See komplex on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "simpel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "umfangreich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Komplex"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "komplexe Zahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "komplexe Zahlenebene"
}
],
"etymology_text": "aus dem lateinischen complexus ^(→ la), dem Partizip Perfekt des Verbs complecti ^(→ la) „umschlingen, umfassen, zusammenfassen“, dieses ist ein Kompositum aus dem Präfix con- ^(→ la) und dem Grundverb plectere ^(→ la) „flechten, ineinanderfügen“, welches auf das altgriechische Partizip πλεκτός (plektos^☆) ^(→ grc) von πλέκω (plekō^☆) ^(→ grc) „flechten“ zurückgeht (vergleiche kompliziert); komplex bedeutet also wörtlich „verflochten, verwoben“",
"forms": [
{
"form": "komplex",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "komplexer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am komplexesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexerem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexerem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexestem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kom·plex",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochkomplex"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieses Brettspiel hat ein komplexes Regelwerk."
},
{
"text": "In seiner Rede lieferte er eine komplexe Darstellung des Problems."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Die meisten glauben jedoch, dass sich das Leben auf der Erde mit der Zunahme immer verschiedenartigerer und komplexerer, Kohlenstoff enthaltender chemischer Stoffe langsam in geschützten Umgebungen entwickelte.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"ref": "Ellinor Zeino-Mahmalat: Saudi-Arabiens Rolle im Nahen Osten. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 41 .",
"text": "„Saudi-Arabien muss seine Strategie in der Region sowie seine Bündnispolitik überdenken und an die neuen komplexeren und wechselhaften Strukturen anpassen.“"
}
],
"glosses": [
"verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig"
],
"id": "de-komplex-de-adj-41g9D8-e",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine komplexe Zahl kann als Summe einer reellen und einer imaginären Zahl dargestellt werden."
}
],
"glosses": [
"komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen"
],
"id": "de-komplex-de-adj-0AgbGemR",
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔmˈplɛks"
},
{
"audio": "De-komplex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-komplex.ogg/De-komplex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komplex.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "umfassend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verflochten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vielschichtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zusammenhängend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "kompleksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "polýplokos",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "πολύπλοκος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complesso"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくざつな, fukuzatsu na",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "複雑な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "komplex"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complejo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complicado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "komplexní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "karmaşık"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "kompleks"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "kompleksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "komplex"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "komplexní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "karmaşık"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "kompleks"
}
],
"word": "komplex"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "kom·plex",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na pobřeží má vyrůst nový hotelový komplex.",
"translation": "An der Küste soll ein neuer Hotelkomplex entstehen."
}
],
"glosses": [
"Menge von Einzelheiten, die miteinander verbunden sind und zusammen das Ganze ausmachen; Komplex"
],
"id": "de-komplex-cs-noun-uP~QZaGe",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Někteří lidé trpí komplexem méněcennosti.",
"translation": "Manche Menschen leiden an einem Minderwertigkeitskomplex."
}
],
"glosses": [
"ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen; Komplex"
],
"id": "de-komplex-cs-noun-wpjTUsGj",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řada kovů tvoří oktaedrické komplexy.",
"translation": "Eine Reihe von Metallen bilden oktaedrische Komplexe."
}
],
"glosses": [
"eine bestimmte chemische Verbindung; Komplex"
],
"id": "de-komplex-cs-noun-Hb8TTMcm",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔmplɛks"
},
{
"audio": "Cs-komplex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-komplex.ogg/Cs-komplex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-komplex.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soubor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "souhrn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "skupina"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "celek"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Chemie: eine bestimmte chemische Verbindung; Komplex",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
}
],
"word": "komplex"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "simpel"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "umfangreich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Komplex"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "komplexe Zahl"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "komplexe Zahlenebene"
}
],
"etymology_text": "aus dem lateinischen complexus ^(→ la), dem Partizip Perfekt des Verbs complecti ^(→ la) „umschlingen, umfassen, zusammenfassen“, dieses ist ein Kompositum aus dem Präfix con- ^(→ la) und dem Grundverb plectere ^(→ la) „flechten, ineinanderfügen“, welches auf das altgriechische Partizip πλεκτός (plektos^☆) ^(→ grc) von πλέκω (plekō^☆) ^(→ grc) „flechten“ zurückgeht (vergleiche kompliziert); komplex bedeutet also wörtlich „verflochten, verwoben“",
"forms": [
{
"form": "komplex",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "komplexer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am komplexesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexe",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexen",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplex",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexerem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexerem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexerer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexere",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexeres",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexeren",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind komplexer",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexestem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestem",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein komplexester",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine komplexeste",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein komplexestes",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am komplexesten",
"source": "Flexion:komplex",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "kom·plex",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "hochkomplex"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieses Brettspiel hat ein komplexes Regelwerk."
},
{
"text": "In seiner Rede lieferte er eine komplexe Darstellung des Problems."
},
{
"edition": "1.",
"isbn": "3-401-05780-4",
"pages": "15",
"place": "Würzburg",
"publisher": "Arena Verlag GmbH",
"ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 15",
"text": "„Die meisten glauben jedoch, dass sich das Leben auf der Erde mit der Zunahme immer verschiedenartigerer und komplexerer, Kohlenstoff enthaltender chemischer Stoffe langsam in geschützten Umgebungen entwickelte.“",
"title": "Das große Arena Lexikon der Natur",
"year": "2005"
},
{
"ref": "Ellinor Zeino-Mahmalat: Saudi-Arabiens Rolle im Nahen Osten. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 46/2014, 10. November 2014, ISSN 0479-611X, Seite 41 .",
"text": "„Saudi-Arabien muss seine Strategie in der Region sowie seine Bündnispolitik überdenken und an die neuen komplexeren und wechselhaften Strukturen anpassen.“"
}
],
"glosses": [
"verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine komplexe Zahl kann als Summe einer reellen und einer imaginären Zahl dargestellt werden."
}
],
"glosses": [
"komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen"
],
"raw_tags": [
"ohne Steigerung"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔmˈplɛks"
},
{
"audio": "De-komplex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-komplex.ogg/De-komplex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-komplex.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛks"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "umfassend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verflochten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vielschichtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zusammenhängend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "kompleksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "polýplokos",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "πολύπλοκος"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complesso"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふくざつな, fukuzatsu na",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "複雑な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "komplex"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complejo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "complicado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "komplexní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "karmaşık"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "verflochten, zusammenhängend, umfassend, vielschichtig",
"sense_index": "1",
"word": "kompleks"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "kompleksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "complexe"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "komplex"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "komplexní"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "karmaşık"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Mathematik, ohne Steigerung: komplexe Zahlen, eine Erweiterung der reellen Zahlen",
"sense_index": "2",
"word": "kompleks"
}
],
"word": "komplex"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "kom·plex",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na pobřeží má vyrůst nový hotelový komplex.",
"translation": "An der Küste soll ein neuer Hotelkomplex entstehen."
}
],
"glosses": [
"Menge von Einzelheiten, die miteinander verbunden sind und zusammen das Ganze ausmachen; Komplex"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Někteří lidé trpí komplexem méněcennosti.",
"translation": "Manche Menschen leiden an einem Minderwertigkeitskomplex."
}
],
"glosses": [
"ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen; Komplex"
],
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Řada kovů tvoří oktaedrické komplexy.",
"translation": "Eine Reihe von Metallen bilden oktaedrische Komplexe."
}
],
"glosses": [
"eine bestimmte chemische Verbindung; Komplex"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔmplɛks"
},
{
"audio": "Cs-komplex.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Cs-komplex.ogg/Cs-komplex.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-komplex.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "soubor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "souhrn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "skupina"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "celek"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "complex"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Chemie: eine bestimmte chemische Verbindung; Komplex",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komplex"
}
],
"word": "komplex"
}
Download raw JSONL data for komplex meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.