See Böhmen in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Link zur Wikipedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "böhmisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Böhmer"
},
{
"word": "Deutschböhmen"
}
],
"etymology_text": "vom Namen des Siedlungsgebiets des keltischen Stammes der Boier (Boiohaemum = Heim der Boier, spätlat.: Bohemia)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschechien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschechische Republik"
}
],
"hyphenation": "Böh·men",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chodenland"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Innerböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westböhmen"
}
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Franz Grillparzer: König Ottokars Glück und Ende. Trauerspiel in fünf Aufzügen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1. Aufzug (URL) .",
"text": "Das ist der weiße Löwe nicht von Böhmen! Der Löw’ ist rot! –"
},
{
"author": "Eduard Mühle",
"isbn": "978 3 406 70986 9",
"pages": "41",
"place": "München",
"publisher": "Verlag C.H.Beck oHG",
"ref": "Eduard Mühle: Die Slawen. Verlag C.H.Beck oHG, München 2017, ISBN 978 3 406 70986 9, Seite 41",
"text": "„Damit begründete er einen landeseigenen politischen Heiligenkult, der nicht nur Einheit und Identifikation stiftete, die herausgehobene Stellung Prags festigte, ja die Stadt zum Symbol der Herrschaft über Böhmen schlechthin erhob, sondern die Dynastie der Přemysliden, der Wenzel entstammte, auch einen enormen Zuwachs an Prestige und Machtlegitimation verlieh.“",
"title": "Die Slawen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 10.",
"text": "„Mein Interesse für Böhmen wurde erst geweckt, als ich (im Dezember 1980) ins Präsidium der SPD gewählt wurde.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 71.",
"text": "„Der Münzschatz vom Altenfeld ließ sich bis ins 300 Kilometer entfernte Böhmen zurückverfolgen.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"ehemaliges Königreich, heute eine Großregion in Tschechien mit der Hauptstadt Prag"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-IRFfsu1F",
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbøːmən"
},
{
"audio": "De-Böhmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Böhmen.ogg/De-Böhmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Böhmen.ogg"
},
{
"rhymes": "øːmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Böhmerland"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Būhīmiya",
"sense_index": "1",
"word": "بوهيميا"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Bohemiẏā",
"sense_index": "1",
"word": "বোহেমিয়া"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bochemija",
"sense_index": "1",
"word": "Бохемия"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense_index": "1",
"word": "波希米亞"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense_index": "1",
"word": "波希米亚"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Bøhmen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Böömimaa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Böömi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohême"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bohemia",
"sense_index": "1",
"word": "ბოჰემია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Voïmía",
"sense_index": "1",
"word": "Βοημία"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "בוהמיה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "Bæheimur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Bohemia",
"sense_index": "1",
"word": "ボヘミア"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "בעהמען"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ביימען"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "פיהם"
},
{
"lang": "Karpato-Russinisch",
"lang_code": "rue",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "Čechy",
"sense_index": "1",
"word": "Чехы"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "Czechë"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "Bòhemijô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohèmia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Chehi",
"sense_index": "1",
"word": "체히"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "Češka"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "Bohêmiya"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "Bohēmija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemija"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Böhmen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Bøhmen"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "Boèmia"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Buh?m?",
"sense_index": "1",
"word": "بوهم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Czechy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Boémia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bogemija",
"sense_index": "1",
"word": "Богемия"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "Czechy"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Böhmen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "Bojka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бојка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "Bojka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бојка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "Češka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "Čechi"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemya"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "โบฮีเมีย"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Bohemija",
"sense_index": "1",
"word": "Богемія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Csehország"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Bohémia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bahemija",
"sense_index": "1",
"word": "Багемія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemen"
}
],
"word": "Böhmen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Böh·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-rpwzFh5R",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-fXCu~zNx",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-0~Sxe~TB",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-OWGp5nQF",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-9-wkasDU",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-nM5Ple6T",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"id": "de-Böhmen-de-noun-xQTzSLLb",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbøːmən"
},
{
"audio": "De-Böhmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Böhmen.ogg/De-Böhmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Böhmen.ogg"
},
{
"rhymes": "øːmən"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Böhmen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Link zur Wikipedia",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "böhmisch"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Böhmer"
},
{
"word": "Deutschböhmen"
}
],
"etymology_text": "vom Namen des Siedlungsgebiets des keltischen Stammes der Boier (Boiohaemum = Heim der Boier, spätlat.: Bohemia)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschechien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tschechische Republik"
}
],
"hyphenation": "Böh·men",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Chodenland"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Innerböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ostböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Südböhmen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Westböhmen"
}
],
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Franz Grillparzer: König Ottokars Glück und Ende. Trauerspiel in fünf Aufzügen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1. Aufzug (URL) .",
"text": "Das ist der weiße Löwe nicht von Böhmen! Der Löw’ ist rot! –"
},
{
"author": "Eduard Mühle",
"isbn": "978 3 406 70986 9",
"pages": "41",
"place": "München",
"publisher": "Verlag C.H.Beck oHG",
"ref": "Eduard Mühle: Die Slawen. Verlag C.H.Beck oHG, München 2017, ISBN 978 3 406 70986 9, Seite 41",
"text": "„Damit begründete er einen landeseigenen politischen Heiligenkult, der nicht nur Einheit und Identifikation stiftete, die herausgehobene Stellung Prags festigte, ja die Stadt zum Symbol der Herrschaft über Böhmen schlechthin erhob, sondern die Dynastie der Přemysliden, der Wenzel entstammte, auch einen enormen Zuwachs an Prestige und Machtlegitimation verlieh.“",
"title": "Die Slawen",
"year": "2017"
},
{
"author": "Peter Glotz",
"isbn": "3-550-07574-X",
"place": "München",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Peter Glotz: Die Vertreibung. Böhmen als Lehrstück. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07574-X , Seite 10.",
"text": "„Mein Interesse für Böhmen wurde erst geweckt, als ich (im Dezember 1980) ins Präsidium der SPD gewählt wurde.“",
"title": "Die Vertreibung",
"title_complement": "Böhmen als Lehrstück",
"year": "2003"
},
{
"author": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch",
"collection": "SPIEGEL GESCHICHTE",
"number": "5: Die Kelten",
"ref": "Dirk Husemann, Jutta Wieloch: Wo das Handwerk goldenen Boden hatte. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 5: Die Kelten, 2017 , Seite 68-77, Zitat Seite 71.",
"text": "„Der Münzschatz vom Altenfeld ließ sich bis ins 300 Kilometer entfernte Böhmen zurückverfolgen.“",
"title": "Wo das Handwerk goldenen Boden hatte",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"ehemaliges Königreich, heute eine Großregion in Tschechien mit der Hauptstadt Prag"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbøːmən"
},
{
"audio": "De-Böhmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Böhmen.ogg/De-Böhmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Böhmen.ogg"
},
{
"rhymes": "øːmən"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Böhmerland"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Būhīmiya",
"sense_index": "1",
"word": "بوهيميا"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "Bohemiẏā",
"sense_index": "1",
"word": "বোহেমিয়া"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bochemija",
"sense_index": "1",
"word": "Бохемия"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense_index": "1",
"word": "波希米亞"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "Bōxīmǐyà",
"sense_index": "1",
"word": "波希米亚"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Bøhmen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Böömimaa"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Böömi"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohême"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "bohemia",
"sense_index": "1",
"word": "ბოჰემია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "Voïmía",
"sense_index": "1",
"word": "Βοημία"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "בוהמיה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "Bæheimur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "Bohemia",
"sense_index": "1",
"word": "ボヘミア"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "בעהמען"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "ביימען"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"sense_index": "1",
"word": "פיהם"
},
{
"lang": "Karpato-Russinisch",
"lang_code": "rue",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "Čechy",
"sense_index": "1",
"word": "Чехы"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "Czechë"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1",
"word": "Bòhemijô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohèmia"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Chehi",
"sense_index": "1",
"word": "체히"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "Češka"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"word": "Bohêmiya"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "Bohēmija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemija"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Böhmen"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Bøhmen"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense_index": "1",
"word": "Boèmia"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "Buh?m?",
"sense_index": "1",
"word": "بوهم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Czechy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Boémia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Boemia"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bogemija",
"sense_index": "1",
"word": "Богемия"
},
{
"lang": "Schlesisch (Polnisch)",
"lang_code": "szl",
"sense_index": "1",
"word": "Czechy"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Böhmen"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "Bojka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бојка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Češka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Чешка"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"raw_tags": [
"veraltet:"
],
"roman": "Bojka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Бојка"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "Češka"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "Čechi"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemya"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "โบฮีเมีย"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense_index": "1",
"word": "Čechy"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Bohemija",
"sense_index": "1",
"word": "Богемія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Csehország"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "Bohémia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemia"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Bahemija",
"sense_index": "1",
"word": "Багемія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "Bohemen"
}
],
"word": "Böhmen"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Böh·men",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Singular des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Dativ Singular des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Genitiv Plural des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Dativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Böhme"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural des Substantivs Böhme"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbøːmən"
},
{
"audio": "De-Böhmen.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Böhmen.ogg/De-Böhmen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Böhmen.ogg"
},
{
"rhymes": "øːmən"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "Böhmen"
}
Download raw JSONL data for Böhmen meaning in Deutsch (11.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.