See massiv on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "furniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hohl"
},
{
"sense_index": "3, 6",
"word": "schwächlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "leicht"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "befriedet"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "friedlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gezügelt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gebändigt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "lieblich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schmächtig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "zaghaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "zart"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Massivbau"
},
{
"word": "Massivhaus"
},
{
"word": "Massivität"
}
],
"etymology_text": "das Adjektiv wurde im 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden französischen Adjektiv massif ^(→ fr) entlehnt, das auf das lateinische massa ^(→ la) ‚Masse‘ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "massiv",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "massiver",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am massivsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiverem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiverem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivstem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mas·siv",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ziegelmassiv"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Schrank ist aus massiver Eiche."
},
{
"text": "Ich will einen Ehering aus massivem Gold."
}
],
"glosses": [
"durch und durch aus einem Material bestehend"
],
"id": "de-massiv-de-adj-qKdEe2Tt",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir errichten hier einen massiven Bau."
}
],
"glosses": [
"in Massivbauweise"
],
"id": "de-massiv-de-adj-0ZtTsOlj",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieter ist schon ein massives Mannsbild."
}
],
"glosses": [
"fest und kompakt wirkend"
],
"id": "de-massiv-de-adj-c6f9x8dr",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nach seinem Seitensprung sah sich Archibald den massiven Vorwürfen seiner Verwandtschaft ausgesetzt."
},
{
"ref": "AREF-News: „Fördert \"Kondomverbot\" Aids?“",
"text": "„Hintergrund der Äußerungen ist die massive Kritik an der Haltung der katholischen Kirche gegenüber Kondomen.“"
},
{
"ref": "Vera Lisakowski: „Shopping Mall statt Kirche“, 15.10.2006",
"text": "„Festzustellen ist, dass […] bei allen Entscheidungen Kirchen umzunutzen oder rückzubauen massivste Proteste aus der Bevölkerung entstehen, obwohl niemand mehr in die Kirche geht.“"
},
{
"text": "Seit sie schwanger ist, hat Marion mit massiver Übelkeit zu kämpfen."
},
{
"ref": "Welt online: „ZDF bricht \"heute\"-Sendung nach Pannen ab“, 7.8.2009",
"text": "„Drei Wochen nach dem Start des 30 Millionen Euro teuren neuen ZDF-„heute“-Studios ist es am Freitagnachmittag zu der ersten massiven Panne gekommen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Annette Wilmes: Deutschlandradio (Online-Auftritt), 12. März 2016, abgerufen am 13. März 2016.",
"text": "Im März [2016] verhandeln die Verfassungsrichter die Beschwerde der Energieunternehmen [E.ON, RWE und Vattenfall] gegen die 13. Novelle des Atomgesetzes [der Bundesregierung] - den Atomausstieg. Das Argument: Die Novelle sei ein massiver Eingriff in das Eigentum der Konzerne."
}
],
"glosses": [
"sehr heftig"
],
"id": "de-massiv-de-adj-ZN8dBZTP",
"raw_tags": [
"in Bezug auf unangenehme Dinge"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "An der Tankstelle waren in den letzten Jahren massivste Preissteigerungen hinzunehmen."
},
{
"ref": "younicef.de: „aids - infos I/II“",
"text": "„Während es in den meisten Industrieländern durch massive Aufklärung gelungen ist, die Ausbreitung von AIDS zu stoppen, hat sich AIDS in Afrika zur größten sozialen Katastrophe entwickelt.“"
},
{
"text": "Durch massive Polizeipräsenz konnten Ausschreitungen verhindert werden."
},
{
"ref": "Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .",
"text": "„Bei der Präsidentenwahl in der Ukraine 2004 unterstützte Russland massiv den prorussischen Kandidaten Viktor Janukowitsch.“"
}
],
"glosses": [
"äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark"
],
"id": "de-massiv-de-adj-j-4Nwvp9",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist ein massiver Karren."
}
],
"glosses": [
"derb, plump"
],
"id": "de-massiv-de-adj-LiGEUF-F",
"sense_index": "6",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈsiːf"
},
{
"audio": "De-massiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-massiv.ogg/De-massiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-massiv.ogg"
},
{
"audio": "De-at-massiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-massiv.ogg/De-at-massiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-massiv.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "stämmig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "energisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "drastisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "einschneidend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "umfangreich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gewaltig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grob"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grobschlächtig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "kräftig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schwerfällig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "unbändig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ungezügelt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wild"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "massiv"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "som"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masif"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "severe"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massaal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massiv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "massaal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "kraftig"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "masivní"
}
],
"word": "massiv"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "furniert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hohl"
},
{
"sense_index": "3, 6",
"word": "schwächlich"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "leicht"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "gering"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "befriedet"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "friedlich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gezügelt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gebändigt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "lieblich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schmächtig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schwach"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "zaghaft"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "zart"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Massivbau"
},
{
"word": "Massivhaus"
},
{
"word": "Massivität"
}
],
"etymology_text": "das Adjektiv wurde im 17. Jahrhundert aus dem gleichbedeutenden französischen Adjektiv massif ^(→ fr) entlehnt, das auf das lateinische massa ^(→ la) ‚Masse‘ zurückgeht",
"forms": [
{
"form": "massiv",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "massiver",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am massivsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massive",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massives",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiven",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind massiv",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiverem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiverem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massiverer",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivere",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massiveres",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massiveren",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind massiver",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivstem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstem",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein massivster",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine massivste",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein massivstes",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am massivsten",
"source": "Flexion:massiv",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mas·siv",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ziegelmassiv"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Schrank ist aus massiver Eiche."
},
{
"text": "Ich will einen Ehering aus massivem Gold."
}
],
"glosses": [
"durch und durch aus einem Material bestehend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir errichten hier einen massiven Bau."
}
],
"glosses": [
"in Massivbauweise"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dieter ist schon ein massives Mannsbild."
}
],
"glosses": [
"fest und kompakt wirkend"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nach seinem Seitensprung sah sich Archibald den massiven Vorwürfen seiner Verwandtschaft ausgesetzt."
},
{
"ref": "AREF-News: „Fördert \"Kondomverbot\" Aids?“",
"text": "„Hintergrund der Äußerungen ist die massive Kritik an der Haltung der katholischen Kirche gegenüber Kondomen.“"
},
{
"ref": "Vera Lisakowski: „Shopping Mall statt Kirche“, 15.10.2006",
"text": "„Festzustellen ist, dass […] bei allen Entscheidungen Kirchen umzunutzen oder rückzubauen massivste Proteste aus der Bevölkerung entstehen, obwohl niemand mehr in die Kirche geht.“"
},
{
"text": "Seit sie schwanger ist, hat Marion mit massiver Übelkeit zu kämpfen."
},
{
"ref": "Welt online: „ZDF bricht \"heute\"-Sendung nach Pannen ab“, 7.8.2009",
"text": "„Drei Wochen nach dem Start des 30 Millionen Euro teuren neuen ZDF-„heute“-Studios ist es am Freitagnachmittag zu der ersten massiven Panne gekommen.“"
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Annette Wilmes: Deutschlandradio (Online-Auftritt), 12. März 2016, abgerufen am 13. März 2016.",
"text": "Im März [2016] verhandeln die Verfassungsrichter die Beschwerde der Energieunternehmen [E.ON, RWE und Vattenfall] gegen die 13. Novelle des Atomgesetzes [der Bundesregierung] - den Atomausstieg. Das Argument: Die Novelle sei ein massiver Eingriff in das Eigentum der Konzerne."
}
],
"glosses": [
"sehr heftig"
],
"raw_tags": [
"in Bezug auf unangenehme Dinge"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "An der Tankstelle waren in den letzten Jahren massivste Preissteigerungen hinzunehmen."
},
{
"ref": "younicef.de: „aids - infos I/II“",
"text": "„Während es in den meisten Industrieländern durch massive Aufklärung gelungen ist, die Ausbreitung von AIDS zu stoppen, hat sich AIDS in Afrika zur größten sozialen Katastrophe entwickelt.“"
},
{
"text": "Durch massive Polizeipräsenz konnten Ausschreitungen verhindert werden."
},
{
"ref": "Roman Goncharenko: Russland und die Ukraine: Chronik bis zum Angriff. In: Deutsche Welle. 24. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .",
"text": "„Bei der Präsidentenwahl in der Ukraine 2004 unterstützte Russland massiv den prorussischen Kandidaten Viktor Janukowitsch.“"
}
],
"glosses": [
"äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark"
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist ein massiver Karren."
}
],
"glosses": [
"derb, plump"
],
"sense_index": "6",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "maˈsiːf"
},
{
"audio": "De-massiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/De-massiv.ogg/De-massiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-massiv.ogg"
},
{
"audio": "De-at-massiv.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-at-massiv.ogg/De-at-massiv.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-massiv.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːf"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "stämmig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "energisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "drastisch"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "einschneidend"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "extrem"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "umfangreich"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "gewaltig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grob"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "grobschlächtig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "kräftig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "schwerfällig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ungestüm"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "unbändig"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "ungezügelt"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "wild"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "massiv"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "durch und durch aus einem Material bestehend",
"sense_index": "1",
"word": "som"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Massivbauweise",
"sense_index": "2",
"word": "masif"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "solid"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masief"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "fest und kompakt wirkend",
"sense_index": "3",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "severe"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masiva"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massif"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massaal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "massiv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Bezug auf unangenehme Dinge: sehr heftig",
"sense_index": "4",
"word": "masivní"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "massaal"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "maciço"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "kraftig"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "masiven"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "äußerst nachhaltig, von großem Umfang, stark",
"sense_index": "5",
"word": "masivní"
}
],
"word": "massiv"
}
Download raw JSONL data for massiv meaning in All languages combined (28.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.