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europos Sąjunga"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europäesch Unioun"
},
{
"lang": "Madagassisch",
"lang_code": "mg",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Firaisana Eorôpeanina"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Kesatuan Eropah"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Unjoni Ewropea"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Evropska zaednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заедница"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Evropyn Holboo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европын Холбоо"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europääsche Union"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europese Unie"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den europeiske union"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Den europeiske unionen"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Asunança Europenca"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"roman": "Evropæjag Cædis",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европӕйаг Цӕдис"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"roman": "Urūpāyī ?t?ḥādīe",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "اروپايى اتحاديه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "?t?ḥādi-e Orupā",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "اتحادیه اروپا"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unia Europejska"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "União Europeia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uniun europeica"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Uniunea Europeană"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Evropejskij sojuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейский союз"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "an t-Aonadh Eorpach"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Europeiska unionen"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "European Union"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Evropska zajednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заједница"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Evropska zajednica",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска заједница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Evropska unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Европска унија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unioni Europea"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Európska únia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropska skupnost"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Evropska unija"
},
{
"lang": "Somalisch",
"lang_code": "so",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Midowga Yurub"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europejska unija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Europska unija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Unión Europea"
},
{
"lang": "Suaheli",
"lang_code": "sw",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Umoja wa Ulaya"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "Ittifoķi Avrupo",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Иттифоқи Аврупо"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "اتفاق اوروپا"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Kaisahang Europeo"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "Airōppiya Oṉṟiyam",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ஐரோப்பிய ஒன்றியம்"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Awrupı Berlege"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Аврупы Берлеге"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "sà-hà-pâap yú-ròop",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "สหภาพยุโรป"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Evropská unie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Avrupa Birliği"
},
{
"lang": "Turkmenisch",
"lang_code": "tk",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Ýewropa Birleşigi"
},
{
"lang": "Tuwinisch",
"lang_code": "tyv",
"roman": "Evropanyṇ Èvileli",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европаның Эвилели"
},
{
"lang": "Uigurisch",
"lang_code": "ug",
"roman": "Yāvrūpā Īttīpāqī",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "ياۋروپا ئىتتىپاقى"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Jevropejsʹkyj Sojuz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейський Союз"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Evropejsʹka Unija",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европейська Унія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Európai Unió"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "Yūrapī ?t?ḥād",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "یورپی اتحاد"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Yevropa Ittifoqi"
},
{
"lang": "Usbekisch",
"lang_code": "uz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Европа Иттифоқи"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Eoropea"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Liên minh châu Âu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Liên hiệp châu Âu"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Khối Liên Âu"
},
{
"lang": "Võro",
"lang_code": "vro",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Õuruupa Liit"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Undeb Ewropeaidd"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Union Uropeyinne"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Ėŭrapejski Zʹvjaz",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Эўрапейскі Зьвяз"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "1993 gegründeter europäischer Staatenverbund eigener Prägung mit 27 Mitgliedstaaten",
"sense_index": "1",
"word": "Jeropeeske Uny"
}
],
"word": "Europäische Union"
}
Download raw JSONL data for Europäische Union meaning in Deutsch (25.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.