See feucht on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "trocken" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "nass" }, { "sense_index": "1", "word": "wässrig" }, { "sense_index": "1", "word": "klamm" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "feuchtfröhlich" }, { "word": "feuchtheiß" }, { "word": "feuchtkalt" }, { "word": "feuchtkühl" }, { "word": "feuchtwarm" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Feuchtbehandlung" }, { "word": "Feuchtbiotop" }, { "word": "Feuchtblattern" }, { "word": "Feuchte" }, { "word": "Feuchtgebiet" }, { "word": "Feuchtigkeit" }, { "word": "Feuchtpflanze" }, { "word": "Feuchtraum" }, { "word": "Feuchtschutz" }, { "word": "Feuchttuch" }, { "word": "Feuchtwäsche" }, { "word": "Feuchtwiese" }, { "raw_tags": [ "Verb" ], "word": "befeuchten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch viuhte, althochdeutsch fūht(i), westgermanisch *fūhti „feucht“, älter wohl *funhti-, belegt seit dem 8. Jahrhundert", "expressions": [ { "note": "Wasser", "sense_index": "1", "word": "das feuchte Element" }, { "note": "ein Abend, an dem viel Alkohol getrunken wird", "sense_index": "1", "word": "ein feuchter Abend" }, { "sense_index": "1", "word": "jemanden einen feuchten Dreck angehen" }, { "sense_index": "1", "word": "jemanden einen feuchten Kehricht angehen" }, { "note": "noch jung und unerfahren sein", "sense_index": "1", "word": "noch feucht hinter den Ohren sein" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht für etwas interessieren" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht um etwas kümmern" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht um etwas scheren" } ], "forms": [ { "form": "feucht", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "feuchter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feuchtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchterem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchterem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtestem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "feucht", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nebelfeucht" }, { "sense_index": "1", "word": "wechselfeucht" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Kleidungsstücke sind noch immer etwas feucht." }, { "text": "In diesem feuchten Keller darf niemand wohnen." }, { "ref": "1960 ging alles los: \"Ohne Hamburg keine Beatles\". In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Juni 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Zwei winzige, feuchte Abstellkammern des Kinos ohne Fenster fungierten als erste Schlafstatt der Beatles, die sie selbst nur \"schwarzes Loch\" nannten.“" }, { "ref": "Suzanne Cords: Geschichte – Wolfsschanze und Mauerwald: Wo Hitler den Krieg plante. In: Deutsche Welle. 20. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Ich habe gar kein Bedürfnis, durch die feuchten Gänge zu kriechen.“" }, { "text": "Schnecken lieben eine feuchte Witterung." }, { "ref": "Von Ameise bis Silberfisch: So werden Sie Ungeziefer los. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. Juni 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Die knapp einen Zentimeter langen Silberfischchen mögen es warm und feucht.“" }, { "ref": "Feuerbrand-Erreger bedroht Obstbäume in MV. In: Norddeutscher Rundfunk. 29. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Krankheit auf Obstbäumen:] „Das zuletzt warme und feuchte Wetter hat die Ausbreitung laut Amt begünstigt.“" }, { "ref": "Gaudenz Flury: Feucht-warmes Wetter - Die Schwüle lässt nach. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 15. Juni 2017 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Im Flachland und auf der Alpensüdseite ist die Luft seit ein paar Tagen sehr feucht und warm. Es ist schwül.“" }, { "ref": "Jürg Ackermann, Christoph Siegrist: Nächtliche Abkühlung - Brauche ich am Abend einen Pullover?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2020 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Feuchte Luft kann sich weniger rasch abkühlen als trockene. Der Grund liegt in der Fähigkeit von Wasserdampf, Wärme zu speichern.“" }, { "ref": "Anke Schaefer: Die Obere Isar – Welche Zukunft hat Deutschlands letzter Wildfluss?. In: Deutschlandradio. 15. August 2022 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Zeitfragen. Feature, Text und Audio zum Download, Dauer 30:05 mm:ss, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Wir stehen hier in Österreich, direkt an der Grenze zu Bayern und atmen die feuchte Luft ein.“" }, { "ref": "Schimmel adé mit Luftfeuchte-Rechner. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. Januar 2018 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Durch regelmäßiges Lüften soll die Feuchtigkeit entweichen und Schimmelbildung verhindert werden. Wenn die Außenluft jedoch feuchter ist als die Luft im Raum, hat das Lüften wenig Sinn.“" }, { "ref": "Franziska Drewes: Wildtierstiftung sucht brütende Wiesenweihen in MV. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Mai 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Eigentlich liebt die Wiesenweihe feuchte Wiesen, unberührte Moorlandschaften und Brachflächen. Doch die sind selten geworden,“ […]." }, { "ref": "Buchsbäume durch Stecklinge vermehren. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Die Buchsbaum-Stecklinge benötigen gleichmäßig feuchte Erde, Staunässe vertragen sie nicht, dann beginnen sie zu faulen.“" }, { "ref": "Unterschätzte Moore – Renaturierung der Moore. In: Bayerischer Rundfunk. 15. September 2017 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Schwarzerlen gedeihen auf feuchtem Boden,“ […]." }, { "ref": "Pflegetipps Gladiolen: Farbenfrohe Blütenpracht für Beet und Kübel. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Gladiolen mögen keine Staunässe, deshalb ist es wichtig, sie in durchlässigen Boden zu setzen.Trotzdem sollten sie feucht gehalten werden.“" }, { "ref": "Bettina Rühl: Bessere Ernten trotz Trockenheit – Wie Afrikas Landwirtschaft krisenfester werden kann. In: Deutschlandradio. 12. Juli 2022 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:49 mm:ss, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "[Niger:] „Der westafrikanische Staat liegt im Sahel, also in der kargen Übergangszone zwischen der Wüste Sahara und der feuchten Savanne weiter südlich.“" }, { "ref": "Bernd Riegert: Trockenheit – Dürre in den Niederlanden: Deiche werden bewässert. In: Deutsche Welle. 9. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Trockenheit in Europa 2022:] „In Amsterdam sind Mitarbeiter der Stadtverwaltung dabei, mit Wasser aus Feuerwehrschläuchen die Dämme der Stadt feucht und damit schwer genug zu halten.“" }, { "ref": "Simone Wichert: Moore, Auen, Sumpfgebiete – Faszinierende feuchte Lebensräume. In: Bayerischer Rundfunk. 2. Februar 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Schlagzeile:] „Moore, Auen, Sumpfgebiete – Faszinierende feuchte Lebensräume“" }, { "ref": "Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Erniedrigte und Beleidigte. In: Projekt Gutenberg-DE. 1921 (Originaltitel: Униженные и оскорблённые, übersetzt von Hermann Röhl), Erster Teil, Erstes Kapitel (im Original veröffentlicht: 1861, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "[…] „in diesem Garten ging ich mit Natascha spazieren, und hinter dem Garten war ein großer, feuchter Wald, in dem wir Kinder uns beide einmal verirrten … O du goldene, schöne Zeit!“" }, { "text": "Flecken auf Polstern und Sitzen entfernt man am besten mit einem feuchten Lappen und ein wenig Seife." }, { "ref": "Gudrun Heise: Hitzewelle – Wenn einen der Hitzschlag trifft, kann das tödlich enden. In: Deutsche Welle. 9. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Sonnenstich:] „Kalte, feuchte Tücher können helfen, Körperareale, wie etwa den Nacken, zu kühlen.“" }, { "text": "Bei Fieber kann man feuchte Umschläge/Wadenwickel machen." }, { "ref": "Gudrun Heise: Die meisten Bakterien lauern im Haushalt. In: Deutsche Welle. 1. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Haushaltsschwamm und Lappen bieten ein ideales Milieu für Bakterien, da sie fast immer feucht sind“ […]." }, { "text": "Der Arzt trug ein feuchtes Gel auf den Bauch der Schwangeren auf und zeigte ihr mit dem Ultraschallgerät ihr künftiges Kind." }, { "text": "Er hatte vor lauter Aufregung feuchte Hände." }, { "text": "Bei großer Hitze ist ein feuchter Mund ein guter Indikator, genug getrunken zu haben." }, { "author": "Jennifer Benkau", "isbn": "9783473473601", "pages": "102", "publisher": "Ravensburger Verlag GmbH", "ref": "Jennifer Benkau: A Reason To Stay (Intensive New-Adult-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Jennifer Benkau) (Liverpool-Reihe 1). Ravensburger Verlag GmbH, 2021, ISBN 9783473473601, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich spüre seine feuchten Lippen, seine Zunge, seine Zähne und an meiner Hüfte den deutlichen Beweis, dass ich nicht allein erregt bis in die letzte Faser meines Körpers bin.“", "title": "A Reason To Stay (Intensive New-Adult-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Jennifer Benkau) (Liverpool-Reihe 1)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "ref": "Graf Alexej N. Tolstoi: Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. C. H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 2. Kapitel (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Seine Handfläche war feucht, eine feuchte Haarsträhne lag auf seiner Stirn, und seine feuchtglänzenden, schwarzen, schmalgeschlitzten Augen blickten auf sie mit feuchter Zärtlichkeit.“" } ], "glosses": [ "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)" ], "id": "de-feucht-de-adj-jDeP4vuu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔɪ̯çt" }, { "audio": "De-feucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-feucht.ogg/De-feucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feucht.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-feucht.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-feucht.wav" }, { "rhymes": "ɔɪ̯çt" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlažan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "moist" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "wet" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "damp" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "clammy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "weather/air" ], "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humid" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "malseka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humide" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "húmido" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "nest'iani", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "ნესტიანი" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humida" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humide" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "rakur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "umido" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humit" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "aquilentus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "valgans" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "drėgnas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "vlažen", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажен" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "wilgotny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "úmido" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "umed" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vlažnyj", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "fuktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "sur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vlažan", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažan", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlhký" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlažen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokšojty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokšowaty" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "włóžny" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "włohojty" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokrojty" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "húmedo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlhký" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "nemli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "rutubetli" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "вологий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "nedves" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vizes" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vizenyős" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "تر" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "luimöfik" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "вільготны" } ], "word": "feucht" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Konjugierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "feuchte", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "feucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feuchten" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs feuchten" ], "id": "de-feucht-de-verb-GSXzVB82", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔɪ̯çt" }, { "audio": "De-feucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-feucht.ogg/De-feucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feucht.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯çt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "feucht" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "trocken" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "nass" }, { "sense_index": "1", "word": "wässrig" }, { "sense_index": "1", "word": "klamm" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "feuchtfröhlich" }, { "word": "feuchtheiß" }, { "word": "feuchtkalt" }, { "word": "feuchtkühl" }, { "word": "feuchtwarm" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Feuchtbehandlung" }, { "word": "Feuchtbiotop" }, { "word": "Feuchtblattern" }, { "word": "Feuchte" }, { "word": "Feuchtgebiet" }, { "word": "Feuchtigkeit" }, { "word": "Feuchtpflanze" }, { "word": "Feuchtraum" }, { "word": "Feuchtschutz" }, { "word": "Feuchttuch" }, { "word": "Feuchtwäsche" }, { "word": "Feuchtwiese" }, { "raw_tags": [ "Verb" ], "word": "befeuchten" } ], "etymology_text": "mittelhochdeutsch viuhte, althochdeutsch fūht(i), westgermanisch *fūhti „feucht“, älter wohl *funhti-, belegt seit dem 8. Jahrhundert", "expressions": [ { "note": "Wasser", "sense_index": "1", "word": "das feuchte Element" }, { "note": "ein Abend, an dem viel Alkohol getrunken wird", "sense_index": "1", "word": "ein feuchter Abend" }, { "sense_index": "1", "word": "jemanden einen feuchten Dreck angehen" }, { "sense_index": "1", "word": "jemanden einen feuchten Kehricht angehen" }, { "note": "noch jung und unerfahren sein", "sense_index": "1", "word": "noch feucht hinter den Ohren sein" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht für etwas interessieren" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht um etwas kümmern" }, { "sense_index": "1", "word": "sich einen feuchten Kehricht um etwas scheren" } ], "forms": [ { "form": "feucht", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "feuchter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am feuchtesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchte", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind feucht", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchterem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchterem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchterer", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchtere", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchteres", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchteren", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind feuchter", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtestem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestem", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein feuchtester", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine feuchteste", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein feuchtestes", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am feuchtesten", "source": "Flexion:feucht", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "feucht", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nebelfeucht" }, { "sense_index": "1", "word": "wechselfeucht" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die Kleidungsstücke sind noch immer etwas feucht." }, { "text": "In diesem feuchten Keller darf niemand wohnen." }, { "ref": "1960 ging alles los: \"Ohne Hamburg keine Beatles\". In: Norddeutscher Rundfunk. 17. Juni 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Zwei winzige, feuchte Abstellkammern des Kinos ohne Fenster fungierten als erste Schlafstatt der Beatles, die sie selbst nur \"schwarzes Loch\" nannten.“" }, { "ref": "Suzanne Cords: Geschichte – Wolfsschanze und Mauerwald: Wo Hitler den Krieg plante. In: Deutsche Welle. 20. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Ich habe gar kein Bedürfnis, durch die feuchten Gänge zu kriechen.“" }, { "text": "Schnecken lieben eine feuchte Witterung." }, { "ref": "Von Ameise bis Silberfisch: So werden Sie Ungeziefer los. In: Norddeutscher Rundfunk. 23. Juni 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Die knapp einen Zentimeter langen Silberfischchen mögen es warm und feucht.“" }, { "ref": "Feuerbrand-Erreger bedroht Obstbäume in MV. In: Norddeutscher Rundfunk. 29. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Krankheit auf Obstbäumen:] „Das zuletzt warme und feuchte Wetter hat die Ausbreitung laut Amt begünstigt.“" }, { "ref": "Gaudenz Flury: Feucht-warmes Wetter - Die Schwüle lässt nach. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 15. Juni 2017 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Im Flachland und auf der Alpensüdseite ist die Luft seit ein paar Tagen sehr feucht und warm. Es ist schwül.“" }, { "ref": "Jürg Ackermann, Christoph Siegrist: Nächtliche Abkühlung - Brauche ich am Abend einen Pullover?. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2020 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Feuchte Luft kann sich weniger rasch abkühlen als trockene. Der Grund liegt in der Fähigkeit von Wasserdampf, Wärme zu speichern.“" }, { "ref": "Anke Schaefer: Die Obere Isar – Welche Zukunft hat Deutschlands letzter Wildfluss?. In: Deutschlandradio. 15. August 2022 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Zeitfragen. Feature, Text und Audio zum Download, Dauer 30:05 mm:ss, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Wir stehen hier in Österreich, direkt an der Grenze zu Bayern und atmen die feuchte Luft ein.“" }, { "ref": "Schimmel adé mit Luftfeuchte-Rechner. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. Januar 2018 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Durch regelmäßiges Lüften soll die Feuchtigkeit entweichen und Schimmelbildung verhindert werden. Wenn die Außenluft jedoch feuchter ist als die Luft im Raum, hat das Lüften wenig Sinn.“" }, { "ref": "Franziska Drewes: Wildtierstiftung sucht brütende Wiesenweihen in MV. In: Norddeutscher Rundfunk. 25. Mai 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Eigentlich liebt die Wiesenweihe feuchte Wiesen, unberührte Moorlandschaften und Brachflächen. Doch die sind selten geworden,“ […]." }, { "ref": "Buchsbäume durch Stecklinge vermehren. In: Norddeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Die Buchsbaum-Stecklinge benötigen gleichmäßig feuchte Erde, Staunässe vertragen sie nicht, dann beginnen sie zu faulen.“" }, { "ref": "Unterschätzte Moore – Renaturierung der Moore. In: Bayerischer Rundfunk. 15. September 2017 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Schwarzerlen gedeihen auf feuchtem Boden,“ […]." }, { "ref": "Pflegetipps Gladiolen: Farbenfrohe Blütenpracht für Beet und Kübel. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 12. August 2022 (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Gladiolen mögen keine Staunässe, deshalb ist es wichtig, sie in durchlässigen Boden zu setzen.Trotzdem sollten sie feucht gehalten werden.“" }, { "ref": "Bettina Rühl: Bessere Ernten trotz Trockenheit – Wie Afrikas Landwirtschaft krisenfester werden kann. In: Deutschlandradio. 12. Juli 2022 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer 18:49 mm:ss, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "[Niger:] „Der westafrikanische Staat liegt im Sahel, also in der kargen Übergangszone zwischen der Wüste Sahara und der feuchten Savanne weiter südlich.“" }, { "ref": "Bernd Riegert: Trockenheit – Dürre in den Niederlanden: Deiche werden bewässert. In: Deutsche Welle. 9. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Trockenheit in Europa 2022:] „In Amsterdam sind Mitarbeiter der Stadtverwaltung dabei, mit Wasser aus Feuerwehrschläuchen die Dämme der Stadt feucht und damit schwer genug zu halten.“" }, { "ref": "Simone Wichert: Moore, Auen, Sumpfgebiete – Faszinierende feuchte Lebensräume. In: Bayerischer Rundfunk. 2. Februar 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Schlagzeile:] „Moore, Auen, Sumpfgebiete – Faszinierende feuchte Lebensräume“" }, { "ref": "Fjodor Michailowitsch Dostojewski: Erniedrigte und Beleidigte. In: Projekt Gutenberg-DE. 1921 (Originaltitel: Униженные и оскорблённые, übersetzt von Hermann Röhl), Erster Teil, Erstes Kapitel (im Original veröffentlicht: 1861, URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "[…] „in diesem Garten ging ich mit Natascha spazieren, und hinter dem Garten war ein großer, feuchter Wald, in dem wir Kinder uns beide einmal verirrten … O du goldene, schöne Zeit!“" }, { "text": "Flecken auf Polstern und Sitzen entfernt man am besten mit einem feuchten Lappen und ein wenig Seife." }, { "ref": "Gudrun Heise: Hitzewelle – Wenn einen der Hitzschlag trifft, kann das tödlich enden. In: Deutsche Welle. 9. August 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "[Sonnenstich:] „Kalte, feuchte Tücher können helfen, Körperareale, wie etwa den Nacken, zu kühlen.“" }, { "text": "Bei Fieber kann man feuchte Umschläge/Wadenwickel machen." }, { "ref": "Gudrun Heise: Die meisten Bakterien lauern im Haushalt. In: Deutsche Welle. 1. Juli 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .", "text": "„Haushaltsschwamm und Lappen bieten ein ideales Milieu für Bakterien, da sie fast immer feucht sind“ […]." }, { "text": "Der Arzt trug ein feuchtes Gel auf den Bauch der Schwangeren auf und zeigte ihr mit dem Ultraschallgerät ihr künftiges Kind." }, { "text": "Er hatte vor lauter Aufregung feuchte Hände." }, { "text": "Bei großer Hitze ist ein feuchter Mund ein guter Indikator, genug getrunken zu haben." }, { "author": "Jennifer Benkau", "isbn": "9783473473601", "pages": "102", "publisher": "Ravensburger Verlag GmbH", "ref": "Jennifer Benkau: A Reason To Stay (Intensive New-Adult-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Jennifer Benkau) (Liverpool-Reihe 1). Ravensburger Verlag GmbH, 2021, ISBN 9783473473601, Seite 102 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich spüre seine feuchten Lippen, seine Zunge, seine Zähne und an meiner Hüfte den deutlichen Beweis, dass ich nicht allein erregt bis in die letzte Faser meines Körpers bin.“", "title": "A Reason To Stay (Intensive New-Adult-Romance von SPIEGEL-Bestsellerautorin Jennifer Benkau) (Liverpool-Reihe 1)", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "ref": "Graf Alexej N. Tolstoi: Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. C. H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 2. Kapitel (URL, abgerufen am 19. August 2022) .", "text": "„Seine Handfläche war feucht, eine feuchte Haarsträhne lag auf seiner Stirn, und seine feuchtglänzenden, schwarzen, schmalgeschlitzten Augen blickten auf sie mit feuchter Zärtlichkeit.“" } ], "glosses": [ "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔɪ̯çt" }, { "audio": "De-feucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-feucht.ogg/De-feucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feucht.ogg" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-feucht.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-feucht.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-feucht.wav" }, { "rhymes": "ɔɪ̯çt" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlažan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажен" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "moist" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "wet" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "damp" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "clammy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "weather/air" ], "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humid" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "malseka" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humide" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "húmido" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "nest'iani", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "ნესტიანი" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humida" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humide" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "rakur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "umido" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "humit" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "aquilentus" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "valgans" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "drėgnas" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "vlažen", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажен" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "wilgotny" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "úmido" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "umed" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "vlažnyj", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажный" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "fuktig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "sur" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "vlažan", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажан" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "vlažan", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "влажан" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlhký" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlažen" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokšojty" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokšowaty" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "włóžny" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "włohojty" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "mokrojty" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "húmedo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vlhký" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "nemli" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "rutubetli" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "вологий" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "nedves" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vizes" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "vizenyős" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "تر" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "luimöfik" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "sense": "mit ein wenig Wasser (seltener mit einer anderen Flüssigkeit)", "sense_index": "1", "word": "вільготны" } ], "word": "feucht" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Konjugierte Form (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "feuchte", "tags": [ "variant" ] } ], "hyphenation": "feucht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "feuchten" } ], "glosses": [ "2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs feuchten" ], "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "fɔɪ̯çt" }, { "audio": "De-feucht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-feucht.ogg/De-feucht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-feucht.ogg" }, { "rhymes": "ɔɪ̯çt" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "feucht" }
Download raw JSONL data for feucht meaning in All languages combined (36.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.