"verzichten" meaning in All languages combined

See verzichten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: fɛɐ̯ˈt͡sɪçtn̩ Audio: De-verzichten.ogg
Rhymes: ɪçtn̩ Etymology: Verbalableitung vom Substantiv Verzicht Forms: ich verzichte [present], du verzichtest [present], er verzichtet [present], sie verzichtet [present], es verzichtet [present], ich verzichtete [past], ich verzichtete [subjunctive-ii], verzichte! [imperative, singular], verzichtet! [imperative, plural], verzichtet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], verzichten [active, infinitive, present], verzichtet haben [active, infinitive, perfect], zu verzichten [active, extended, infinitive], verzichtet zu haben [active, extended, infinitive], verzichtend [participle, present, active], verzichtet [participle, perfect, passive], zu verzichtender [participle, gerundive], zu verzichtende [participle, gerundive], zu verzichtendes … [participle, gerundive], verzichte! [second-person, singular, imperative, present, active], verzicht! [second-person, singular, imperative, present, active], habe verzichtet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], verzichtet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt verzichtet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], verzichten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie verzichtet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich verzichte [first-person, singular, present, active, indicative], ich verzichte [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du verzichtest [second-person, singular, present, active, indicative], du verzichtest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es verzichtet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es verzichte [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird verzichtet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde verzichtet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir verzichten [first-person, plural, present, active, indicative], wir verzichten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr verzichtet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr verzichtet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie verzichten [third-person, plural, present, active, indicative], sie verzichten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich verzichtete [first-person, singular, past, active, indicative], ich verzichtete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du verzichtetest [second-person, singular, past, active, indicative], du verzichtetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es verzichtete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es verzichtete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde verzichtet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde verzichtet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir verzichteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir verzichteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr verzichtetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr verzichtetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie verzichteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie verzichteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe verzichtet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe verzichtet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast verzichtet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest verzichtet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat verzichtet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe verzichtet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist verzichtet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei verzichtet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben verzichtet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben verzichtet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt verzichtet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet verzichtet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben verzichtet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben verzichtet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte verzichtet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte verzichtet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest verzichtet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest verzichtet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte verzichtet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte verzichtet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war verzichtet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre verzichtet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten verzichtet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten verzichtet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet verzichtet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet verzichtet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten verzichtet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten verzichtet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde verzichten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde verzichten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde verzichten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst verzichten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest verzichten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest verzichten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verzichten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde verzichten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verzichten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird verzichtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde verzichtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde verzichtet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden verzichten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden verzichten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden verzichten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet verzichten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet verzichten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet verzichten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verzichten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden verzichten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden verzichten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde verzichtet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde verzichtet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde verzichtet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst verzichtet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest verzichtet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest verzichtet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verzichtet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde verzichtet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verzichtet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird verzichtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde verzichtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde verzichtet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden verzichtet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden verzichtet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden verzichtet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet verzichtet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet verzichtet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet verzichtet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verzichtet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden verzichtet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden verzichtet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner freien Entscheidung heraus nicht tun
    Sense id: de-verzichten-de-verb-WVMwqFuB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: verzichtbar Coordinate_terms: aufgeben, enthalten, entsagen, ohne auskommen, zurücknehmen Translations: egin (Baskisch), отказвам се (Bulgarisch), renounce (Englisch), resign (Englisch), forgo (Englisch), rezigni (Esperanto), luopua (Finnisch), renoncer (Französisch), se passer (Französisch), renunciar (Galicisch), renuncar (Ido), renunciar (Interlingua), rinunciare (Italienisch), fare a meno (Italienisch), renunciar (Katalanisch), afzien (Niederländisch), afstand (Niederländisch), rezygnować (Polnisch), zrezygnować (Polnisch), renunciar (Portugiesisch), renunța (Rumänisch), отказываться (otkazyvatʹsja) (Russisch), avstå (Schwedisch), ge upp (Schwedisch), avsäga (Schwedisch), avträda (Schwedisch), resignera (Schwedisch), renunciar (Spanisch), vzdát se (Tschechisch), zříci se (Tschechisch), vaz gecmek (Türkisch), istifa etmek (Türkisch), lemond (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufgeben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "enthalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne auskommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurücknehmen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verzichtbar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbalableitung vom Substantiv Verzicht",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verzichte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet zu haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtend",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtender",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtende",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtendes …",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichte!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzicht!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichten Sie!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtetest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtetest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtetet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtetet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zich·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich verzichte auf eine Antwort."
        },
        {
          "text": "Möchtest denn du die Jubiläumsrede halten? Nein, ich verzichte dankend."
        },
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 80.",
          "text": "„Wie kein anderen Herrscher machte Tiberius wenig Aufhebens von seiner Person und verzichtete auf Populismus und übertriebene Selbstdarstellung.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. November 2018) .",
          "text": "Weil […] die Lagerhallen Geld kosten, versucht man, so weit wie möglich darauf zu verzichten […]"
        },
        {
          "author": "Juri Rytchëu",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-293-20351-8",
          "pages": "357.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Unionsverlag",
          "ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 357.",
          "text": "„Jako aber, der sich bereits als Mann fühlte und ein echtes Jagdmesser am Gürtel trug, verzichtete zugunsten von Bruder und Schwester auf die Leckerei.“",
          "title": "Traum im Polarnebel",
          "translator": "Arno Specht",
          "year": "[2009]"
        },
        {
          "ref": "Sipri-Bericht - Weniger Atomwaffen weltweit, dafür aber modernere. In: Deutschlandradio. 3. Juli 2017 (DLF24-Nachrichten, URL, abgerufen am 3. Juli 2017) .",
          "text": "Das Friedensforschungsinstitut Sipri sieht keine Bereitschaft unter den Atommächten weltweit, in Zukunft auf Nuklearwaffen zu verzichten."
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 136.",
          "text": "„Im Flugsport kann sich z.B. eine Ordalsituation andeuten, wenn ein Pilot auf seinen Gerät- und Startcheck verzichtet, wenn ein Paragleiter bei Föhn oder aufziehender Gewitterfront einen Flug wagt, wenn ein Drachenflieger in ein Wolkenfenster startet, […].“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Till Erdenberger: n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 16. April 2020, abgerufen am 23. April 2020.",
          "text": "[COVID-19-Pandemie:] „Die Regierungschefin [Anmerkung: Neuseelands Jacina Adern] verzichtet parallel für ein halbes Jahr auf einen Teil ihres Gehalts.“"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Döschner: Putins Krieg und die Energie – Wir müssen auf russisches Gas, Öl und Kohle verzichten. In: Deutschlandradio. 7. März 2022 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 8. März 2022) .",
          "text": "[Klimaschutz:] „Wir können und wir müssen auf russisches Gas und Öl und Kohle verzichten.““"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner freien Entscheidung heraus nicht tun"
      ],
      "id": "de-verzichten-de-verb-WVMwqFuB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɪçtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verzichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-verzichten.ogg/De-verzichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzichten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪçtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "отказвам се"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "renounce"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "resign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "forgo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "rezigni"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "luopua"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "renoncer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "se passer"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "renuncar"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare a meno"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "(van),"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "afzien"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "(doen)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "afstand"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rezygnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zrezygnować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunța"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otkazyvatʹsja",
      "sense_index": "1",
      "word": "отказываться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avstå"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ge upp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avsäga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avträda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "resignera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vzdát se"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "zříci se"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "vaz gecmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "istifa etmek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "lemond"
    }
  ],
  "word": "verzichten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufgeben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "enthalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsagen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne auskommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zurücknehmen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verzichtbar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verbalableitung vom Substantiv Verzicht",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verzichte",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verzichtet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichte!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet zu haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtend",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtender",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtende",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verzichtendes …",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichte!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzicht!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verzichten Sie!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verzichtet!",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichte",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtetest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verzichtetest",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verzichtete",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtetet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verzichtetet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verzichteten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre verzichtet worden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verzichtet",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet werden",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verzichten",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde verzichtet worden sein",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verzichtet haben",
      "source": "Flexion:verzichten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zich·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich verzichte auf eine Antwort."
        },
        {
          "text": "Möchtest denn du die Jubiläumsrede halten? Nein, ich verzichte dankend."
        },
        {
          "author": "Pedro Barceló",
          "edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
          "isbn": "978-3534250967",
          "place": "Darmstadt",
          "publisher": "Primus Verlag",
          "ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 80.",
          "text": "„Wie kein anderen Herrscher machte Tiberius wenig Aufhebens von seiner Person und verzichtete auf Populismus und übertriebene Selbstdarstellung.“",
          "title": "Kleine römische Geschichte",
          "year": "2012"
        },
        {
          "ref": "Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. November 2018) .",
          "text": "Weil […] die Lagerhallen Geld kosten, versucht man, so weit wie möglich darauf zu verzichten […]"
        },
        {
          "author": "Juri Rytchëu",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-293-20351-8",
          "pages": "357.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Unionsverlag",
          "ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 357.",
          "text": "„Jako aber, der sich bereits als Mann fühlte und ein echtes Jagdmesser am Gürtel trug, verzichtete zugunsten von Bruder und Schwester auf die Leckerei.“",
          "title": "Traum im Polarnebel",
          "translator": "Arno Specht",
          "year": "[2009]"
        },
        {
          "ref": "Sipri-Bericht - Weniger Atomwaffen weltweit, dafür aber modernere. In: Deutschlandradio. 3. Juli 2017 (DLF24-Nachrichten, URL, abgerufen am 3. Juli 2017) .",
          "text": "Das Friedensforschungsinstitut Sipri sieht keine Bereitschaft unter den Atommächten weltweit, in Zukunft auf Nuklearwaffen zu verzichten."
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 136.",
          "text": "„Im Flugsport kann sich z.B. eine Ordalsituation andeuten, wenn ein Pilot auf seinen Gerät- und Startcheck verzichtet, wenn ein Paragleiter bei Föhn oder aufziehender Gewitterfront einen Flug wagt, wenn ein Drachenflieger in ein Wolkenfenster startet, […].“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Till Erdenberger: n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 16. April 2020, abgerufen am 23. April 2020.",
          "text": "[COVID-19-Pandemie:] „Die Regierungschefin [Anmerkung: Neuseelands Jacina Adern] verzichtet parallel für ein halbes Jahr auf einen Teil ihres Gehalts.“"
        },
        {
          "ref": "Jürgen Döschner: Putins Krieg und die Energie – Wir müssen auf russisches Gas, Öl und Kohle verzichten. In: Deutschlandradio. 7. März 2022 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 8. März 2022) .",
          "text": "[Klimaschutz:] „Wir können und wir müssen auf russisches Gas und Öl und Kohle verzichten.““"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner freien Entscheidung heraus nicht tun"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɪçtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-verzichten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-verzichten.ogg/De-verzichten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzichten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪçtn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "egin"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "отказвам се"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "renounce"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "resign"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "forgo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "rezigni"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "luopua"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "renoncer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "se passer"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "renuncar"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "rinunciare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare a meno"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "(van),"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "afzien"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "(doen)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "afstand"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "rezygnować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "zrezygnować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunța"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "otkazyvatʹsja",
      "sense_index": "1",
      "word": "отказываться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avstå"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ge upp"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avsäga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "avträda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "resignera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "renunciar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vzdát se"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "zříci se"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "vaz gecmek"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "uncertain": true,
      "word": "istifa etmek"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "lemond"
    }
  ],
  "word": "verzichten"
}

Download raw JSONL data for verzichten meaning in All languages combined (23.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.