See ehrlich on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gelogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unehrlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unwirklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "falsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unanständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufrichtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unfair"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unredlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Ehrlichkeit"
}
],
"etymology_text": "um das Jahr 800, althochdeutsch ērlīh, mittelhochdeutsch ērlich „ehrenvoll, ruhmreich, ansehnlich, vornehm“",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ehrlich währt am längsten"
}
],
"forms": [
{
"form": "ehrlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ehrlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicherem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicherem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichstem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ehr·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Ich bin in dich verliebt.“ - „Ehrlich?“"
},
{
"text": "Es lag ehrliche Trauer in ihrer Stimme."
},
{
"text": "„Findest du mich schön? Sei ehrlich!“"
}
],
"glosses": [
"der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr"
],
"id": "de-ehrlich-de-adj-5RS7BvH-",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ihm kannst du vertrauen, er ist ein ehrlicher Mann.“"
},
{
"text": "Simone ist eine ehrliche Seele."
}
],
"glosses": [
"anständig und fair, nie lügend; redlich"
],
"id": "de-ehrlich-de-adj-a36K9oKm",
"raw_tags": [
"Charaktereigenschaft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-ehrlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-ehrlich.ogg/De-ehrlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ehrlich.ogg"
},
{
"audio": "De-at-ehrlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-at-ehrlich.ogg/De-at-ehrlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ehrlich.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "eːɐ̯lɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ungelogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrhaftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrheitsgemäß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "anständig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufrichtig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "brav"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fair"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rechtschaffen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "redlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "real"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "really"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "rehellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honnêtement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "sincèrement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "à vrai dire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "franchement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ilikrinís",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honeste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "vero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうじき, shôjiki",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "正直"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちゅうじつ, chûjitsu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "忠実"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かっぱつ, kappatsu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "活発"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "진실된"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pošten",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "čestit",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "szczery"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "verdadeiro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čestnyj",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "честный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "iskren",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "iskren",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "veraz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "verdadero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "fiel"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "poctivý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "őszinte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "rehellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "droit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "probe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tímios",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "τίμιος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "onesto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "probo"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "yuDHa’"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čestnyj",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "hederlig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pošten",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "čestit",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pošten",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "čestit",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "pošten"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "probo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "fiel"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "poctivý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "őszinte"
}
],
"word": "ehrlich"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gelogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unehrlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unwirklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "falsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unanständig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unaufrichtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unfair"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unredlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Ehrlichkeit"
}
],
"etymology_text": "um das Jahr 800, althochdeutsch ērlīh, mittelhochdeutsch ērlich „ehrenvoll, ruhmreich, ansehnlich, vornehm“",
"expressions": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ehrlich währt am längsten"
}
],
"forms": [
{
"form": "ehrlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am ehrlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrliche",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrliches",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichen",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ehrlich",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicherem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicherem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlicherer",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichere",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlicheres",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlicheren",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind ehrlicher",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichstem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstem",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein ehrlichster",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine ehrlichste",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein ehrlichstes",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am ehrlichsten",
"source": "Flexion:ehrlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ehr·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "„Ich bin in dich verliebt.“ - „Ehrlich?“"
},
{
"text": "Es lag ehrliche Trauer in ihrer Stimme."
},
{
"text": "„Findest du mich schön? Sei ehrlich!“"
}
],
"glosses": [
"der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "„Ihm kannst du vertrauen, er ist ein ehrlicher Mann.“"
},
{
"text": "Simone ist eine ehrliche Seele."
}
],
"glosses": [
"anständig und fair, nie lügend; redlich"
],
"raw_tags": [
"Charaktereigenschaft"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯lɪç"
},
{
"audio": "De-ehrlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/De-ehrlich.ogg/De-ehrlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ehrlich.ogg"
},
{
"audio": "De-at-ehrlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/De-at-ehrlich.ogg/De-at-ehrlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-ehrlich.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "eːɐ̯lɪç"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ungelogen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wirklich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrhaftig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wahrheitsgemäß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "anständig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufrichtig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "brav"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fair"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "rechtschaffen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "redlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "real"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "really"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "rehellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honnêtement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "sincère"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "sincèrement"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "à vrai dire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "franchement"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ilikrinís",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ειλικρινής"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "honeste"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "vero"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "しょうじき, shôjiki",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "正直"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ちゅうじつ, chûjitsu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "忠実"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かっぱつ, kappatsu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "活発"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "진실된"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pošten",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "čestit",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ærlig"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "szczery"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "verdadeiro"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čestnyj",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "честный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "uppriktig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "iskren",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "iskren",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "искрен"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "iskren"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "veraz"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "verdadero"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "fiel"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "poctivý"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; wahr",
"sense_index": "1",
"word": "őszinte"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honest"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "aus"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "rehellinen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "droit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "probe"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "honnête"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "tímios",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "τίμιος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "onesto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "probo"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "yuDHa’"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "čestnyj",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "ärlig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "hederlig"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pošten",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "čestit",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pošten",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "поштен"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "čestit",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "честит"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "pošten"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "honesto"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "probo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "fiel"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "poctivý"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "upřímný"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Charaktereigenschaft: anständig und fair, nie lügend; redlich",
"sense_index": "2",
"word": "őszinte"
}
],
"word": "ehrlich"
}
Download raw JSONL data for ehrlich meaning in All languages combined (31.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.