See verstört on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "amüsiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfreut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erleichtert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefasst"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verlegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betreten"
}
],
"derived": [
{
"word": "Verstörtheit"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs verstören, wobei die Konversion zum Adjektiv mit dem Partizip Perfekt verstört erfolgt",
"forms": [
{
"form": "verstört",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verstörter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verstörtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörterem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörterem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtestem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verwirrt"
}
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac: Verlorene Illusionen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 2 - Ein großer Mann aus der Provinz in Paris (URL) .",
"text": "Lucien war so niedergeschmettert, so blaß und verstört, daß er dem alten Gecken, den die Pariser Luft wieder verjüngt hatte, den trocken höflichen Gruß nicht erwiderte, mit dem er ihn verließ."
},
{
"ref": "Georg Bötticher: Schnurrige Kerle und andere Humoresken. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 6 - Ein Pechvogel (URL) .",
"text": "Auf sein Klingeln erschienen Jettchen und ihre Mutter, aber sonderbar verstört, keineswegs freudig, wie er sie sich vorgestellt hatte."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas (der Ältere): Die drei Musketiere. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 55 - Ein Tropfen Wasser (URL) .",
"text": "Ihr so schönes Angesicht war ganz verstört, ihre glasigen Augen hatten schon keinen Blick mehr, ein krampfhaftes Beben schüttelte ihren ganzen Leib, und der Schweiß floß ihr in Strömen von der Stirn."
},
{
"ref": "Brigitte Fehrle: Die alten Lieder singen. In: Zeit Online. 30. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. November 2011) .",
"text": "Die Erfahrungen der Regierungszeit Schröder haben die Partei inhaltlich so tief verstört, dass sie keinen Ausweg aus diesem Irrgarten findet."
},
{
"ref": "Zivilcourage: Die Entscheidung fällt erst im Ernstfall. In: DiePresse.com. 16. Juni 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. November 2011) .",
"text": "Die Täter verschwinden nach ihren Anschlägen und überlassen ihre verstörten, häufig auch schwer verletzten Opfer allein ihrem Schicksal."
}
],
"glosses": [
"(nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)"
],
"id": "de-verstört-de-adj-058aI-KY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bestürzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entgeistert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschüttert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fassungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konfus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsterniert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "disconcerted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "distraught"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "haggard"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maltrankvila"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bouleversé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "troublé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "effaré"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "sconvolto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "stravolto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "turbato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verstoord"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verward"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "roztrzęsiony"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wstrząśnięty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "confuso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pertubado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "transtornado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smuščënnyj",
"sense_index": "1",
"word": "смущённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rasterjannyj",
"sense_index": "1",
"word": "растерянный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konfys"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "aturdido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "turbado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "rozrušený"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "vyděšený"
}
],
"word": "verstört"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"id": "de-verstört-de-verb-XjR93VKS",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"id": "de-verstört-de-verb-Fx70QyIC",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"id": "de-verstört-de-verb-7GCLY6he",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstört"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verstören"
],
"id": "de-verstört-de-verb-K~b6Fn4b",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstört"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "amüsiert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "cool"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfreut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erleichtert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gefasst"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verlegen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betreten"
}
],
"derived": [
{
"word": "Verstörtheit"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs verstören, wobei die Konversion zum Adjektiv mit dem Partizip Perfekt verstört erfolgt",
"forms": [
{
"form": "verstört",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "verstörter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am verstörtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörte",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstört",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörterem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörterem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörterer",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörtere",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörteres",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörteren",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind verstörter",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtestem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestem",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein verstörtester",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine verstörteste",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein verstörtestes",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am verstörtesten",
"source": "Flexion:verstört",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verwirrt"
}
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac: Verlorene Illusionen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 2 - Ein großer Mann aus der Provinz in Paris (URL) .",
"text": "Lucien war so niedergeschmettert, so blaß und verstört, daß er dem alten Gecken, den die Pariser Luft wieder verjüngt hatte, den trocken höflichen Gruß nicht erwiderte, mit dem er ihn verließ."
},
{
"ref": "Georg Bötticher: Schnurrige Kerle und andere Humoresken. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 6 - Ein Pechvogel (URL) .",
"text": "Auf sein Klingeln erschienen Jettchen und ihre Mutter, aber sonderbar verstört, keineswegs freudig, wie er sie sich vorgestellt hatte."
},
{
"ref": "Alexandre Dumas (der Ältere): Die drei Musketiere. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 55 - Ein Tropfen Wasser (URL) .",
"text": "Ihr so schönes Angesicht war ganz verstört, ihre glasigen Augen hatten schon keinen Blick mehr, ein krampfhaftes Beben schüttelte ihren ganzen Leib, und der Schweiß floß ihr in Strömen von der Stirn."
},
{
"ref": "Brigitte Fehrle: Die alten Lieder singen. In: Zeit Online. 30. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. November 2011) .",
"text": "Die Erfahrungen der Regierungszeit Schröder haben die Partei inhaltlich so tief verstört, dass sie keinen Ausweg aus diesem Irrgarten findet."
},
{
"ref": "Zivilcourage: Die Entscheidung fällt erst im Ernstfall. In: DiePresse.com. 16. Juni 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 17. November 2011) .",
"text": "Die Täter verschwinden nach ihren Anschlägen und überlassen ihre verstörten, häufig auch schwer verletzten Opfer allein ihrem Schicksal."
}
],
"glosses": [
"(nicht krankhaft) seelisch oder geistig verwirrt (meist plötzlich und für kurze Zeit)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bestürzt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinander"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "entgeistert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erschüttert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fassungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konfus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "konsterniert"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "disconcerted"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "distraught"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "haggard"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "maltrankvila"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "bouleversé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "troublé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "effaré"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "sconvolto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "stravolto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "turbato"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verstoord"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "verward"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "roztrzęsiony"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wstrząśnięty"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "confuso"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "pertubado"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "transtornado"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "smuščënnyj",
"sense_index": "1",
"word": "смущённый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "rasterjannyj",
"sense_index": "1",
"word": "растерянный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konfys"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "aturdido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "turbado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "rozrušený"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "vyděšený"
}
],
"word": "verstört"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs verstören"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstört"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "ver·stört",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "verstören"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs verstören"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fɛɐ̯ˈʃtøːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-verstört.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-verstört.ogg/De-verstört.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verstört.ogg"
},
{
"rhymes": "-øːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "verstört"
}
Download raw JSONL data for verstört meaning in All languages combined (26.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.