See fu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Konversion der konjugierten Form fu des Verbs essere",
"forms": [
{
"form": "fu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fu",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fu",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Questo è il figlio del fu Lorenzo e della fu Giulia Milani.",
"translation": "Das ist der Sohn des verstorbenen Lorenzo und der verstorbenen Giulia Milani."
},
{
"text": "Mi bai a paki spesrutu fu en, ma a no weri en.",
"translation": "Ich habe den Anzug speziell für ihn gekauft, aber er trägt ihn nicht."
}
],
"glosses": [
"verstorben, selig"
],
"id": "de-fu-it-adj-h-94gcjA",
"raw_tags": [
"nicht mehr am Leben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
},
{
"ipa": "fu",
"raw_tags": [
"Femininum:"
]
},
{
"raw_tags": [
"Femininum:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "defunto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "morto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu verstorben¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_index": "*",
"word": "selig"
}
],
"word": "fu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italienisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "fu",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "essere"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs essere"
],
"id": "de-fu-it-verb-imp57zHl",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Sranantongo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Präposition (Sranantongo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Sranantongo)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranantongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "von englisch for ^(→ en)",
"hyphenation": "fu",
"lang": "Sranantongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi bai a paki spesrutu fu en, ma a no weri en.",
"translation": "Ich habe den Anzug speziell für ihn gekauft, aber er trägt ihn nicht."
}
],
"glosses": [
"an etwas oder jemanden gerichtet; für"
],
"id": "de-fu-srn-prep-36iJ7caG",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "A granman fu den Dyuka kmopo fu Dritabiki.",
"translation": "Der Häuptling der Aukaner kommt aus Drietabbetje."
},
{
"text": "Mi bai pinda fu a frow dati.",
"translation": "Ich habe Erdnüsse von dieser Frau gekauft."
}
],
"glosses": [
"die Herkunft bezeichnend; aus, von"
],
"id": "de-fu-srn-prep-pj6zH06Y",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den bigiman e kon makandra fu taki a moni tori.",
"translation": "Die Anführer kommen zusammen, um die Geldangelegenheiten zu besprechen."
}
],
"glosses": [
"einen Anlass bezeichnend; um"
],
"id": "de-fu-srn-prep-0y7wAj6s",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den e taki wan tori fu Anansi.",
"translation": "Sie erzählen eine Geschichte über Anansi."
}
],
"glosses": [
"einen Bezug bezeichnend; über"
],
"id": "de-fu-srn-prep-SU3zm5qh",
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gi"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an etwas oder jemanden gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Herkunft bezeichnend",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Herkunft bezeichnend",
"sense_index": "2",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Anlass bezeichnend",
"sense_index": "3",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Bezug bezeichnend",
"sense_index": "4",
"word": "über"
}
],
"word": "fu"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Italienisch)",
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Konversion der konjugierten Form fu des Verbs essere",
"forms": [
{
"form": "fu",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "fu",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "fu",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Questo è il figlio del fu Lorenzo e della fu Giulia Milani.",
"translation": "Das ist der Sohn des verstorbenen Lorenzo und der verstorbenen Giulia Milani."
},
{
"text": "Mi bai a paki spesrutu fu en, ma a no weri en.",
"translation": "Ich habe den Anzug speziell für ihn gekauft, aber er trägt ihn nicht."
}
],
"glosses": [
"verstorben, selig"
],
"raw_tags": [
"nicht mehr am Leben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
},
{
"ipa": "fu",
"raw_tags": [
"Femininum:"
]
},
{
"raw_tags": [
"Femininum:"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "defunto"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "morto"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu verstorben¹",
"lang_code": "übersetzungen umleiten",
"sense": "Übersetzungen umgeleitet",
"sense_index": "*",
"word": "selig"
}
],
"word": "fu"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Italienisch)",
"Italienisch",
"Konjugierte Form (Italienisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "fu",
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "essere"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ historisches Perfekt Aktiv des Verbs essere"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fu"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Sranantongo)",
"Präposition (Sranantongo)",
"Rückläufige Wörterliste (Sranantongo)",
"Sranantongo",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "von englisch for ^(→ en)",
"hyphenation": "fu",
"lang": "Sranantongo",
"lang_code": "srn",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mi bai a paki spesrutu fu en, ma a no weri en.",
"translation": "Ich habe den Anzug speziell für ihn gekauft, aber er trägt ihn nicht."
}
],
"glosses": [
"an etwas oder jemanden gerichtet; für"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "A granman fu den Dyuka kmopo fu Dritabiki.",
"translation": "Der Häuptling der Aukaner kommt aus Drietabbetje."
},
{
"text": "Mi bai pinda fu a frow dati.",
"translation": "Ich habe Erdnüsse von dieser Frau gekauft."
}
],
"glosses": [
"die Herkunft bezeichnend; aus, von"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den bigiman e kon makandra fu taki a moni tori.",
"translation": "Die Anführer kommen zusammen, um die Geldangelegenheiten zu besprechen."
}
],
"glosses": [
"einen Anlass bezeichnend; um"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Den e taki wan tori fu Anansi.",
"translation": "Sie erzählen eine Geschichte über Anansi."
}
],
"glosses": [
"einen Bezug bezeichnend; über"
],
"sense_index": "4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "fu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gi"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "an etwas oder jemanden gerichtet",
"sense_index": "1",
"word": "für"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Herkunft bezeichnend",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Herkunft bezeichnend",
"sense_index": "2",
"word": "von"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Anlass bezeichnend",
"sense_index": "3",
"word": "um"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "einen Bezug bezeichnend",
"sense_index": "4",
"word": "über"
}
],
"word": "fu"
}
Download raw JSONL data for fu meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.