See mijn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m, f (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "mijntje",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "de mijn",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de mijnen",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het mijntje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de mijntjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mijn",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Een zilvermijn is een mijn waaruit zilver wordt gedolven.",
"translation": "Eine Silbermine ist eine Mine, woraus Silber gefördert wird."
},
{
"text": "Dit is mijn huis.",
"translation": "Das ist mein Haus."
},
{
"text": "Alles wat mijn vrouw zegt moet gebeuren.",
"translation": "Alles, was meine Frau sagt, muss geschehen."
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden"
],
"id": "de-mijn-nl-noun-zSKKmoE1",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mijnen zijn goedkoop en effectief op het slagveld.",
"translation": "Minen sind billig und effektiv auf dem Schlachtfeld."
}
],
"glosses": [
"mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert"
],
"id": "de-mijn-nl-noun-bEByjQ8n",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-mijn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-mijn.ogg/Nl-mijn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mijn.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden",
"sense_index": "1",
"word": "mine"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert",
"sense_index": "2",
"word": "mine"
}
],
"word": "mijn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Niederländisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Possessivpronomen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "mijn",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dit is mijn huis.",
"translation": "Das ist mein Haus."
},
{
"text": "Alles wat mijn vrouw zegt moet gebeuren.",
"translation": "Alles, was meine Frau sagt, muss geschehen."
}
],
"glosses": [
"besitzanzeigendes Fürwort der 1. Person Singular, welches sich auf den Sprecher/Schreiber bezieht"
],
"id": "de-mijn-nl-pron-gWWEU8eF",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-mijn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-mijn.ogg/Nl-mijn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mijn.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "mein"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "meine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "my"
}
],
"word": "mijn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"Substantiv (Niederländisch)",
"Substantiv m, f (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "mijntje",
"sense_index": "1, 2",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "de mijn",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "de mijnen",
"raw_tags": [
"Wortform"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "het mijntje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "de mijntjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mijn",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Een zilvermijn is een mijn waaruit zilver wordt gedolven.",
"translation": "Eine Silbermine ist eine Mine, woraus Silber gefördert wird."
},
{
"text": "Dit is mijn huis.",
"translation": "Das ist mein Haus."
},
{
"text": "Alles wat mijn vrouw zegt moet gebeuren.",
"translation": "Alles, was meine Frau sagt, muss geschehen."
}
],
"glosses": [
"Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Mijnen zijn goedkoop en effectief op het slagveld.",
"translation": "Minen sind billig und effektiv auf dem Schlachtfeld."
}
],
"glosses": [
"mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-mijn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-mijn.ogg/Nl-mijn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mijn.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Ort, an dem unterirdisch Erze, Metalle oder Mineralien ausgegraben werden",
"sense_index": "1",
"word": "mine"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit Sprengstoff gefülltes Gerät, das bei Berührung explodiert",
"sense_index": "2",
"word": "mine"
}
],
"word": "mijn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Niederländisch)",
"Niederländisch",
"Possessivpronomen (Niederländisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Niederländisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "mijn",
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dit is mijn huis.",
"translation": "Das ist mein Haus."
},
{
"text": "Alles wat mijn vrouw zegt moet gebeuren.",
"translation": "Alles, was meine Frau sagt, muss geschehen."
}
],
"glosses": [
"besitzanzeigendes Fürwort der 1. Person Singular, welches sich auf den Sprecher/Schreiber bezieht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɛi̯n"
},
{
"audio": "Nl-mijn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/Nl-mijn.ogg/Nl-mijn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-mijn.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "mein"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "meine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "my"
}
],
"word": "mijn"
}
Download raw JSONL data for mijn meaning in Niederländisch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Niederländisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.