See zusammenfahren on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufrichten" }, { "sense_index": "1", "word": "entspannen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "erschrecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verjagen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegducken" }, { "sense_index": "1", "word": "zusammenzucken" }, { "sense_index": "2", "word": "auffahren" }, { "sense_index": "2", "word": "kollidieren" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammenprallen" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammenstoßen" }, { "sense_index": "3", "word": "zu Klump" }, { "sense_index": "3", "word": "fahren" }, { "sense_index": "3", "word": "zu Schrott" }, { "sense_index": "3", "word": "fahren" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb fahren mit dem Derivatem zusammen-", "forms": [ { "form": "ich fahre zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zusammengefahren", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzufahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren worden zu sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammenfahrend", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zusammenzufahrender", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zusammenzufahrende …", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "fahren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du fahrest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammenfährst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenfahrest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es fährt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfährt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr fahrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr fahret zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammenfahrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenfahret", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du fuhrst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du führest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du führst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenfuhrst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenführest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenführst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr fuhrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr führet zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr führt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenfuhrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenführet", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenführt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzufahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammenfahrend", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "fahren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du fahrest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammenfährst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenfahrest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es fährt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfährt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr fahrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr fahret zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammenfahrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenfahret", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du fuhrst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du führest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du führst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenfuhrst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenführest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenführst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr fuhrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr führet zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr führt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenfuhrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenführet", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenführt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·fah·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der laute Knall ließ sie zusammenfahren." }, { "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Dreiundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .", "text": "„Wir waren noch in dieser gewissermaßen vertraulichen Unterhaltung begriffen, als wir M. M. und ihre junge Freundin eintreten sahen. Diese fuhr überrascht zusammen, als sie mich mit einem anderen Herrn zusammen sah.“" } ], "glosses": [ "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen" ], "id": "de-zusammenfahren-de-verb--f~hGa-g", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Erst fuhren die beiden Wagen zusammen und dann kam auch noch von hinten ein LKW." } ], "glosses": [ "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen" ], "id": "de-zusammenfahren-de-verb-XKw4FQOX", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Zieh eine Reflexweste über! Sonst fahren sie dich bei diesem Dämmerlicht noch zusammen." } ], "glosses": [ "jemanden oder etwas dadurch (schwer) verletzen/beschädigen/zerstören, dass ein Fahrzeug auf die Person oder Sache auffährt oder über sie herüberfährt" ], "id": "de-zusammenfahren-de-verb-yCvTB9DP", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənˌfaːʁən" }, { "audio": "De-zusammenfahren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-zusammenfahren.ogg/De-zusammenfahren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenfahren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "sursauter" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "trhnout sebou" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "škubnout sebou" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen", "sense_index": "2", "word": "écrabouiller" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen", "sense_index": "2", "word": "srazit se" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "écrabouiller" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "3", "word": "přejet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "3", "word": "zajet" } ], "word": "zusammenfahren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufrichten" }, { "sense_index": "1", "word": "entspannen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "erschrecken" }, { "sense_index": "1", "word": "verjagen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegducken" }, { "sense_index": "1", "word": "zusammenzucken" }, { "sense_index": "2", "word": "auffahren" }, { "sense_index": "2", "word": "kollidieren" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammenprallen" }, { "sense_index": "2", "word": "zusammenstoßen" }, { "sense_index": "3", "word": "zu Klump" }, { "sense_index": "3", "word": "fahren" }, { "sense_index": "3", "word": "zu Schrott" }, { "sense_index": "3", "word": "fahren" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb fahren mit dem Derivatem zusammen-", "forms": [ { "form": "ich fahre zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es fährt zusammen", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "zusammengefahren", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "sein, haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzufahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren worden zu sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammenfahrend", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zusammenzufahrender", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zusammenzufahrende …", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habe zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "habt zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "fahren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "haben Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie zusammengefahren worden!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du fahrest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammenfährst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenfahrest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es fährt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfährt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr fahrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr fahret zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammenfahrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenfahret", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du fuhrst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du führest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du führst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenfuhrst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenführest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenführst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr fuhrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr führet zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr führt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenfuhrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenführet", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenführt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengefahren worden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren werden", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren haben", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren worden sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zusammenzufahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammengefahren zu sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "zusammenfahrend", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "fahr zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "fahre zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "sei zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "fahrt zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seid zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "fahren Sie zusammen!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "seien Sie zusammengefahren!", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du fährst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du fahrest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du zusammenfährst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenfahrest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es fährt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es fahre zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfährt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfahre", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr fahrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr fahret zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr zusammenfahrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenfahret", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie fahren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du fuhrst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du führest zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du führst zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenfuhrst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du zusammenführest", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du zusammenführst", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es fuhr zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es führe zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenfuhr", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es zusammenführe", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr fuhrt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr führet zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr führt zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenfuhrt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr zusammenführet", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr zusammenführt", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie fuhren zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie führen zusammen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie zusammenfuhren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie zusammenführen", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich sei zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du seist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seiest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir seien zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie seien zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du wärst zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärest zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir wären zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr wärt zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wäret zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie wären zusammengefahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammenfahren", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden zusammengefahren sein", "source": "Flexion:zusammenfahren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "zu·sam·men·fah·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Der laute Knall ließ sie zusammenfahren." }, { "ref": "Casanova: Erinnerungen, Band 2. In: Projekt Gutenberg-DE. 2, Georg Müller, 1911 (übersetzt von Heinrich Conrad), Dreiundzwanzigstes Kapitel (URL, abgerufen am 29. Dezember 2021) .", "text": "„Wir waren noch in dieser gewissermaßen vertraulichen Unterhaltung begriffen, als wir M. M. und ihre junge Freundin eintreten sahen. Diese fuhr überrascht zusammen, als sie mich mit einem anderen Herrn zusammen sah.“" } ], "glosses": [ "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Erst fuhren die beiden Wagen zusammen und dann kam auch noch von hinten ein LKW." } ], "glosses": [ "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Zieh eine Reflexweste über! Sonst fahren sie dich bei diesem Dämmerlicht noch zusammen." } ], "glosses": [ "jemanden oder etwas dadurch (schwer) verletzen/beschädigen/zerstören, dass ein Fahrzeug auf die Person oder Sache auffährt oder über sie herüberfährt" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "t͡suˈzamənˌfaːʁən" }, { "audio": "De-zusammenfahren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-zusammenfahren.ogg/De-zusammenfahren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zusammenfahren.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "sursauter" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "trhnout sebou" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "sichtlich erschrecken, die Schultern hochziehen und den Kopf einziehen", "sense_index": "1", "word": "škubnout sebou" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen", "sense_index": "2", "word": "écrabouiller" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "aufeinander zurollen (fahren) und sich dann berühren, aufeinanderprallen", "sense_index": "2", "word": "srazit se" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "3", "word": "écrabouiller" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "3", "word": "přejet" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "3", "word": "zajet" } ], "word": "zusammenfahren" }
Download raw JSONL data for zusammenfahren meaning in All languages combined (58.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.