"Erdhälfte" meaning in Deutsch

See Erdhälfte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈeːɐ̯tˌhɛlftə Audio: De-Erdhälfte.ogg Forms: die Erdhälfte [nominative, singular], die Erdhälften [nominative, plural], der Erdhälfte [genitive, singular], der Erdhälften [genitive, plural], der Erdhälfte [dative, singular], den Erdhälften [dative, plural], die Erdhälfte [accusative, singular], die Erdhälften [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Erde und Hälfte
  1. bei einer Unterteilung der Erde in je zwei Hemisphären – eine nördliche und eine südliche beziehungsweise eine östliche und eine westliche – einer der beiden Teile
    Sense id: de-Erdhälfte-de-noun-P143s0fO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Erdhalbkugel, Hemisphäre Hypernyms: Erde, Erdkugel, Globus Translations: hemisphaerium [neuter] (Latein)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Erde und Hälfte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erdhälfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälfte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erdhälften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdkugel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Globus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Erd·hälf·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Krauß, Heinrich Meldau",
          "isbn": "978-3-662-13431-3",
          "pages": "52",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Joseph Krauß, Heinrich Meldau: Wetter- und Meereskunde für Seefahrer. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-13431-3, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der südlichen Erdhälfte, die größtenteils mit Wasser bedeckt ist, schließen sich die Isothermen den Breitenparallelen ziemlich gut an.“",
          "title": "Wetter- und Meereskunde für Seefahrer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Alfred Ritter von Urbanitzky",
          "pages": "53",
          "ref": "Alfred Ritter von Urbanitzky: Die Elektricität im Dienste der Menschheit. 1895, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Südmagnetismus der nördlichen Erdhälfte zieht eben den Nordmagnetismus in der Eisenstange an und führt ihn in ihr unteres Ende, während er den Südmagnetismus der Stange in deren oberes Ende treibt.“",
          "title": "Die Elektricität im Dienste der Menschheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1895"
        },
        {
          "author": "Arthur Haas",
          "isbn": "978-3-11-151091-0",
          "pages": "47",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Arthur Haas: Arthur Haas: Einführung in die theoretische Physik mit besonderer Berücksichtigung ihrer modernen Probleme. Walter de Gruyter, 2011, ISBN 978-3-11-151091-0, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese Strecke weist, wie schon erwähnt, auf der nördlichen Erdhälfte immer nach oben, auf der südlichen immer nach unten.“",
          "title": "Arthur Haas: Einführung in die theoretische Physik mit besonderer Berücksichtigung ihrer modernen Probleme",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "South Kensington Museum",
          "pages": "845",
          "ref": "South Kensington Museum: Eericht über die ausstellung wissenschaftlicher apparate im South Kensingt museum, zu London, 1876. 1877, Seite 845 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der nördlichen Erdhälfte ist es Winter, kurze Tageszeit; auf der südlichen Sommer.“",
          "title": "Eericht über die ausstellung wissenschaftlicher apparate im South Kensingt museum, zu London, 1876",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1877"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei einer Unterteilung der Erde in je zwei Hemisphären – eine nördliche und eine südliche beziehungsweise eine östliche und eine westliche – einer der beiden Teile"
      ],
      "id": "de-Erdhälfte-de-noun-P143s0fO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯tˌhɛlftə"
    },
    {
      "audio": "De-Erdhälfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Erdhälfte.ogg/De-Erdhälfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdhälfte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdhalbkugel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hemisphäre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hemisphaerium"
    }
  ],
  "word": "Erdhälfte"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Erde und Hälfte",
  "forms": [
    {
      "form": "die Erdhälfte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälften",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälfte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälften",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Erdhälfte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Erdhälften",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälfte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Erdhälften",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdkugel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Globus"
    }
  ],
  "hyphenation": "Erd·hälf·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Krauß, Heinrich Meldau",
          "isbn": "978-3-662-13431-3",
          "pages": "52",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Joseph Krauß, Heinrich Meldau: Wetter- und Meereskunde für Seefahrer. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-13431-3, Seite 52 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der südlichen Erdhälfte, die größtenteils mit Wasser bedeckt ist, schließen sich die Isothermen den Breitenparallelen ziemlich gut an.“",
          "title": "Wetter- und Meereskunde für Seefahrer",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Alfred Ritter von Urbanitzky",
          "pages": "53",
          "ref": "Alfred Ritter von Urbanitzky: Die Elektricität im Dienste der Menschheit. 1895, Seite 53 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Südmagnetismus der nördlichen Erdhälfte zieht eben den Nordmagnetismus in der Eisenstange an und führt ihn in ihr unteres Ende, während er den Südmagnetismus der Stange in deren oberes Ende treibt.“",
          "title": "Die Elektricität im Dienste der Menschheit",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1895"
        },
        {
          "author": "Arthur Haas",
          "isbn": "978-3-11-151091-0",
          "pages": "47",
          "publisher": "Walter de Gruyter",
          "ref": "Arthur Haas: Arthur Haas: Einführung in die theoretische Physik mit besonderer Berücksichtigung ihrer modernen Probleme. Walter de Gruyter, 2011, ISBN 978-3-11-151091-0, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Diese Strecke weist, wie schon erwähnt, auf der nördlichen Erdhälfte immer nach oben, auf der südlichen immer nach unten.“",
          "title": "Arthur Haas: Einführung in die theoretische Physik mit besonderer Berücksichtigung ihrer modernen Probleme",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "South Kensington Museum",
          "pages": "845",
          "ref": "South Kensington Museum: Eericht über die ausstellung wissenschaftlicher apparate im South Kensingt museum, zu London, 1876. 1877, Seite 845 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Auf der nördlichen Erdhälfte ist es Winter, kurze Tageszeit; auf der südlichen Sommer.“",
          "title": "Eericht über die ausstellung wissenschaftlicher apparate im South Kensingt museum, zu London, 1876",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1877"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bei einer Unterteilung der Erde in je zwei Hemisphären – eine nördliche und eine südliche beziehungsweise eine östliche und eine westliche – einer der beiden Teile"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈeːɐ̯tˌhɛlftə"
    },
    {
      "audio": "De-Erdhälfte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/De-Erdhälfte.ogg/De-Erdhälfte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdhälfte.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Erdhalbkugel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hemisphäre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hemisphaerium"
    }
  ],
  "word": "Erdhälfte"
}

Download raw JSONL data for Erdhälfte meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.