See verzichtbar on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unverzichtbar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "überflüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "unnötig" } ], "forms": [ { "form": "verzichtbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbarem", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbarem", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·zicht·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christian Sebald: Die neuen Stromtrassen sind teuer - aber wichtig. In: sueddeutsche.de. 28. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2016) .", "text": "„Dieser Satz hat schon vor zwei Jahren gegolten, als Ministerpräsident und CSU-Chef Horst Seehofer noch bei jeder Gelegenheit erklärte, dass der SuedLink und der SuedOstLink, der damals noch Gleichstrompassage Süd-Ost hieß, aus seiner Sicht verzichtbar seien.“" } ], "glosses": [ "nicht unbedingt erforderlich" ], "id": "de-verzichtbar-de-adj-objFkTd9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɪçtbaːɐ̯" }, { "audio": "De-verzichtbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-verzichtbar.ogg/De-verzichtbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzichtbar.ogg" }, { "rhymes": "ɪçtbaːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entbehrlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "expendable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "dispensable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "optionnel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "facultatif" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "dispensable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "indispensabile" } ], "word": "verzichtbar" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unverzichtbar" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "überflüssig" }, { "sense_index": "1", "word": "unnötig" } ], "forms": [ { "form": "verzichtbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbarem", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbarem", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein verzichtbarer", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine verzichtbare", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein verzichtbares", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) verzichtbaren", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind verzichtbar", "source": "Flexion:verzichtbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·zicht·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Christian Sebald: Die neuen Stromtrassen sind teuer - aber wichtig. In: sueddeutsche.de. 28. September 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2016) .", "text": "„Dieser Satz hat schon vor zwei Jahren gegolten, als Ministerpräsident und CSU-Chef Horst Seehofer noch bei jeder Gelegenheit erklärte, dass der SuedLink und der SuedOstLink, der damals noch Gleichstrompassage Süd-Ost hieß, aus seiner Sicht verzichtbar seien.“" } ], "glosses": [ "nicht unbedingt erforderlich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɛɐ̯ˈt͡sɪçtbaːɐ̯" }, { "audio": "De-verzichtbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-verzichtbar.ogg/De-verzichtbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verzichtbar.ogg" }, { "rhymes": "ɪçtbaːɐ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entbehrlich" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "expendable" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "dispensable" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "optionnel" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "facultatif" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "dispensable" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "nicht unbedingt erforderlich", "sense_index": "1", "word": "indispensabile" } ], "word": "verzichtbar" }
Download raw JSONL data for verzichtbar meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.