See mein on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "euer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Possessivpronomen (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "meinerseits"
},
{
"word": "meinesgleichen"
},
{
"word": "meinethalben"
},
{
"word": "meinetwegen"
},
{
"word": "meinetwillen"
},
{
"word": "meinig"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch, althochdeutsch mīn",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ach, du meine Güte!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aus meiner Sicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist mein letztes Wort."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht ganz mein Fall."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht mein Ding."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht mein Tag!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "in meinen Augen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Herz gehört …"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein lieber Herr Gesangverein!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein lieber Scholli!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mein Reden!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Ansicht nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Auffassung nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Meinung nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meines Erachtens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oh mein Gott!"
}
],
"hyphenation": "mein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wenn das Wörtchen 'wenn' nicht wär, wär mein Vater Millionär."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er ist mein Taufpate."
},
{
"text": "Das ist dein Haus; mein[e]s (gehoben: das meine) steht hier."
},
{
"text": "„Gen Himmel zu dem Vater mein fahr ich von diesem Leben“ (Lied Nun freut euch, lieben Christen g'mein)"
}
],
"glosses": [
"zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu sich selbst an"
],
"id": "de-mein-de-pron-gC0RhMtm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maɪ̯n"
},
{
"audio": "De-mein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
},
{
"audio": "De-mein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-mein2.ogg/De-mein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "von"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mir"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "meinige"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"word": "im"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "emos",
"word": "ἐμός"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "-ī",
"word": "ـي"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"raw_tags": [
"je nach Kontext auf die besessene Sache gefügte Possessivsuffixe"
],
"roman": "-i",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"roman": "-w",
"word": "ⵓ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"raw_tags": [
"nicht-enklitisches Possessivpronomen"
],
"roman": "-iw",
"word": "ⵓⵉ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"roman": "inū",
"word": "ⵓⵏⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "-ay",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "-ey",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"in Verwandschaftstermini"
],
"roman": "-e",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "-hin",
"word": "ⵂⵉⵏ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"nicht-enklitisches Possessivpronomen"
],
"roman": "-in",
"word": "ⵉⵏ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "ennu",
"word": "ⵉⵏⵓ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "i-nnew",
"word": "ⵉⵏⵓ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǒde",
"word": "我的"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"word": "min"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "my"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "mia"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"word": "mín"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"word": "-ni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩემი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "mou",
"word": "μου"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "šælī",
"word": "שֶׁלִּי"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "ī",
"word": "י"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "mi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"word": "minn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"word": "mio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わたしの, watashi no",
"word": "私の"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わが, waga",
"word": "我が"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "na-ui",
"word": "나의"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "nae",
"word": "내"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"word": "체"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "moj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"word": "min"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"word": "meus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mans"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"word": "mano"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"word": "mäin"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "moe",
"word": "мое"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"word": "ka"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"word": "keima"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"word": "mijn"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"word": "زما"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "meu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"word": "meu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "min"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "moj",
"word": "мој"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"word": "môj"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"word": "moj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "mi"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "můj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "benim"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "benimki"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "mij",
"word": "мій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-m"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-om"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-am"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-em"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-öm"
}
],
"word": "mein"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "meine",
"raw_tags": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "meine",
"raw_tags": [
"1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "mein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meinen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs meinen"
],
"id": "de-mein-de-verb-Z0OvDscC",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "meinen"
}
],
"glosses": [
"1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meinen"
],
"id": "de-mein-de-verb-32vW9zbJ",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maɪ̯n"
},
{
"audio": "De-mein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
},
{
"audio": "De-mein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-mein2.ogg/De-mein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mein"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "heilsa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Isländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Isländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Isländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Isländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Isländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "mein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "meini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "meininu",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "meinum",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "meinunum",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "meins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meinsins",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meina",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "meinanna",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Krankheit"
],
"id": "de-mein-is-noun-BWIZyqQf",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is"
},
{
"rhymes": "-eiːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sjúkdómur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sýki"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Krankheit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "disease"
}
],
"word": "mein"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unser"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "euer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ihr"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Possessivpronomen (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "meinerseits"
},
{
"word": "meinesgleichen"
},
{
"word": "meinethalben"
},
{
"word": "meinetwegen"
},
{
"word": "meinetwillen"
},
{
"word": "meinig"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch, althochdeutsch mīn",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ach, du meine Güte!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aus meiner Sicht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist mein letztes Wort."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht ganz mein Fall."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht mein Ding."
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Das ist nicht mein Tag!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "in meinen Augen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein Herz gehört …"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein lieber Herr Gesangverein!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mein lieber Scholli!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mein Reden!"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Ansicht nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Auffassung nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meiner Meinung nach"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "meines Erachtens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Oh mein Gott!"
}
],
"hyphenation": "mein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "pron",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wenn das Wörtchen 'wenn' nicht wär, wär mein Vater Millionär."
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er ist mein Taufpate."
},
{
"text": "Das ist dein Haus; mein[e]s (gehoben: das meine) steht hier."
},
{
"text": "„Gen Himmel zu dem Vater mein fahr ich von diesem Leben“ (Lied Nun freut euch, lieben Christen g'mein)"
}
],
"glosses": [
"zeigt den Besitz, das Eigentum oder die Zugehörigkeit einer Person bzw. Sache zu sich selbst an"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maɪ̯n"
},
{
"audio": "De-mein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
},
{
"audio": "De-mein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-mein2.ogg/De-mein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "von"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "mir"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "meinige"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"word": "im"
},
{
"lang": "Altgriechisch",
"lang_code": "grc",
"roman": "emos",
"word": "ἐμός"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "-ī",
"word": "ـي"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"raw_tags": [
"je nach Kontext auf die besessene Sache gefügte Possessivsuffixe"
],
"roman": "-i",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"roman": "-w",
"word": "ⵓ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"raw_tags": [
"nicht-enklitisches Possessivpronomen"
],
"roman": "-iw",
"word": "ⵓⵉ"
},
{
"lang": "Kabylisch",
"lang_code": "kab",
"roman": "inū",
"word": "ⵓⵏⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "-ay",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "-ey",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"in Verwandschaftstermini"
],
"roman": "-e",
"word": "ⵉ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "-hin",
"word": "ⵂⵉⵏ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"raw_tags": [
"nicht-enklitisches Possessivpronomen"
],
"roman": "-in",
"word": "ⵉⵏ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "ennu",
"word": "ⵉⵏⵓ"
},
{
"lang": "Tamaschek",
"lang_code": "tmh",
"roman": "i-nnew",
"word": "ⵉⵏⵓ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "wǒde",
"word": "我的"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"word": "min"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "my"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "mia"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"word": "mín"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"word": "-ni"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"word": "ჩემი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "mou",
"word": "μου"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"auf die besessene Sache gefügtes Possessivsuffix"
],
"roman": "šælī",
"word": "שֶׁלִּי"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "ī",
"word": "י"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "mi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"word": "minn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"word": "mio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わたしの, watashi no",
"word": "私の"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わが, waga",
"word": "我が"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"word": "mon"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "na-ui",
"word": "나의"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "nae",
"word": "내"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"word": "체"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"word": "moj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"word": "min"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"word": "meus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mans"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mana"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"word": "mano"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"word": "mäin"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "moe",
"word": "мое"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"word": "ka"
},
{
"lang": "Mizo",
"lang_code": "lus",
"word": "keima"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"word": "mijn"
},
{
"lang": "Paschtu",
"lang_code": "ps",
"word": "زما"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "meu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"word": "meu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "moj",
"word": "мой"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"word": "min"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "moj",
"word": "мој"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"word": "môj"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"word": "moj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"word": "mój"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"word": "mi"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"word": "můj"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "benim"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"word": "benimki"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "mij",
"word": "мій"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-m"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-om"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-am"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-em"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"word": "-öm"
}
],
"word": "mein"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "meine",
"raw_tags": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv"
],
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "meine",
"raw_tags": [
"1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv"
],
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "mein",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "meinen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs meinen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "meinen"
}
],
"glosses": [
"1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs meinen"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maɪ̯n"
},
{
"audio": "De-mein.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-mein.ogg/De-mein.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein.ogg"
},
{
"audio": "De-mein2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-mein2.ogg/De-mein2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mein2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aɪ̯n"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "mein"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "heilsa"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Isländisch)",
"Einträge mit Endreim (Isländisch)",
"Isländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Isländisch)",
"Substantiv (Isländisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "mein",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "mein",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "meinið",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mein",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "meinin",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "meini",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "meininu",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "meinum",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "meinunum",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "meins",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "meinsins",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "meina",
"raw_tags": [
"ohne Artikel"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "meinanna",
"raw_tags": [
"mit Artikel"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Krankheit"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is"
},
{
"rhymes": "-eiːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sjúkdómur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sýki"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"word": "Krankheit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "disease"
}
],
"word": "mein"
}
Download raw JSONL data for mein meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.