See turbulent on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gemäßigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "laminar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinandergehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geräuschvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hektisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hitzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwungvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tumulthaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwirbelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirbelnd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirr"
}
],
"derived": [
{
"word": "Turbulenz"
}
],
"forms": [
{
"form": "turbulent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am turbulentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenterem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenterem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentestem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tur·bu·lent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Flughafen spielten sich turbulente Szenen ab."
},
{
"ref": "Sophia Schülke: Auf den Spuren deutscher Siedler. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 49.",
"text": "„Siebenbürgen hatte nicht nur im 20. Jahrhundert eine turbulente Geschichte.“"
},
{
"author": "Ronen Steinke",
"comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-492-31424-4",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 12 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
"text": "„Juden und Muslime – gerade in den turbulenten Zeiten im Berlin der 1920er und 1930er Jahre waren sie einander derart nahe, entdeckten das Verbindende, kamen gut miteinander aus.“",
"title": "Der Muslim und die Jüdin",
"title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
"volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen"
],
"id": "de-turbulent-de-adj-NOg0KFqm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Es war ein turbulenter Flug, fast hätte ich die Spucktüte benötigt."
}
],
"glosses": [
"gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen"
],
"id": "de-turbulent-de-adj-pU5vIfqN",
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊʁbuˈlɛnt"
},
{
"audio": "De-turbulent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-turbulent.ogg/De-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-turbulent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulento"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sumburnyj",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "сумбурный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "burnyj",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "бурный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulento"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "tumultuous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "turbulent"
}
],
"word": "turbulent"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gemäßigt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geordnet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "laminar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "chaotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "durcheinandergehend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geräuschvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "heftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hektisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hitzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lebhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwungvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tumulthaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwirbelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wild"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirbelnd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirr"
}
],
"derived": [
{
"word": "Turbulenz"
}
],
"forms": [
{
"form": "turbulent",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am turbulentesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulente",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind turbulent",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenterem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenterem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulenterer",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulentere",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulenteres",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulenteren",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind turbulenter",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentestem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestem",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein turbulentester",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine turbulenteste",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein turbulentestes",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am turbulentesten",
"source": "Flexion:turbulent",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "tur·bu·lent",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Am Flughafen spielten sich turbulente Szenen ab."
},
{
"ref": "Sophia Schülke: Auf den Spuren deutscher Siedler. In: G/Geschichte. Nummer G/Spezial 2017, ISSN 1617-9412, Seite 49.",
"text": "„Siebenbürgen hatte nicht nur im 20. Jahrhundert eine turbulente Geschichte.“"
},
{
"author": "Ronen Steinke",
"comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-492-31424-4",
"pages": "12",
"place": "München",
"publisher": "Piper Verlag",
"ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 12 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .",
"text": "„Juden und Muslime – gerade in den turbulenten Zeiten im Berlin der 1920er und 1930er Jahre waren sie einander derart nahe, entdeckten das Verbindende, kamen gut miteinander aus.“",
"title": "Der Muslim und die Jüdin",
"title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin",
"volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Es war ein turbulenter Flug, fast hätte ich die Spucktüte benötigt."
}
],
"glosses": [
"gekennzeichnet durch das Auftreten von Wirbeln, ungeordneten Strömungen und Turbulenzen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tʊʁbuˈlɛnt"
},
{
"audio": "De-turbulent.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-turbulent.ogg/De-turbulent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-turbulent.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛnt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulent"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulento"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sumburnyj",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "сумбурный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "burnyj",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "бурный"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "übertragen: voller Unruhe durch sich schnell ablösende Aktivitäten und Aktionen",
"sense_index": "1",
"word": "turbulento"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "tumultuous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "turbulent"
}
],
"word": "turbulent"
}
Download raw JSONL data for turbulent meaning in All languages combined (23.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.