"Dienstamt" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Amt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dienstamt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstämter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstamts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstamtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstämter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dienstamt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstämtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dienstamt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstämter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·amt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Episkopat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Presbyterat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diakonat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lektorat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akolythat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katechetenamt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hugo Schwendenwein",
          "collection": "Handbuch des katholischen Kirchenrechts",
          "isbn": "978-3-7917-7084-0",
          "pages": "344",
          "publisher": "Pustet",
          "ref": "Hugo Schwendenwein: Die Zugehörigkeit zu einem geistlichen Heimatverband. In: Handbuch des katholischen Kirchenrechts. Pustet, 2015, ISBN 978-3-7917-7084-0, Seite 344 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bevor jemand zum Diakon geweiht wird, muss er die Dienstämter des Lektors und des Akolythen empfangen und diese einige Zeit ausüben (c. 1035 § 1).“",
          "title": "Die Zugehörigkeit zu einem geistlichen Heimatverband",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Markus Tymister",
          "isbn": "978-3-643-91397-5",
          "pages": "3",
          "publisher": "LIT",
          "ref": "Markus Tymister: Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren. Ein Vademecum der Pastoralliturgik. LIT, 2021, ISBN 978-3-643-91397-5, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kurz vor Erscheinen dieses Bandes hat Papst Franziskus erfreulicherweise die Dienstämter des Lektors und des Akolythen auch für Frauen geöffnet, denen sie nun feierlich vom Bischof übertragen werden können, sowie das Dienstamt des Katecheten und der Katechetin neu eingeführt.“",
          "title": "Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren",
          "title_complement": "Ein Vademecum der Pastoralliturgik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Rolle und Aufgabe in der Kirche aufgrund einer feierlichen Beauftragung"
      ],
      "id": "de-Dienstamt-de-noun-urGpX~LX",
      "raw_tags": [
        "katholische",
        "Kirche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstʔamt"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstamt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Dienstamt.ogg/De-Dienstamt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstamt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "word": "ministry"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministère"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ministerium"
    }
  ],
  "word": "Dienstamt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Amt",
  "forms": [
    {
      "form": "das Dienstamt",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstämter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstamts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Dienstamtes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dienstämter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Dienstamt",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dienstämtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Dienstamt",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dienstämter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Dienst·amt",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Episkopat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Presbyterat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Diakonat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lektorat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akolythat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Katechetenamt"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hugo Schwendenwein",
          "collection": "Handbuch des katholischen Kirchenrechts",
          "isbn": "978-3-7917-7084-0",
          "pages": "344",
          "publisher": "Pustet",
          "ref": "Hugo Schwendenwein: Die Zugehörigkeit zu einem geistlichen Heimatverband. In: Handbuch des katholischen Kirchenrechts. Pustet, 2015, ISBN 978-3-7917-7084-0, Seite 344 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bevor jemand zum Diakon geweiht wird, muss er die Dienstämter des Lektors und des Akolythen empfangen und diese einige Zeit ausüben (c. 1035 § 1).“",
          "title": "Die Zugehörigkeit zu einem geistlichen Heimatverband",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Markus Tymister",
          "isbn": "978-3-643-91397-5",
          "pages": "3",
          "publisher": "LIT",
          "ref": "Markus Tymister: Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren. Ein Vademecum der Pastoralliturgik. LIT, 2021, ISBN 978-3-643-91397-5, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Kurz vor Erscheinen dieses Bandes hat Papst Franziskus erfreulicherweise die Dienstämter des Lektors und des Akolythen auch für Frauen geöffnet, denen sie nun feierlich vom Bischof übertragen werden können, sowie das Dienstamt des Katecheten und der Katechetin neu eingeführt.“",
          "title": "Der liturgische Dienst der Priester, Diakone, Akolythen und Lektoren",
          "title_complement": "Ein Vademecum der Pastoralliturgik",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Rolle und Aufgabe in der Kirche aufgrund einer feierlichen Beauftragung"
      ],
      "raw_tags": [
        "katholische",
        "Kirche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdiːnstʔamt"
    },
    {
      "audio": "De-Dienstamt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Dienstamt.ogg/De-Dienstamt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dienstamt.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "word": "ministry"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ministère"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Amt im Dienst der Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ministerium"
    }
  ],
  "word": "Dienstamt"
}