See wechselfeucht on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "immerfeucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trocken"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wechseln und dem Adjektiv feucht",
"forms": [
{
"form": "wechselfeucht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtem",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtem",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wech·sel·feucht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Himalaya“ (Stabilversion)",
"text": "„Monsunklima ist ein wechselfeuchtes tropisches Klima.“"
},
{
"ref": "Wikivoyage-Eintrag „Niger“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Süden hat wechselfeuchtes Tropenklima mit Sommerregen.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Senegal“",
"text": "„Senegal liegt im Bereich wechselfeuchten Tropenklimas im Süden und tropischen Trockenklimas im Norden.“"
},
{
"author": "Ernst Heyer",
"isbn": "9783322837462",
"pages": "195",
"publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
"ref": "Ernst Heyer: Witterung und Klima. Eine allgemeine Klimatologie. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783322837462, Seite 195 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das wechselfeuchte Tropenklima ist gekennzeichnet durch den jahreszeitlich wechselnden Einfluß der äquatorialen Westwindzone und der Passate.“",
"title": "Witterung und Klima",
"title_complement": "Eine allgemeine Klimatologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "„Das wechselfeuchte Tropenklima schließt polwärts an das feuchtäquatoriale Klima an.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Nil“ (Stabilversion)",
"text": "„Das meiste Wasser erhält der Nil aus den wechselfeuchten Tropen Ostafrikas und zu einem geringeren Teil aus den immerfeuchten Tropen Zentralafrikas.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Panama“",
"text": "[Panama:] „Tropischer Regenwald überzieht die feuchtheiße atlantische Abdachung und das Tiefland von Darién, während die wechselfeuchte Pazifikseite auch Trockenwald und Savanne trägt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ruhmeskrone“ (Stabilversion)",
"text": "„Diese Kletterpflanze besitzt eine weite Verbreitung in den wechselfeuchten Gebieten der Paläotropis.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Zimmerpflanze“ (Stabilversion)",
"text": "„Typische Pflanzenarten der wechselfeuchten Wälder, deren Sorten als Zimmerpflanzen gepflegt werden, sind Ritterstern und die schon seit 1850 als Zimmerpflanze eingeführten Clivien.“"
},
{
"author": "Alan H. Strahler, Arthur N. Strahler, Frank Ahnert",
"isbn": "9783825281595",
"pages": "245",
"publisher": "UTB GmbH",
"ref": "Alan H. Strahler, Arthur N. Strahler, Frank Ahnert: Physische Geographie. UTB GmbH, 2009, ISBN 9783825281595, Seite 245 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wechselfeuchte Klimate wechseln im Jahreslauf zwischen dem feuchten und dem trockenen Zustand.“",
"title": "Physische Geographie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"in denäußeren Tropen: durch den Wechsel der Trockenzeit mit der Regenzeit gekennzeichnet (dabei dauern die Trockenzeiten meist länger als die Regenzeiten)"
],
"id": "de-wechselfeucht-de-adj-RPaNzLIH",
"raw_tags": [
"Klima",
"Geographie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Moose“ (Stabilversion)",
"text": "„Moose können ihren Wassergehalt nur in sehr beschränktem Ausmaß regulieren, sie sind wechselfeuchte (poikilohydre) Pflanzen.“"
},
{
"ref": "Lydia Klöckner: Arktis: Pflanzen erwachen aus Jahrhunderte währendem Kälteschlaf. In: Zeit Online. 28. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Wenn tierische Zellen alles Wasser verlieren, schrumpfen sie zusammen wie ein zerplatzter Luftballon. Doch Moose sind wechselfeucht, die Struktur ihrer Zellen bleibt selbst bei völliger Austrocknung intakt.“"
}
],
"glosses": [
"vonPflanzen: charakterisiert durch die Unfähigkeit, den eigenen Wasserhaushalt regulieren zu können; bei Trockenheit verringert sich die Menge des Zellplasmas, bei Nebel/Regen steigt die Menge des Zellplasmas wieder an"
],
"id": "de-wechselfeucht-de-adj-sbrRfJv1",
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gewöhnlicher Blutweiderich“ (Stabilversion)",
"text": "[Gewöhnlicher Blutweiderich:] „Die Standorte sind vor allem nasse oder wechselfeuchte, zeitweise überschwemmte, nährstoffreiche, Sumpfhumusböden, beispielsweise Gley.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Huflattich“ (Stabilversion)",
"text": "[Huflattich:] „Er besiedelt wechselfeuchte oder mäßig feuchte helle Standorte und scheut saure Böden.“"
},
{
"ref": "Querbeet Classix – Rosen, Palmbuschen, Schachbrettblumen, Tomaten. In: Bayerischer Rundfunk. 1. April 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Schachbrettblumen brauchen wechselfeuchte Wiesen.“"
},
{
"ref": "Freizeit: Im Herbst lässt sich gut Knospenheide aufs Grab setzen. In: sueddeutsche.de. 2015-09-04, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "[Besenheide:] „Der Strauch mag im Garten wie auch auf dem Grab ein sonniges bis halbschattiges Plätzchen, gut ist ein trockener bis wechselfeuchter Boden.“"
},
{
"ref": "Immobilien: Wo Wasser langsam versickern kann: Der Regengarten. In: sueddeutsche.de. 18. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Ein Regengarten trägt nicht nur zum Wassermanagement bei. Er ist auch optimal für Pflanzen, die sich auf wechselfeuchte Standorte spezialisiert haben.“"
},
{
"ref": "Österreichbild: „Verborgene Schätze der Natur“. noe.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 11. August 2012, abgerufen am 18. August 2022.",
"text": "„Die Zoologin Irene Drozdowski findet in den abgelegenen Tümpeln seltene Amphibien, der Botaniker Wolfgang Adler freut sich über die Artenvielfalt, die er auf selten gewordenen „wechselfeuchten Magerwiesen“ zu Gesicht bekommt.“"
},
{
"ref": "Karlsfeld: Ausgleichsfläche im Krenmoos. In: sueddeutsche.de. 2018-12-14, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Die Fläche wird im Frühjahr mit einer artenreichen Ansaat aus gebietsheimischen Wiesenpflanzen begrünt. So entsteht eine für das Krenmoos einst typische Wiese mit trockenen Bereichen in den Böschungen sowie wechselfeuchten Tümpeln in den Tiefenbereichen.“"
}
],
"glosses": [
"einenOrt beschreibend: durch trockene und sehr feuchte Phasen gekennzeichnet (und an dem sich daran angepasste Pflanzen/Tiere gerne ansiedeln)"
],
"id": "de-wechselfeucht-de-adj-DOjzNh~n",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛksl̩ˌfɔɪ̯çt"
},
{
"audio": "De-wechselfeucht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-wechselfeucht.ogg/De-wechselfeucht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wechselfeucht.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sommerfeucht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "poikilohydrisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch den Wechsel der Trockenzeit mit der Regenzeit gekennzeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "wet and dry"
}
],
"word": "wechselfeucht"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "immerfeucht"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trocken"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wechseln und dem Adjektiv feucht",
"forms": [
{
"form": "wechselfeucht",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtem",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtem",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchter",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wechselfeuchte",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wechselfeuchtes",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wechselfeuchten",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wechselfeucht",
"source": "Flexion:wechselfeucht",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wech·sel·feucht",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Himalaya“ (Stabilversion)",
"text": "„Monsunklima ist ein wechselfeuchtes tropisches Klima.“"
},
{
"ref": "Wikivoyage-Eintrag „Niger“ (Stabilversion)",
"text": "„Der Süden hat wechselfeuchtes Tropenklima mit Sommerregen.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Senegal“",
"text": "„Senegal liegt im Bereich wechselfeuchten Tropenklimas im Süden und tropischen Trockenklimas im Norden.“"
},
{
"author": "Ernst Heyer",
"isbn": "9783322837462",
"pages": "195",
"publisher": "Vieweg+Teubner Verlag",
"ref": "Ernst Heyer: Witterung und Klima. Eine allgemeine Klimatologie. Vieweg+Teubner Verlag, 2013, ISBN 9783322837462, Seite 195 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das wechselfeuchte Tropenklima ist gekennzeichnet durch den jahreszeitlich wechselnden Einfluß der äquatorialen Westwindzone und der Passate.“",
"title": "Witterung und Klima",
"title_complement": "Eine allgemeine Klimatologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"text": "„Das wechselfeuchte Tropenklima schließt polwärts an das feuchtäquatoriale Klima an.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Nil“ (Stabilversion)",
"text": "„Das meiste Wasser erhält der Nil aus den wechselfeuchten Tropen Ostafrikas und zu einem geringeren Teil aus den immerfeuchten Tropen Zentralafrikas.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Panama“",
"text": "[Panama:] „Tropischer Regenwald überzieht die feuchtheiße atlantische Abdachung und das Tiefland von Darién, während die wechselfeuchte Pazifikseite auch Trockenwald und Savanne trägt.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ruhmeskrone“ (Stabilversion)",
"text": "„Diese Kletterpflanze besitzt eine weite Verbreitung in den wechselfeuchten Gebieten der Paläotropis.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Zimmerpflanze“ (Stabilversion)",
"text": "„Typische Pflanzenarten der wechselfeuchten Wälder, deren Sorten als Zimmerpflanzen gepflegt werden, sind Ritterstern und die schon seit 1850 als Zimmerpflanze eingeführten Clivien.“"
},
{
"author": "Alan H. Strahler, Arthur N. Strahler, Frank Ahnert",
"isbn": "9783825281595",
"pages": "245",
"publisher": "UTB GmbH",
"ref": "Alan H. Strahler, Arthur N. Strahler, Frank Ahnert: Physische Geographie. UTB GmbH, 2009, ISBN 9783825281595, Seite 245 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Wechselfeuchte Klimate wechseln im Jahreslauf zwischen dem feuchten und dem trockenen Zustand.“",
"title": "Physische Geographie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2009"
}
],
"glosses": [
"in denäußeren Tropen: durch den Wechsel der Trockenzeit mit der Regenzeit gekennzeichnet (dabei dauern die Trockenzeiten meist länger als die Regenzeiten)"
],
"raw_tags": [
"Klima",
"Geographie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Moose“ (Stabilversion)",
"text": "„Moose können ihren Wassergehalt nur in sehr beschränktem Ausmaß regulieren, sie sind wechselfeuchte (poikilohydre) Pflanzen.“"
},
{
"ref": "Lydia Klöckner: Arktis: Pflanzen erwachen aus Jahrhunderte währendem Kälteschlaf. In: Zeit Online. 28. Mai 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Wenn tierische Zellen alles Wasser verlieren, schrumpfen sie zusammen wie ein zerplatzter Luftballon. Doch Moose sind wechselfeucht, die Struktur ihrer Zellen bleibt selbst bei völliger Austrocknung intakt.“"
}
],
"glosses": [
"vonPflanzen: charakterisiert durch die Unfähigkeit, den eigenen Wasserhaushalt regulieren zu können; bei Trockenheit verringert sich die Menge des Zellplasmas, bei Nebel/Regen steigt die Menge des Zellplasmas wieder an"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Gewöhnlicher Blutweiderich“ (Stabilversion)",
"text": "[Gewöhnlicher Blutweiderich:] „Die Standorte sind vor allem nasse oder wechselfeuchte, zeitweise überschwemmte, nährstoffreiche, Sumpfhumusböden, beispielsweise Gley.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Huflattich“ (Stabilversion)",
"text": "[Huflattich:] „Er besiedelt wechselfeuchte oder mäßig feuchte helle Standorte und scheut saure Böden.“"
},
{
"ref": "Querbeet Classix – Rosen, Palmbuschen, Schachbrettblumen, Tomaten. In: Bayerischer Rundfunk. 1. April 2022 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Schachbrettblumen brauchen wechselfeuchte Wiesen.“"
},
{
"ref": "Freizeit: Im Herbst lässt sich gut Knospenheide aufs Grab setzen. In: sueddeutsche.de. 2015-09-04, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "[Besenheide:] „Der Strauch mag im Garten wie auch auf dem Grab ein sonniges bis halbschattiges Plätzchen, gut ist ein trockener bis wechselfeuchter Boden.“"
},
{
"ref": "Immobilien: Wo Wasser langsam versickern kann: Der Regengarten. In: sueddeutsche.de. 18. Oktober 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Ein Regengarten trägt nicht nur zum Wassermanagement bei. Er ist auch optimal für Pflanzen, die sich auf wechselfeuchte Standorte spezialisiert haben.“"
},
{
"ref": "Österreichbild: „Verborgene Schätze der Natur“. noe.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, 11. August 2012, abgerufen am 18. August 2022.",
"text": "„Die Zoologin Irene Drozdowski findet in den abgelegenen Tümpeln seltene Amphibien, der Botaniker Wolfgang Adler freut sich über die Artenvielfalt, die er auf selten gewordenen „wechselfeuchten Magerwiesen“ zu Gesicht bekommt.“"
},
{
"ref": "Karlsfeld: Ausgleichsfläche im Krenmoos. In: sueddeutsche.de. 2018-12-14, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. August 2022) .",
"text": "„Die Fläche wird im Frühjahr mit einer artenreichen Ansaat aus gebietsheimischen Wiesenpflanzen begrünt. So entsteht eine für das Krenmoos einst typische Wiese mit trockenen Bereichen in den Böschungen sowie wechselfeuchten Tümpeln in den Tiefenbereichen.“"
}
],
"glosses": [
"einenOrt beschreibend: durch trockene und sehr feuchte Phasen gekennzeichnet (und an dem sich daran angepasste Pflanzen/Tiere gerne ansiedeln)"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛksl̩ˌfɔɪ̯çt"
},
{
"audio": "De-wechselfeucht.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-wechselfeucht.ogg/De-wechselfeucht.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wechselfeucht.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "sommerfeucht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "poikilohydrisch"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch den Wechsel der Trockenzeit mit der Regenzeit gekennzeichnet",
"sense_index": "1",
"word": "wet and dry"
}
],
"word": "wechselfeucht"
}
Download raw JSONL data for wechselfeucht meaning in All languages combined (13.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-12 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.